Socratos Sign in

παύω (pauo): all forms

παύω means “make stop, check; (mid.) cease, stop”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.

Present active

Present active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularπαύωπαύωπαύοιμι
2nd singularπαύειςπαύῃςπαύοιςπαῦε
3rd singularπαύειπαύῃπαύοιπαυέτω
1st pluralπαύομενπαύωμενπαύοιμεν
2nd pluralπαύετεπαύητεπαύοιτεπαύετε
3rd pluralπαύουσι(ν)παύωσι(ν)παύοιενπαυόντων · παυέτωσαν

Present middle/passive

Present middle/passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularπαύομαιπαύωμαιπαυοίμην
2nd singularπαύει · παύῃπαύῃπαύοιοπαύου
3rd singularπαύεταιπαύηταιπαύοιτοπαυέσθω
1st pluralπαυόμεθαπαυώμεθαπαυοίμεθα
2nd pluralπαύεσθεπαύησθεπαύοισθεπαύεσθε
3rd pluralπαύονταιπαύωνταιπαύοιντοπαυέσθων · παυέσθωσαν

Imperfect active

Imperfect active
Indicative
1st singularἔπαυον
2nd singularἔπαυες
3rd singularἔπαυε(ν)
1st pluralἐπαύομεν
2nd pluralἐπαύετε
3rd pluralἔπαυον

Imperfect middle

Imperfect middle
Indicative
1st singularπαυεσκόμην
2nd singularπαυέσκου
3rd singularπαυέσκετο
1st pluralπαυεσκόμεθα
2nd pluralπαυέσκεσθε
3rd pluralπαυέσκοντο

Imperfect middle/passive

Imperfect middle/passive
Indicative
1st singularἐπαυόμην
2nd singularἐπαύου
3rd singularἐπαύετο
1st pluralἐπαυόμεθα
2nd pluralἐπαύεσθε
3rd pluralἐπαύοντο

Future active

Future active
IndicativeOptative
1st singularπαύσωπαύσοιμι
2nd singularπαύσειςπαύσοις
3rd singularπαύσειπαύσοι
1st pluralπαύσομενπαύσοιμεν
2nd pluralπαύσετεπαύσοιτε
3rd pluralπαύσουσι(ν)παύσοιεν

Future middle

Future middle
IndicativeOptative
1st singularπαύσομαιπαυσοίμην
2nd singularπαύσει · παύσῃπαύσοιο
3rd singularπαύσεταιπαύσοιτο
1st pluralπαυσόμεθαπαυσοίμεθα
2nd pluralπαύσεσθεπαύσοισθε
3rd pluralπαύσονταιπαύσοιντο

Future passive

Future passive
IndicativeOptative
1st singularπαυθήσομαιπαυθησοίμην
2nd singularπαυθήσει · παυθήσῃπαυθήσοιο
3rd singularπαυθήσεταιπαυθήσοιτο
1st pluralπαυθησόμεθαπαυθησοίμεθα
2nd pluralπαυθήσεσθεπαυθήσοισθε
3rd pluralπαυθήσονταιπαυθήσοιντο

Aorist active

Aorist active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἔπαυσαπαύσωπαύσαιμι
2nd singularἔπαυσαςπαύσῃςπαύσειας · παύσαιςπαῦσον
3rd singularἔπαυσε(ν)παύσῃπαύσειε(ν) · παύσαιπαυσάτω
1st pluralἐπαύσαμενπαύσωμενπαύσαιμεν
2nd pluralἐπαύσατεπαύσητεπαύσαιτεπαύσατε
3rd pluralἔπαυσανπαύσωσι(ν)παύσαιεν · παύσειανπαυσάντων · παυσάτωσαν

Aorist middle

Aorist middle
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἐπαυσάμηνπαύσωμαιπαυσαίμην
2nd singularἐπαύσωπαύσῃπαύσαιοπαῦσαι
3rd singularἐπαύσατοπαύσηταιπαύσαιτοπαυσάσθω
1st pluralἐπαυσάμεθαπαυσώμεθαπαυσαίμεθα
2nd pluralἐπαύσασθεπαύσησθεπαύσαισθεπαύσασθε
3rd pluralἐπαύσαντοπαύσωνταιπαύσαιντοπαυσάσθωσαν · παυσάσθων

Aorist passive

Aorist passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἐπαύθηνπαυθῶπαυθείην
2nd singularἐπαύθηςπαυθῇςπαυθείηςπαύθητι
3rd singularἐπαύθηπαυθῇπαυθείηπαυθήτω
1st pluralἐπαύθημενπαυθῶμενπαυθείημεν · παυθεῖμεν
2nd pluralἐπαύθητεπαυθῆτεπαυθείητε · παυθεῖτεπαύθησθε
3rd pluralἐπαύθησανπαυθῶσι(ν)παυθείησαν · παυθεῖενπαυθέσθων · παυθήτωσαν

