πορεύω (poreuo): all forms
πορεύω means “carry, convey; (mid.) travel, march”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.
Present active
Present active | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | πορεύω | πορεύω | πορεύοιμι | |
|---|
| 2nd singular | πορεύεις | πορεύῃς | πορεύοις | πόρευε |
|---|
| 3rd singular | πορεύει | πορεύῃ | πορεύοι | πορευέτω |
|---|
| 1st plural | πορεύομεν | πορεύωμεν | πορεύοιμεν | |
|---|
| 2nd plural | πορεύετε | πορεύητε | πορεύοιτε | πορεύετε |
|---|
| 3rd plural | πορεύουσι(ν) | πορεύωσι(ν) | πορεύοιεν | πορευόντων · πορευέτωσαν |
|---|
Present middle/passive
Present middle/passive | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | πορεύομαι | πορεύωμαι | πορευοίμην | |
|---|
| 2nd singular | πορεύει · πορεύῃ | πορεύῃ | πορεύοιο | πορεύου |
|---|
| 3rd singular | πορεύεται | πορεύηται | πορεύοιτο | πορευέσθω |
|---|
| 1st plural | πορευόμεθα | πορευώμεθα | πορευοίμεθα | |
|---|
| 2nd plural | πορεύεσθε | πορεύησθε | πορεύοισθε | πορεύεσθε |
|---|
| 3rd plural | πορεύονται | πορεύωνται | πορεύοιντο | πορευέσθων · πορευέσθωσαν |
|---|
Imperfect active
Imperfect active | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἐπόρευον |
|---|
| 2nd singular | ἐπόρευες |
|---|
| 3rd singular | ἐπόρευε(ν) |
|---|
| 1st plural | ἐπορεύομεν |
|---|
| 2nd plural | ἐπορεύετε |
|---|
| 3rd plural | ἐπόρευον |
|---|
Imperfect middle/passive
Imperfect middle/passive | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἐπορευόμην |
|---|
| 2nd singular | ἐπορεύου |
|---|
| 3rd singular | ἐπορεύετο |
|---|
| 1st plural | ἐπορευόμεθα |
|---|
| 2nd plural | ἐπορεύεσθε |
|---|
| 3rd plural | ἐπορεύοντο |
|---|
Future middle
Future middle | Indicative | Optative |
|---|
| 1st singular | πορεύσομαι | πορευσοίμην |
|---|
| 2nd singular | πορεύσῃ · πορεύσει | πορεύσοιο |
|---|
| 3rd singular | πορεύσεται | πορεύσοιτο |
|---|
| 1st plural | πορευσόμεθα | πορευσοίμεθα |
|---|
| 2nd plural | πορεύσεσθε | πορεύσοισθε |
|---|
| 3rd plural | πορεύσονται | πορεύσοιντο |
|---|
Future passive
Future passive | Indicative | Optative |
|---|
| 1st singular | πορευθήσομαι | πορευθησοίμην |
|---|
| 2nd singular | πορευθήσῃ · πορευθήσει | πορευθήσοιο |
|---|
| 3rd singular | πορευθήσεται | πορευθήσοιτο |
|---|
| 1st plural | πορευθησόμεθα | πορευθησοίμεθα |
|---|
| 2nd plural | πορευθήσεσθε | πορευθήσοισθε |
|---|
| 3rd plural | πορευθήσονται | πορευθήσοιντο |
|---|
Aorist active
Aorist active | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ἐπόρευσα | πορεύσω | πορεύσαιμι | |
|---|
| 2nd singular | ἐπόρευσας | πορεύσῃς | πορεύσαις · πορεύσειας | πόρευσον |
|---|
| 3rd singular | ἐπόρευσε(ν) | πορεύσῃ | πορεύσαι · πορεύσειε | πορευσάτω |
|---|
| 1st plural | ἐπορεύσαμεν | πορεύσωμεν | πορεύσαιμεν | |
|---|
| 2nd plural | ἐπορεύσατε | πορεύσητε | πορεύσαιτε | πορεύσατε |
|---|
| 3rd plural | ἐπόρευσαν | πορεύσωσι(ν) | πορεύσειαν · πορεύσαιεν | πορευσάντων · πορευσάτωσαν |
|---|
Aorist middle
Aorist middle | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ἐπορευσάμην | πορεύσωμαι | πορευσαίμην | |
|---|
| 2nd singular | ἐπορεύσω | πορεύσῃ | πορεύσαιο | πόρευσαι |
|---|
| 3rd singular | ἐπορεύσατο | πορεύσηται | πορεύσαιτο | πορευσάσθω |
|---|
| 1st plural | ἐπορευσάμεθα | πορευσώμεθα | πορευσαίμεθα | |
|---|
| 2nd plural | ἐπορεύσασθε | πορεύσησθε | πορεύσαισθε | πορεύσασθε |
|---|
| 3rd plural | ἐπορευσέατο · ἐπορεύσαντο | πορεύσωνται | πορεύσαιντο | πορευσάσθων · πορευσάσθωσαν |
|---|
Aorist passive
Aorist passive | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ἐπορεύθην | πορευθῶ | πορευθείην | |
|---|
| 2nd singular | ἐπορεύθης | πορευθῇς | πορευθείης | πορεύθητι |
