Socratos Sign in

παρακολουθέω (parakoloutheo): all forms

παρακολουθέω means “follow closely, accompany, understand”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.

Present active

Present active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularπαρακολουθῶπαρακολουθῶπαρακολουθοίην
2nd singularπαρακολουθεῖςπαρακολουθῇςπαρακολουθοῖς · παρακολουθοίηςπαρακολούθει
3rd singularπαρακολουθεῖπαρακολουθῇπαρακολουθοίηπαρακολουθείτω
1st pluralπαρακολουθοῦμενπαρακολουθῶμενπαρακολουθεῖμεν · παρακολουθοίημεν · παρακολούθοιμεν
2nd pluralπαρακολουθεῖτεπαρακολουθῆτεπαρακολουθοῖτε · παρακολούθοιτε · παρακολουθεῖτε · παρακολουθοίητεπαρακολουθεῖτε
3rd pluralπαρακολουθοῦσι(ν)παρακολουθῶσι(ν)παρακολουθοῖεν · παρακολούθοιεν · παρακολουθεῖεν · παρακολουθοίησανπαρακολουθείτων · παρακολουθείτωσαν

Present middle/passive

Present middle/passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularπαρακολουθοῦμαιπαρακολουθῶμαιπαρακολουθοίμην
2nd singularπαρακολουθεῖ · παρακολουθῇπαρακολουθῇπαρακολουθοῖοπαρακολουθοῦ
3rd singularπαρακολουθεῖταιπαρακολουθῆταιπαρακολουθοῖτοπαρακολουθείσθω
1st pluralπαρακολουθούμεθαπαρακολουθώμεθαπαρακολουθοίμεθα
2nd pluralπαρακολουθεῖσθεπαρακολουθῆσθεπαρακολουθοῖσθεπαρακολουθεῖσθε
3rd pluralπαρακολουθοῦνταιπαρακολουθῶνταιπαρακολουθοῖντοπαρακολουθείσθων

Imperfect active

Imperfect active
Indicative
1st singularἐπαρακολούθουν
2nd singularἐπαρακολούθεις
3rd singularἐπαρακολούθει
1st pluralἐπαρακολουθοῦμεν
2nd pluralἐπαρακολουθεῖτε
3rd pluralἐπαρακολούθουν

Imperfect middle/passive

Imperfect middle/passive
Indicative
1st singularἐπαρακολουθούμην
2nd singularἐπαρακολουθοῦ
3rd singularἐπαρακολουθεῖτο
1st pluralἐπαρακολουθούμεθα
2nd pluralἐπαρακολουθεῖσθε
3rd pluralἐπαρακολουθοῦντο

Infinitives

Infinitives
ActiveMiddle/passive
Presentπαρακολουθεῖνπαρακολουθεῖσθαι

Participles

Present active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπαρακολουθῶνπαρακολουθοῦσαπαρακολουθοῦν
Genitiveπαρακολουθοῦντοςπαρακολουθούσηςπαρακολουθοῦντος
Dativeπαρακολουθοῦντιπαρακολουθούσῃπαρακολουθοῦντι
Accusativeπαρακολουθοῦνταπαρακολουθοῦσανπαρακολουθοῦν
Vocativeπαρακολουθοῦνπαρακολουθοῦσαπαρακολουθοῦν
Present active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπαρακολουθοῦντεςπαρακολουθοῦσαιπαρακολουθοῦντα
Genitiveπαρακολουθούντωνπαρακολουθουσῶνπαρακολουθούντων
Dativeπαρακολουθοῦσι(ν)παρακολουθούσαιςπαρακολουθοῦσι(ν)
Accusativeπαρακολουθοῦνταςπαρακολουθούσαςπαρακολουθοῦντα
Vocativeπαρακολουθοῦντεςπαρακολουθοῦσαιπαρακολουθοῦντα
Present middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπαρακολουθούμενοςπαρακολουθουμένηπαρακολουθούμενον
Genitiveπαρακολουθουμένουπαρακολουθουμένηςπαρακολουθουμένου
Dativeπαρακολουθουμένῳπαρακολουθουμένῃπαρακολουθουμένῳ
Accusativeπαρακολουθούμενονπαρακολουθουμένηνπαρακολουθούμενον
Vocativeπαρακολουθούμενεπαρακολουθουμένηπαρακολουθούμενον
Present middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπαρακολουθούμενοιπαρακολουθούμεναιπαρακολουθούμενα
Genitiveπαρακολουθουμένωνπαρακολουθουμένωνπαρακολουθουμένων
Dativeπαρακολουθουμένοιςπαρακολουθουμέναιςπαρακολουθουμένοις
Accusativeπαρακολουθουμένουςπαρακολουθουμέναςπαρακολουθούμενα
Vocativeπαρακολουθούμενοιπαρακολουθούμεναιπαρακολουθούμενα

Meaning and examples of παρακολουθέω

Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.