Aorist middle/passive

Aorist middle/passive
Indicative
3rd pluralἐπαυσέατο

Perfect active

Perfect active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularπέπαυκαπεπαύκωπεπαυκοίην · πεπαύκοιμι
2nd singularπέπαυκαςπεπαύκῃςπεπαύκοις · πεπαυκοίηςπέπαυκε
3rd singularπέπαυκε(ν)πεπαύκῃπεπαύκοι · πεπαυκοίηπεπαυκέτω
1st pluralπεπαύκαμενπεπαύκωμενπεπαύκοιμεν
2nd pluralπεπαύκατεπεπαύκητεπεπαύκοιτεπεπαύκετε
3rd pluralπεπαύκασι(ν)πεπαύκωσι(ν)πεπαύκοιεν

Perfect middle/passive

Perfect middle/passive
IndicativeImperative
1st singularπέπαυμαι
2nd singularπέπαυσαιπέπαυσο
3rd singularπέπαυταιπεπαύσθω
1st pluralπεπαύμεθα
2nd pluralπέπαυσθεπέπαυσθε
3rd pluralπέπαυνταιπεπαύσθων

Pluperfect active

Pluperfect active
Indicative
1st singularἐπεπαύκη
2nd singularἐπεπαύκης
3rd singularἐπεπαύκει
1st pluralἐπεπαύκεμεν
2nd pluralἐπεπαύκετε
3rd pluralἐπεπαύκεσαν

Pluperfect middle/passive

Pluperfect middle/passive
Indicative
1st singularἐπεπαύμην
2nd singularἐπέπαυσο
3rd singularἐπέπαυτο
1st pluralἐπεπαύμεθα
2nd pluralἐπέπαυσθε
3rd pluralἐπέπαυντο

Future perfect middle

Future perfect middle
IndicativeOptative
1st singularπεπαύσομαιπεπαυσοίμην
2nd singularπεπαύσει · πεπαύσῃπεπαύσοιο
3rd singularπεπαύσεταιπεπαύσοιτο
1st pluralπεπαυσόμεθαπεπαυσοίμεθα
2nd pluralπεπαύσεσθεπεπαύσοισθε
3rd pluralπεπαύσονταιπεπαύσοιντο

Infinitives

Infinitives
ActiveMiddlePassiveMiddle/passive
Presentπαύεινπαύεσθαι
Futureπαύσεινπαύσεσθαιπαυθήσεσθαι
Aoristπαῦσαιπαύσασθαιπαυθῆναι
Perfectπεπαυκέναιπεπαῦσθαι
Future perfectπεπαύσεσθαι