|---|
| 3rd singular | ἐπορεύθη | πορευθῇ | πορευθείη | πορευθήτω |
|---|
| 1st plural | ἐπορεύθημεν | πορευθῶμεν | πορευθεῖμεν · πορευθείημεν | |
|---|
| 2nd plural | ἐπορεύθητε | πορευθῆτε | πορευθεῖτε · πορευθείητε | πορεύθησθε |
|---|
| 3rd plural | ἐπορεύθησαν | πορευθῶσι(ν) | πορευθείησαν · πορευθεῖεν | πορευθέσθων · πορευθήτωσαν |
|---|
Aorist middle/passive
Aorist middle/passive | Indicative |
|---|
| 3rd plural | ἐπορευσέατο |
|---|
Perfect middle/passive
Perfect middle/passive | Indicative | Imperative |
|---|
| 1st singular | πεπόρευμαι | |
|---|
| 2nd singular | πεπόρευσαι | πεπόρευσο |
|---|
| 3rd singular | πεπόρευται | πεπορεύσθω |
|---|
| 1st plural | πεπορεύμεθα | |
|---|
| 2nd plural | πεπόρευσθε | πεπόρευσθε |
|---|
| 3rd plural | πεπόρευνται | πεπορεύσθων |
|---|
Pluperfect middle/passive
Pluperfect middle/passive | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἐπεπορεύμην |
|---|
| 2nd singular | ἐπεπόρευσο |
|---|
| 3rd singular | ἐπεπόρευτο |
|---|
| 1st plural | ἐπεπορεύμεθα |
|---|
| 2nd plural | ἐπεπόρευσθε |
|---|
| 3rd plural | ἐπεπόρευντο |
|---|
Infinitives
Infinitives | Active | Middle | Passive | Middle/passive |
|---|
| Present | πορεύειν | | | πορεύεσθαι |
|---|
| Future | | πορεύσεσθαι | πορευθήσεσθαι | |
|---|
| Aorist | πορεῦσαι | πορεύσασθαι | πορευθῆναι | |
|---|
| Perfect | | | | πεπορεῦσθαι |
|---|
Participles
Present active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | πορεύων | πορεύουσα | πορεῦον |
|---|
| Genitive | πορεύοντος | πορευούσης | πορεύοντος |
|---|
| Dative | πορεύοντι | πορευούσῃ | πορεύοντι |
|---|
| Accusative | πορεύοντα | πορεύουσαν | πορεῦον |
|---|
| Vocative | πορεῦον | πορεύουσα | πορεῦον |
|---|
Present active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | πορεύοντες | πορεύουσαι | πορεύοντα |
|---|
| Genitive | πορευόντων | πορευουσῶν | πορευόντων |
|---|
| Dative | πορεύουσι(ν) | πορευούσαις | πορεύουσι(ν) |
|---|
| Accusative | πορεύοντας | πορευούσας | πορεύοντα |
|---|
| Vocative | πορεύοντες | πορεύουσαι | πορεύοντα |
|---|
Present middle/passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | πορευόμενος | πορευομένη | πορευόμενον |
|---|
| Genitive | πορευομένου | πορευομένης | πορευομένου |
|---|
| Dative | πορευομένῳ | πορευομένῃ | πορευομένῳ |
|---|
| Accusative | πορευόμενον | πορευομένην | πορευόμενον |
|---|
| Vocative | πορευόμενε | πορευομένη | πορευόμενον |
|---|
Present middle/passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | πορευόμενοι | πορευόμεναι | πορευόμενα |
|---|
| Genitive | πορευομένων | πορευομένων | πορευομένων |
|---|
| Dative | πορευομένοις | πορευομέναις | πορευομένοις |
|---|
| Accusative | πορευομένους | πορευομένας | πορευόμενα |
|---|
| Vocative | πορευόμενοι | πορευόμεναι | πορευόμενα |
|---|
Future middle participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | πορευσόμενος | πορευσομένη | πορευσόμενον |
|---|
| Genitive | πορευσομένου | πορευσομένης | πορευσομένου |
|---|
| Dative | πορευσομένῳ | πορευσομένῃ | πορευσομένῳ |
|---|
| Accusative | πορευσόμενον | πορευσομένην | πορευσόμενον |
|---|
| Vocative | πορευσόμενε | πορευσομένη | πορευσόμενον |
|---|
Future middle participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | πορευσόμενοι | πορευσόμεναι | πορευσόμενα |
|---|
| Genitive | πορευσομένων | πορευσομένων | πορευσομένων |
|---|
| Dative | πορευσομένοις | πορευσομέναις | πορευσομένοις |
|---|
| Accusative | πορευσομένους | πορευσομένας | πορευσόμενα |
|---|
| Vocative | πορευσόμενοι | πορευσόμεναι | πορευσόμενα |
|---|
Future passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | πορευθησόμενος | πορευθησομένη | πορευθησόμενον |
|---|
