Socratos Sign in

προλέγω (prolego): all forms

προλέγω means “foretell; choose”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.

Present active

Present active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularπρολέγωπρολέγωπρολέγοιμι
2nd singularπρολέγειςπρολέγῃςπρολέγοιςπρόλεγε
3rd singularπρολέγειπρολέγῃπρολέγοιπρολεγέτω
1st pluralπρολέγομενπρολέγωμενπρολέγοιμεν
2nd pluralπρολέγετεπρολέγητεπρολέγοιτεπρολέγετε
3rd pluralπρολέγουσιπρολέγωσιπρολέγοιενπρολεγόντων · προλεγέτωσαν

Present middle/passive

Present middle/passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularπρολέγομαιπρολέγωμαιπρολεγοίμην
2nd singularπρολέγει · προλέγῃπρολέγῃπρολέγοιοπρολέγου
3rd singularπρολέγεταιπρολέγηταιπρολέγοιτοπρολεγέσθω
1st pluralπρολεγόμεθαπρολεγώμεθαπρολεγοίμεθα
2nd pluralπρολέγεσθεπρολέγησθεπρολέγοισθεπρολέγεσθε
3rd pluralπρολέγονταιπρολέγωνταιπρολέγοιντοπρολεγέσθωσαν · προλεγέσθων

Imperfect active

Imperfect active
Indicative
1st singularπροέλεγον
2nd singularπροέλεγες
3rd singularπροέλεγε
1st pluralπροελέγομεν
2nd pluralπροελέγετε
3rd pluralπροέλεγον

Imperfect middle/passive

Imperfect middle/passive
Indicative
1st singularπροελεγόμην
2nd singularπροελέγου
3rd singularπροελέγετο
1st pluralπροελεγόμεθα
2nd pluralπροελέγεσθε
3rd pluralπροελέγοντο

Future active

Future active
IndicativeOptative
1st singularπρολέξωπρολέξοιμι
2nd singularπρολέξειςπρολέξοις
3rd singularπρολέξειπρολέξοι
1st pluralπρολέξομενπρολέξοιμεν
2nd pluralπρολέξετεπρολέξοιτε
3rd pluralπρολέξουσιπρολέξοιεν

Future middle

Future middle
IndicativeOptative
1st singularπρολέξομαιπρολεξοίμην
2nd singularπρολέξῃ · προλέξειπρολέξοιο
3rd singularπρολέξεταιπρολέξοιτο
1st pluralπρολεξόμεθαπρολεξοίμεθα
2nd pluralπρολέξεσθεπρολέξοισθε
3rd pluralπρολέξονταιπρολέξοιντο

Future passive

Future passive
IndicativeOptative
1st singularπρολεχθήσομαι · προλεγήσομαιπρολεγησοίμην · προλεχθησοίμην
2nd singularπρολεγήσῃ · προλεχθήσῃ · προλεγήσειπρολεγήσοιο · προλεχθήσοιο
3rd singularπρολεχθήσεται · προλεγήσεταιπρολεχθήσοιτο · προλεγήσοιτο
1st pluralπρολεχθησόμεθα · προλεγησόμεθαπρολεγησοίμεθα · προλεχθησοίμεθα
2nd pluralπρολεχθήσεσθε · προλεγήσεσθεπρολεγήσοισθε · προλεχθήσοισθε
3rd pluralπρολεγήσονται · προλεχθήσονταιπρολεγήσοιντο · προλεχθήσοιντο

Aorist active

Aorist active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularπροέλεξαπρολέξωπρολέξαιμι
2nd singularπροέλεξαςπρολέξῃςπρολέξειας · προλέξαιςπρόλεξον
3rd singularπροέλεξεπρολέξῃπρολέξειε · προλέξαιπρολεξάτω
1st pluralπροελέξαμενπρολέξωμενπρολέξαιμεν
2nd pluralπροελέξατεπρολέξητεπρολέξαιτεπρολέξατε
3rd pluralπροέλεξανπρολέξωσιπρολέξειαν · προλέξαιενπρολεξάντων · προλεξάτωσαν

Aorist middle

Aorist middle
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularπροελεξάμηνπρολέξωμαιπρολεξαίμην
2nd singularπροελέξωπρολέξῃπρολέξαιοπρόλεξαι
3rd singularπροελέξατοπρολέξηταιπρολέξαιτοπρολεξάσθω
1st pluralπροελεξάμεθαπρολεξώμεθαπρολεξαίμεθα
2nd pluralπροελέξασθεπρολέξησθεπρολέξαισθεπρολέξασθε
3rd pluralπροελεξέατο · προελέξαντοπρολέξωνταιπρολέξαιντοπρολεξάσθων · προλεξάσθωσαν