Participles

Present active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπαύωνπαύουσαπαῦον
Genitiveπαύοντοςπαυούσηςπαύοντος
Dativeπαύοντιπαυούσῃπαύοντι
Accusativeπαύονταπαύουσανπαῦον
Vocativeπαῦονπαύουσαπαῦον
Present active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπαύοντεςπαύουσαιπαύοντα
Genitiveπαυόντωνπαυουσῶνπαυόντων
Dativeπαύουσι(ν)παυούσαιςπαύουσι(ν)
Accusativeπαύονταςπαυούσαςπαύοντα
Vocativeπαύοντεςπαύουσαιπαύοντα
Present middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπαυόμενοςπαυομένηπαυόμενον
Genitiveπαυομένουπαυομένηςπαυομένου
Dativeπαυομένῳπαυομένῃπαυομένῳ
Accusativeπαυόμενονπαυομένηνπαυόμενον
Vocativeπαυόμενεπαυομένηπαυόμενον
Present middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπαυόμενοιπαυόμεναιπαυόμενα
Genitiveπαυομένωνπαυομένωνπαυομένων
Dativeπαυομένοιςπαυομέναιςπαυομένοις
Accusativeπαυομένουςπαυομέναςπαυόμενα
Vocativeπαυόμενοιπαυόμεναιπαυόμενα
Future active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπαύσωνπαύσουσαπαῦσον
Genitiveπαύσοντοςπαυσούσηςπαύσοντος
Dativeπαύσοντιπαυσούσῃπαύσοντι
Accusativeπαύσονταπαύσουσανπαῦσον
Vocativeπαῦσονπαύσουσαπαῦσον
Future active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπαύσοντεςπαύσουσαιπαύσοντα
Genitiveπαυσόντωνπαυσουσῶνπαυσόντων
Dativeπαύσουσι(ν)παυσούσαιςπαύσουσι(ν)
Accusativeπαύσονταςπαυσούσαςπαύσοντα
Vocativeπαύσοντεςπαύσουσαιπαύσοντα
Future middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπαυσόμενοςπαυσομένηπαυσόμενον
Genitiveπαυσομένουπαυσομένηςπαυσομένου
Dativeπαυσομένῳπαυσομένῃπαυσομένῳ
Accusativeπαυσόμενονπαυσομένηνπαυσόμενον
Vocativeπαυσόμενεπαυσομένηπαυσόμενον
Future middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπαυσόμενοιπαυσόμεναιπαυσόμενα
Genitiveπαυσομένωνπαυσομένωνπαυσομένων
Dativeπαυσομένοιςπαυσομέναιςπαυσομένοις
Accusativeπαυσομένουςπαυσομέναςπαυσόμενα
Vocativeπαυσόμενοιπαυσόμεναιπαυσόμενα
Future passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπαυθησόμενοςπαυθησομένηπαυθησόμενον
Genitiveπαυθησομένουπαυθησομένηςπαυθησομένου
Dativeπαυθησομένῳπαυθησομένῃπαυθησομένῳ
Accusativeπαυθησόμενονπαυθησομένηνπαυθησόμενον
Vocativeπαυθησόμενεπαυθησομένηπαυθησόμενον
Future passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπαυθησόμενοιπαυθησόμεναιπαυθησόμενα
Genitiveπαυθησομένωνπαυθησομένωνπαυθησομένων
Dativeπαυθησομένοιςπαυθησομέναιςπαυθησομένοις
Accusativeπαυθησομένουςπαυθησομέναςπαυθησόμενα
Vocativeπαυθησόμενοιπαυθησόμεναιπαυθησόμενα
Aorist active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπαύσαςπαύσασαπαῦσαν
Genitiveπαύσαντοςπαυσάσηςπαύσαντος
Dativeπαύσαντιπαυσάσῃπαύσαντι
Accusativeπαύσανταπαύσασανπαῦσαν
Vocativeπαύσαςπαύσασαπαῦσαν
Aorist active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπαύσαντεςπαύσασαιπαύσαντα
Genitiveπαυσάντωνπαυσασῶνπαυσάντων
Dativeπαύσασι(ν)παυσάσαιςπαύσασι(ν)
Accusativeπαύσανταςπαυσάσαςπαύσαντα
Vocativeπαύσαντεςπαύσασαιπαύσαντα
Aorist middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπαυσάμενοςπαυσαμένηπαυσάμενον
Genitiveπαυσαμένουπαυσαμένηςπαυσαμένου
Dativeπαυσαμένῳπαυσαμένῃπαυσαμένῳ
Accusativeπαυσάμενονπαυσαμένηνπαυσάμενον
Vocativeπαυσάμενεπαυσαμένηπαυσάμενον
Aorist middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπαυσάμενοιπαυσάμεναιπαυσάμενα
Genitiveπαυσαμένωνπαυσαμένωνπαυσαμένων
Dativeπαυσαμένοιςπαυσαμέναιςπαυσαμένοις
Accusativeπαυσαμένουςπαυσαμέναςπαυσάμενα
Vocativeπαυσάμενοιπαυσάμεναιπαυσάμενα
Aorist passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπαυθείςπαυθεῖσαπαυθέν
Genitiveπαυθέντοςπαυθείσηςπαυθέντος
Dativeπαυθέντιπαυθείσῃπαυθέντι
Accusativeπαυθένταπαυθεῖσανπαυθέν
Vocativeπαυθείςπαυθεῖσαπαυθέν
Aorist passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπαυθέντεςπαυθεῖσαιπαυθέντα
Genitiveπαυθέντωνπαυθεισῶνπαυθέντων
Dativeπαυθεῖσι(ν)παυθείσαιςπαυθεῖσι(ν)
Accusativeπαυθένταςπαυθείσαςπαυθέντα
Vocativeπαυθέντεςπαυθεῖσαιπαυθέντα
Perfect active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπεπαυκώςπεπαυκυῖαπεπαυκός
Genitiveπεπαυκότοςπεπαυκυίαςπεπαυκότος
Dativeπεπαυκότιπεπαυκυίᾳπεπαυκότι
Accusativeπεπαυκόταπεπαυκυῖανπεπαυκός
Vocativeπεπαυκώςπεπαυκυῖαπεπαυκός
Perfect active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπεπαυκότεςπεπαυκυῖαιπεπαυκότα
Genitiveπεπαυκότωνπεπαυκυιῶνπεπαυκότων
Dativeπεπαυκόσι(ν)πεπαυκυίαις · πεπαυκυίαφι · πεπαυκυίᾳςπεπαυκόσι(ν)
Accusativeπεπαυκόταςπεπαυκυίαςπεπαυκότα
Vocativeπεπαυκότεςπεπαυκυῖαιπεπαυκότα
Perfect middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπεπαυμένοςπεπαυμένηπεπαυμένον
Genitiveπεπαυμένουπεπαυμένηςπεπαυμένου
Dativeπεπαυμένῳπεπαυμένῃπεπαυμένῳ
Accusativeπεπαυμένονπεπαυμένηνπεπαυμένον
Vocativeπεπαυμένεπεπαυμένηπεπαυμένον
Perfect middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπεπαυμένοιπεπαυμέναιπεπαυμένα
Genitiveπεπαυμένωνπεπαυμένωνπεπαυμένων
Dativeπεπαυμένοιςπεπαυμέναιςπεπαυμένοις
Accusativeπεπαυμένουςπεπαυμέναςπεπαυμένα
Vocativeπεπαυμένοιπεπαυμέναιπεπαυμένα
Future perfect middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπεπαυσόμενοςπεπαυσομένηπεπαυσόμενον
Genitiveπεπαυσομένουπεπαυσομένηςπεπαυσομένου
Dativeπεπαυσομένῳπεπαυσομένῃπεπαυσομένῳ
Accusativeπεπαυσόμενονπεπαυσομένηνπεπαυσόμενον
Vocativeπεπαυσόμενεπεπαυσομένηπεπαυσόμενον
Future perfect middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπεπαυσόμενοιπεπαυσόμεναιπεπαυσόμενα
Genitiveπεπαυσομένωνπεπαυσομένωνπεπαυσομένων
Dativeπεπαυσομένοιςπεπαυσομέναιςπεπαυσομένοις
Accusativeπεπαυσομένουςπεπαυσομέναςπεπαυσόμενα
Vocativeπεπαυσόμενοιπεπαυσόμεναιπεπαυσόμενα

