παροξύνω (paroxyno): all forms
παροξύνω means “provoke, irritate, spur on”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.
Present active
Present active | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | παροξύνω | παροξύνω | παροξύνοιμι | |
|---|
| 2nd singular | παροξύνεις | παροξύνῃς | παροξύνοις | παρόξυνε |
|---|
| 3rd singular | παροξύνει | παροξύνῃ | παροξύνοι | παροξυνέτω |
|---|
| 1st plural | παροξύνομεν | παροξύνωμεν | παροξύνοιμεν | |
|---|
| 2nd plural | παροξύνετε | παροξύνητε | παροξύνοιτε | παροξύνετε |
|---|
| 3rd plural | παροξύνουσι(ν) | παροξύνωσι(ν) | παροξύνοιεν | παροξυνέτωσαν · παροξυνόντων |
|---|
Present middle/passive
Present middle/passive | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | παροξύνομαι | παροξύνωμαι | παροξυνοίμην | |
|---|
| 2nd singular | παροξύνει · παροξύνῃ | παροξύνῃ | παροξύνοιο | παροξύνου |
|---|
| 3rd singular | παροξύνεται | παροξύνηται | παροξύνοιτο | παροξυνέσθω |
|---|
| 1st plural | παροξυνόμεθα | παροξυνώμεθα | παροξυνοίμεθα | |
|---|
| 2nd plural | παροξύνεσθε | παροξύνησθε | παροξύνοισθε | παροξύνεσθε |
|---|
| 3rd plural | παροξύνονται | παροξύνωνται | παροξύνοιντο | παροξυνέσθων · παροξυνέσθωσαν |
|---|
Imperfect active
Imperfect active | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἐπαρόξυνον |
|---|
| 2nd singular | ἐπαρόξυνες |
|---|
| 3rd singular | ἐπαρόξυνε(ν) |
|---|
| 1st plural | ἐπαροξύνομεν |
|---|
| 2nd plural | ἐπαροξύνετε |
|---|
| 3rd plural | ἐπαρόξυνον |
|---|
Imperfect middle/passive
Imperfect middle/passive | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἐπαροξυνόμην |
|---|
| 2nd singular | ἐπαροξύνου |
|---|
| 3rd singular | ἐπαροξύνετο |
|---|
| 1st plural | ἐπαροξυνόμεθα |
|---|
| 2nd plural | ἐπαροξύνεσθε |
|---|
| 3rd plural | ἐπαροξύνοντο |
|---|
Infinitives
Infinitives | Active | Middle/passive |
|---|
| Present | παροξύνειν | παροξύνεσθαι |
|---|
Participles
Present active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | παροξύνων | παροξύνουσα | παροξῦνον |
|---|
| Genitive | παροξύνοντος | παροξυνούσης | παροξύνοντος |
|---|
| Dative | παροξύνοντι | παροξυνούσῃ | παροξύνοντι |
|---|
| Accusative | παροξύνοντα | παροξύνουσαν | παροξῦνον |
|---|
| Vocative | παροξῦνον | παροξύνουσα | παροξῦνον |
|---|
Present active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | παροξύνοντες | παροξύνουσαι | παροξύνοντα |
|---|
| Genitive | παροξυνόντων | παροξυνουσῶν | παροξυνόντων |
|---|
| Dative | παροξύνουσι(ν) | παροξυνούσαις | παροξύνουσι(ν) |
|---|
| Accusative | παροξύνοντας | παροξυνούσας | παροξύνοντα |
|---|
| Vocative | παροξύνοντες | παροξύνουσαι | παροξύνοντα |
|---|
Present middle/passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | παροξυνόμενος | παροξυνομένη | παροξυνόμενον |
|---|
| Genitive | παροξυνομένου | παροξυνομένης | παροξυνομένου |
|---|
| Dative | παροξυνομένῳ | παροξυνομένῃ | παροξυνομένῳ |
|---|
| Accusative | παροξυνόμενον | παροξυνομένην | παροξυνόμενον |
|---|
| Vocative | παροξυνόμενε | παροξυνομένη | παροξυνόμενον |
|---|
Present middle/passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | παροξυνόμενοι | παροξυνόμεναι | παροξυνόμενα |
|---|
| Genitive | παροξυνομένων | παροξυνομένων | παροξυνομένων |
|---|
| Dative | παροξυνομένοις | παροξυνομέναις | παροξυνομένοις |
|---|
| Accusative | παροξυνομένους | παροξυνομένας | παροξυνόμενα |
|---|
| Vocative | παροξυνόμενοι | παροξυνόμεναι | παροξυνόμενα |
|---|
Meaning and examples of παροξύνω
Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.