Aorist passive

Aorist passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularπροελέχθην · προελέγηνπρολεγέωπρολεγείην · προλεχθείην
2nd singularπροελέγης · προελέχθηςπρολεγέῃς · προλεγῇς · προλεχθῇςπρολεγείης · προλεχθείηςπρολέγηθι · προλέγητι · προλέχθητι
3rd singularπροελέχθη · προελέγηπρολεχθῇ · προλεγέῃ · προλεγῇπρολεχθείη · προλεγείηπρολεγήτω · προλεχθήτω
1st pluralπροελέχθημεν · προελέγημενπρολεγῶμεν · προλεγέωμενπρολεγεῖμεν · προλεχθεῖμεν · προλεχθείημεν
2nd pluralπροελέγητε · προελέχθητεπρολεγῆτε · προλεγέητε · προλεχθῆτεπρολεγεῖτε · προλεγείητε · προλεχθεῖτεπρολέγητε · προλέχθησθε
3rd pluralπροελέχθησαν · προελέγησανπρολεχθῶσι · προλεγέωσιπρολεχθεῖεν · προλεγεῖεν · προλεχθείησανπρολεγέντων · προλεχθέσθων · προλεχθήτωσαν

Aorist middle/passive

Aorist middle/passive
Indicative
3rd pluralπροελεξέατο

Perfect middle/passive

Perfect middle/passive
IndicativeImperative
1st singularπρολέλεγμαι
2nd singularπρολέλεξαιπρολέλεξο
3rd singularπρολέλεκταιπρολελέχθω
1st pluralπρολελέγμεθα
2nd pluralπρολέλεχθεπρολέλεχθε
3rd pluralπρολελέχθων

Pluperfect middle/passive

Pluperfect middle/passive
Indicative
1st singularπροελελέγμην
2nd singularπροελέλεξο
3rd singularπροελέλεκτο
1st pluralπροελελέγμεθα
2nd pluralπροελέλεχθε

Future perfect active

Future perfect active
IndicativeOptative
1st singularπρολελέξωπρολελέξοιμι
2nd singularπρολελέξειςπρολελέξοις
3rd singularπρολελέξειπρολελέξοι
1st pluralπρολελέξομενπρολελέξοιμεν
2nd pluralπρολελέξετεπρολελέξοιτε
3rd pluralπρολελέξουσιπρολελέξοιεν
singularπρολελέξουσαν · προλελεξούσῃ · προλελεξούσης · προλελέξουσα · προλελέξουσα · προλελέξοντα · προλελέξοντι · προλελέξοντος · προλελέξων · προλέλεξον · προλέλεξον · προλελέξοντι · προλελέξοντος · προλέλεξον · προλέλεξον
pluralπρολελεξούσας · προλελεξούσαις · προλελεξουσῶν · προλελέξουσαι · προλελέξουσαι · προλελέξοντας · προλελέξουσι · προλελεξόντων · προλελέξοντες · προλελέξοντες · προλελέξοντα · προλελέξουσι · προλελεξόντων · προλελέξοντα · προλελέξοντα

Future perfect middle

Future perfect middle
Indicative
2nd singularπρολελέξῃ

Future perfect middle/passive

Future perfect middle/passive
IndicativeOptative
1st singularπρολελέξομαιπρολελεξοίμην
2nd singularπρολελέξει · προλελέξῃπρολελέξοιο
3rd singularπρολελέξεταιπρολελέξοιτο
1st pluralπρολελεξόμεθαπρολελεξοίμεθα
2nd pluralπρολελέξεσθεπρολελέξοισθε
3rd pluralπρολελέξονταιπρολελέξοιντο

Infinitives

Infinitives
ActiveMiddlePassiveMiddle/passive
Presentπρολέγεινπρολέγεσθαι
Futureπρολέξεινπρολέξεσθαιπρολεχθήσεσθαι · προλεγήσεσθαι
Aoristπρολέξαιπρολέξασθαιπρολεχθῆναι · προλεγῆναι
Perfectπρολελέχθαι
Future perfectπρολελέξεινπρολελέξεσθαι