| Genitive | πορευθησομένου | πορευθησομένης | πορευθησομένου |
|---|
| Dative | πορευθησομένῳ | πορευθησομένῃ | πορευθησομένῳ |
|---|
| Accusative | πορευθησόμενον | πορευθησομένην | πορευθησόμενον |
|---|
| Vocative | πορευθησόμενε | πορευθησομένη | πορευθησόμενον |
|---|
Future passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | πορευθησόμενοι | πορευθησόμεναι | πορευθησόμενα |
|---|
| Genitive | πορευθησομένων | πορευθησομένων | πορευθησομένων |
|---|
| Dative | πορευθησομένοις | πορευθησομέναις | πορευθησομένοις |
|---|
| Accusative | πορευθησομένους | πορευθησομένας | πορευθησόμενα |
|---|
| Vocative | πορευθησόμενοι | πορευθησόμεναι | πορευθησόμενα |
|---|
Aorist active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | πορεύσας | πορεύσασα | πορεῦσαν |
|---|
| Genitive | πορεύσαντος | πορευσάσης | πορεύσαντος |
|---|
| Dative | πορεύσαντι | πορευσάσῃ | πορεύσαντι |
|---|
| Accusative | πορεύσαντα | πορεύσασαν | πορεῦσαν |
|---|
| Vocative | πορεύσας | πορεύσασα | πορεῦσαν |
|---|
Aorist active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | πορεύσαντες | πορεύσασαι | πορεύσαντα |
|---|
| Genitive | πορευσάντων | πορευσασῶν | πορευσάντων |
|---|
| Dative | πορεύσασι(ν) | πορευσάσαις | πορεύσασι(ν) |
|---|
| Accusative | πορεύσαντας | πορευσάσας | πορεύσαντα |
|---|
| Vocative | πορεύσαντες | πορεύσασαι | πορεύσαντα |
|---|
Aorist middle participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | πορευσάμενος | πορευσαμένη | πορευσάμενον |
|---|
| Genitive | πορευσαμένου | πορευσαμένης | πορευσαμένου |
|---|
| Dative | πορευσαμένῳ | πορευσαμένῃ | πορευσαμένῳ |
|---|
| Accusative | πορευσάμενον | πορευσαμένην | πορευσάμενον |
|---|
| Vocative | πορευσάμενε | πορευσαμένη | πορευσάμενον |
|---|
Aorist middle participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | πορευσάμενοι | πορευσάμεναι | πορευσάμενα |
|---|
| Genitive | πορευσαμένων | πορευσαμένων | πορευσαμένων |
|---|
| Dative | πορευσαμένοις | πορευσαμέναις | πορευσαμένοις |
|---|
| Accusative | πορευσαμένους | πορευσαμένας | πορευσάμενα |
|---|
| Vocative | πορευσάμενοι | πορευσάμεναι | πορευσάμενα |
|---|
Aorist passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | πορευθείς | πορευθεῖσα | πορευθέν |
|---|
| Genitive | πορευθέντος | πορευθείσης | πορευθέντος |
|---|
| Dative | πορευθέντι | πορευθείσῃ | πορευθέντι |
|---|
| Accusative | πορευθέντα | πορευθεῖσαν | πορευθέν |
|---|
| Vocative | πορευθείς | πορευθεῖσα | πορευθέν |
|---|
Aorist passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | πορευθέντες | πορευθεῖσαι | πορευθέντα |
|---|
| Genitive | πορευθέντων | πορευθεισῶν | πορευθέντων |
|---|
| Dative | πορευθεῖσι(ν) | πορευθείσαις | πορευθεῖσι(ν) |
|---|
| Accusative | πορευθέντας | πορευθείσας | πορευθέντα |
|---|
| Vocative | πορευθέντες | πορευθεῖσαι | πορευθέντα |
|---|
Perfect middle/passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | πεπορευμένος | πεπορευμένη | πεπορευμένον |
|---|
| Genitive | πεπορευμένου | πεπορευμένης | πεπορευμένου |
|---|
| Dative | πεπορευμένῳ | πεπορευμένῃ | πεπορευμένῳ |
|---|
| Accusative | πεπορευμένον | πεπορευμένην | πεπορευμένον |
|---|
| Vocative | πεπορευμένε | πεπορευμένη | πεπορευμένον |
|---|
Perfect middle/passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | πεπορευμένοι | πεπορευμέναι | πεπορευμένα |
|---|
| Genitive | πεπορευμένων | πεπορευμένων | πεπορευμένων |
|---|
| Dative | πεπορευμένοις | πεπορευμέναις | πεπορευμένοις |
|---|
| Accusative | πεπορευμένους | πεπορευμένας | πεπορευμένα |
|---|
| Vocative | πεπορευμένοι | πεπορευμέναι | πεπορευμένα |
|---|
Meaning and examples of πορεύω
Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.