Forms

Forms, singular
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeπαῦστοςπαῦστοςπαῦστον
Genitiveπαύστουπαύστουπαύστου
Dativeπαύστῳπαύστῳπαύστῳ
Accusativeπαῦστονπαῦστονπαῦστον
Vocativeπαῦστεπαῦστεπαῦστον
Forms, plural
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeπαῦστοιπαῦστοιπαῦστα
Genitiveπαύστωνπαύστωνπαύστων
Dativeπαύστοιςπαύστοιςπαύστοιςπαύστοφι
Accusativeπαύστουςπαύστουςπαῦστα
Vocativeπαῦστοιπαῦστοιπαῦστα
Forms, forms
MasculineFeminineNeuterForms
Formsπαύστως

Comparative

Comparative, singular
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeπαυστότεροςπαυστοτέραπαυστότερον
Genitiveπαυστοτέρουπαυστοτέραςπαυστοτέρου
Dativeπαυστοτέρῳπαυστοτέρᾳπαυστοτέρῳ
Accusativeπαυστότερονπαυστοτέρανπαυστότερον
Vocativeπαυστότερεπαυστοτέραπαυστότερον
Comparative, plural
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeπαυστότεροιπαυστότεραιπαυστότερα
Genitiveπαυστοτέρωνπαυστοτέρωνπαυστοτέρων
Dativeπαυστοτέροιςπαυστοτέραις · παυστοτέραφι · παυστοτέρᾳςπαυστοτέροις
Accusativeπαυστοτέρουςπαυστοτέραςπαυστότερα
Vocativeπαυστότεροιπαυστότεραιπαυστότερα
Comparative, forms
MasculineFeminineNeuterForms
Formsπαυστότερον

Superlative

Superlative, singular
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeπαυστότατοςπαυστοτάτηπαυστότατον
Genitiveπαυστοτάτουπαυστοτάτηςπαυστοτάτου
Dativeπαυστοτάτῳπαυστοτάτῃπαυστοτάτῳ
Accusativeπαυστότατονπαυστοτάτηνπαυστότατον
Vocativeπαυστότατεπαυστοτάτηπαυστότατον
Superlative, plural
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeπαυστότατοιπαυστόταταιπαυστότατα
Genitiveπαυστοτάτωνπαυστοτάτωνπαυστοτάτων
Dativeπαυστοτάτοιςπαυστοτάταιςπαυστοτάτοις
Accusativeπαυστοτάτουςπαυστοτάταςπαυστότατα
Vocativeπαυστότατοιπαυστόταταιπαυστότατα
Superlative, forms
MasculineFeminineNeuterForms
Formsπαυστότατα

Meaning and examples of παύω

Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.