Participles

Present active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπρολέγωνπρολέγουσαπρολέγον
Genitiveπρολέγοντοςπρολεγούσηςπρολέγοντος
Dativeπρολέγοντιπρολεγούσῃπρολέγοντι
Accusativeπρολέγονταπρολέγουσανπρολέγον
Vocativeπρολέγονπρολέγουσαπρολέγον
Present active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπρολέγοντεςπρολέγουσαιπρολέγοντα
Genitiveπρολεγόντωνπρολεγουσῶνπρολεγόντων
Dativeπρολέγουσιπρολεγούσαιςπρολέγουσι
Accusativeπρολέγονταςπρολεγούσαςπρολέγοντα
Vocativeπρολέγοντεςπρολέγουσαιπρολέγοντα
Present middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπρολεγόμενοςπρολεγομένηπρολεγόμενον
Genitiveπρολεγομένουπρολεγομένηςπρολεγομένου
Dativeπρολεγομένῳπρολεγομένῃπρολεγομένῳ
Accusativeπρολεγόμενονπρολεγομένηνπρολεγόμενον
Vocativeπρολεγόμενεπρολεγομένηπρολεγόμενον
Present middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπρολεγόμενοιπρολεγόμεναιπρολεγόμενα
Genitiveπρολεγομένωνπρολεγομένωνπρολεγομένων
Dativeπρολεγομένοιςπρολεγομέναιςπρολεγομένοις
Accusativeπρολεγομένουςπρολεγομέναςπρολεγόμενα
Vocativeπρολεγόμενοιπρολεγόμεναιπρολεγόμενα
Future active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπρολέξωνπρολέξουσαπρολέξον
Genitiveπρολέξοντοςπρολεξούσηςπρολέξοντος
Dativeπρολέξοντιπρολεξούσῃπρολέξοντι
Accusativeπρολέξονταπρολέξουσανπρολέξον
Vocativeπρολέξονπρολέξουσαπρολέξον
Future active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπρολέξοντεςπρολέξουσαιπρολέξοντα
Genitiveπρολεξόντωνπρολεξουσῶνπρολεξόντων
Dativeπρολέξουσιπρολεξούσαιςπρολέξουσι
Accusativeπρολέξονταςπρολεξούσαςπρολέξοντα
Vocativeπρολέξοντεςπρολέξουσαιπρολέξοντα
Future middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπρολεξόμενοςπρολεξομένηπρολεξόμενον
Genitiveπρολεξομένουπρολεξομένηςπρολεξομένου
Dativeπρολεξομένῳπρολεξομένῃπρολεξομένῳ
Accusativeπρολεξόμενονπρολεξομένηνπρολεξόμενον
Vocativeπρολεξόμενεπρολεξομένηπρολεξόμενον
Future middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπρολεξόμενοιπρολεξόμεναιπρολεξόμενα
Genitiveπρολεξομένωνπρολεξομένωνπρολεξομένων
Dativeπρολεξομένοιςπρολεξομέναιςπρολεξομένοις
Accusativeπρολεξομένουςπρολεξομέναςπρολεξόμενα
Vocativeπρολεξόμενοιπρολεξόμεναιπρολεξόμενα
Future passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπρολεχθησόμενος · προλεγησόμενοςπρολεχθησομένηπρολεχθησόμενον · προλεγησόμενον
Genitiveπρολεχθησομένου · προλεγησομένουπρολεχθησομένηςπρολεχθησομένου · προλεγησομένου
Dativeπρολεχθησομένῳ · προλεγησομένῳπρολεχθησομένῃπρολεχθησομένῳ · προλεγησομένῳ
Accusativeπρολεχθησόμενον · προλεγησόμενονπρολεχθησομένηνπρολεχθησόμενον · προλεγησόμενον
Vocativeπρολεχθησόμενε · προλεγησόμενεπρολεχθησομένηπρολεχθησόμενον · προλεγησόμενον
Future passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπρολεχθησόμενοι · προλεγησόμενοιπρολεχθησόμεναι · προλεγησόμεναιπρολεχθησόμενα · προλεγησόμενα
Genitiveπρολεχθησομένων · προλεγησομένωνπρολεχθησομένων · προλεγησομένωνπρολεχθησομένων · προλεγησομένων
Dativeπρολεχθησομένοις · προλεγησομένοιςπρολεχθησομέναις · προλεγησομέναιςπρολεχθησομένοις · προλεγησομένοις
Accusativeπρολεχθησομένους · προλεγησομένουςπρολεχθησομένας · προλεγησομέναςπρολεχθησόμενα · προλεγησόμενα
Vocativeπρολεχθησόμενοι · προλεγησόμενοιπρολεχθησόμεναι · προλεγησόμεναιπρολεχθησόμενα · προλεγησόμενα
Aorist active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπρολέξαςπρολέξασαπρολέξαν
Genitiveπρολέξαντοςπρολεξάσηςπρολέξαντος
Dativeπρολέξαντιπρολεξάσῃπρολέξαντι
Accusativeπρολέξανταπρολέξασανπρολέξαν
