Socratos Sign in

παραινέω (paraineo): all forms

παραινέω means “advise, urge”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.

Present active

Present active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularπαραινῶπαραινῶπαραινοίην
2nd singularπαραινεῖςπαραινῇςπαραινοίηςπαραίνει
3rd singularπαραινεῖπαραινῇπαραινοίηπαραινείτω
1st pluralπαραινοῦμενπαραινῶμενπαραινεῖμεν · παραίνοιμεν · παραινοίημεν
2nd pluralπαραινεῖτεπαραινῆτεπαραινεῖτε · παραίνοιτε · παραινοίητεπαραινεῖτε
3rd pluralπαραινοῦσι(ν)παραινῶσι(ν)παραινοῖεν · παραινεῖεν · παραίνοιεν · παραινοίησανπαραινείτων · παραινείτωσαν

Present middle/passive

Present middle/passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularπαραινοῦμαιπαραινῶμαιπαραινοίμην
2nd singularπαραινεῖ · παραινῇπαραινῇπαραινοῖοπαραινοῦ
3rd singularπαραινεῖταιπαραινῆταιπαραινοῖτοπαραινείσθω
1st pluralπαραινούμεθαπαραινώμεθαπαραινοίμεθα
2nd pluralπαραινεῖσθεπαραινῆσθεπαραινοῖσθεπαραινεῖσθε
3rd pluralπαραινοῦνταιπαραινῶνταιπαραινοῖντοπαραινείσθων

Imperfect active

Imperfect active
Indicative
1st singularἐπαραίνουν
2nd singularἐπαραίνεις
3rd singularἐπαραίνει
1st pluralἐπαραινοῦμεν
2nd pluralἐπαραινεῖτε
3rd pluralἐπαραίνουν

Imperfect middle/passive

Imperfect middle/passive
Indicative
1st singularἐπαραινούμην
2nd singularἐπαραινοῦ
3rd singularἐπαραινεῖτο
1st pluralἐπαραινούμεθα
2nd pluralἐπαραινεῖσθε
3rd pluralἐπαραινοῦντο

Infinitives

Infinitives
ActiveMiddle/passive
Presentπαραινεῖνπαραινεῖσθαι

Participles

Present active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπαραινῶνπαραινοῦσαπαραινοῦν
Genitiveπαραινοῦντοςπαραινούσηςπαραινοῦντος
Dativeπαραινοῦντιπαραινούσῃπαραινοῦντι
Accusativeπαραινοῦνταπαραινοῦσανπαραινοῦν
Vocativeπαραινοῦνπαραινοῦσαπαραινοῦν
Present active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπαραινοῦντεςπαραινοῦσαιπαραινοῦντα
Genitiveπαραινούντωνπαραινουσῶνπαραινούντων
Dativeπαραινοῦσι(ν)παραινούσαιςπαραινοῦσι(ν)
Accusativeπαραινοῦνταςπαραινούσαςπαραινοῦντα
Vocativeπαραινοῦντεςπαραινοῦσαιπαραινοῦντα
Present middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπαραινούμενοςπαραινουμένηπαραινούμενον
Genitiveπαραινουμένουπαραινουμένηςπαραινουμένου
Dativeπαραινουμένῳπαραινουμένῃπαραινουμένῳ
Accusativeπαραινούμενονπαραινουμένηνπαραινούμενον
Vocativeπαραινούμενεπαραινουμένηπαραινούμενον
Present middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeπαραινούμενοιπαραινούμεναιπαραινούμενα
Genitiveπαραινουμένωνπαραινουμένωνπαραινουμένων
Dativeπαραινουμένοιςπαραινουμέναιςπαραινουμένοις
Accusativeπαραινουμένουςπαραινουμέναςπαραινούμενα
Vocativeπαραινούμενοιπαραινούμεναιπαραινούμενα

Meaning and examples of παραινέω

Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.