Vocativeπρολέξαςπρολέξασαπρολέξαν
Aorist active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπρολέξαντεςπρολέξασαιπρολέξαντα
Genitiveπρολεξάντωνπρολεξασῶνπρολεξάντων
Dativeπρολέξασιπρολεξάσαιςπρολέξασι
Accusativeπρολέξανταςπρολεξάσαςπρολέξαντα
Vocativeπρολέξαντεςπρολέξασαιπρολέξαντα
Aorist middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπρολεξάμενοςπρολεξαμένηπρολεξάμενον
Genitiveπρολεξαμένουπρολεξαμένηςπρολεξαμένου
Dativeπρολεξαμένῳπρολεξαμένῃπρολεξαμένῳ
Accusativeπρολεξάμενονπρολεξαμένηνπρολεξάμενον
Vocativeπρολεξάμενεπρολεξαμένηπρολεξάμενον
Aorist middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπρολεξάμενοιπρολεξάμεναιπρολεξάμενα
Genitiveπρολεξαμένωνπρολεξαμένωνπρολεξαμένων
Dativeπρολεξαμένοιςπρολεξαμέναιςπρολεξαμένοις
Accusativeπρολεξαμένουςπρολεξαμέναςπρολεξάμενα
Vocativeπρολεξάμενοιπρολεξάμεναιπρολεξάμενα
Aorist passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπρολεχθείς · προλεγείς · προλέγμενοςπρολεγεῖσα · προλεχθεῖσαπρολεγέν · προλεχθέν · προλέγμενον
Genitiveπρολεχθέντος · προλεγέντος · προλεγμένουπρολεχθείσηςπρολεχθέντος · προλεγέντος · προλεγμένου
Dativeπρολεγέντι · προλεχθέντι · προλεγμένῳπρολεχθείσῃπρολεγέντι · προλεχθέντι · προλεγμένῳ
Accusativeπρολεγέντα · προλεχθέντα · προλέγμενονπρολεγεῖσαν · προλεχθεῖσανπρολεχθέν · προλεγέν · προλέγμενον
Vocativeπρολεγείς · προλεχθείς · προλέγμενεπρολεγεῖσα · προλεχθεῖσαπρολεγέν · προλεχθέν · προλέγμενον
Aorist passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπρολεχθέντες · προλεγέντες · προλέγμενοιπρολεγεῖσαι · προλεχθεῖσαι · προλέγμεναιπρολεχθέντα · προλεγέντα · προλέγμενα
Genitiveπρολεχθέντων · προλεγέντων · προλεγμένωνπρολεχθεισῶν · προλεγεισῶν · προλεγμένωνπρολεχθέντων · προλεγέντων · προλεγμένων
Dativeπρολεχθεῖσι · προλεγεῖσι · προλεγμένοιςπρολεγείσαις · προλεχθείσαις · προλεγμέναιςπρολεχθεῖσι · προλεγεῖσι · προλεγμένοις
Accusativeπρολεχθέντας · προλεγέντας · προλεγμένουςπρολεχθείσας · προλεγείσας · προλεγμέναςπρολεγέντα · προλεχθέντα · προλέγμενα
Vocativeπρολεχθέντες · προλεγέντες · προλέγμενοιπρολεγεῖσαι · προλεχθεῖσαι · προλέγμεναιπρολεγέντα · προλεχθέντα · προλέγμενα
Perfect middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπρολελεγμένοςπρολελεγμένηπρολελεγμένον
Genitiveπρολελεγμένουπρολελεγμένηςπρολελεγμένου
Dativeπρολελεγμένῳπρολελεγμένῃπρολελεγμένῳ
Accusativeπρολελεγμένονπρολελεγμένηνπρολελεγμένον
Vocativeπρολελεγμένεπρολελεγμένηπρολελεγμένον
Perfect middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπρολελεγμένοιπρολελεγμέναιπρολελεγμένα
Genitiveπρολελεγμένωνπρολελεγμένωνπρολελεγμένων
Dativeπρολελεγμένοιςπρολελεγμέναιςπρολελεγμένοις
Accusativeπρολελεγμένουςπρολελεγμέναςπρολελεγμένα
Vocativeπρολελεγμένοιπρολελεγμέναιπρολελεγμένα
Future perfect middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπρολελεξόμενοςπρολελεξομένηπρολελεξόμενον
Genitiveπρολελεξομένουπρολελεξομένηςπρολελεξομένου
Dativeπρολελεξομένῳπρολελεξομένῃπρολελεξομένῳ
Accusativeπρολελεξόμενονπρολελεξομένηνπρολελεξόμενον
Vocativeπρολελεξόμενεπρολελεξομένηπρολελεξόμενον
Future perfect middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπρολελεξόμενοιπρολελεξόμεναιπρολελεξόμενα
Genitiveπρολελεξομένωνπρολελεξομένωνπρολελεξομένων
Dativeπρολελεξομένοιςπρολελεξομέναιςπρολελεξομένοις
Accusativeπρολελεξομένουςπρολελεξομέναςπρολελεξόμενα
Vocativeπρολελεξόμενοιπρολελεξόμεναιπρολελεξόμενα

Meaning and examples of προλέγω

Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.