παραινέω (paraineo): all forms
παραινέω means “advise, urge”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.
Present active
Present active | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | παραινῶ | παραινῶ | παραινοίην | |
|---|
| 2nd singular | παραινεῖς | παραινῇς | παραινοίης | παραίνει |
|---|
| 3rd singular | παραινεῖ | παραινῇ | παραινοίη | παραινείτω |
|---|
| 1st plural | παραινοῦμεν | παραινῶμεν | παραινεῖμεν · παραίνοιμεν · παραινοίημεν | |
|---|
| 2nd plural | παραινεῖτε | παραινῆτε | παραινεῖτε · παραίνοιτε · παραινοίητε | παραινεῖτε |
|---|
| 3rd plural | παραινοῦσι(ν) | παραινῶσι(ν) | παραινοῖεν · παραινεῖεν · παραίνοιεν · παραινοίησαν | παραινείτων · παραινείτωσαν |
|---|
Present middle/passive
Present middle/passive | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | παραινοῦμαι | παραινῶμαι | παραινοίμην | |
|---|
| 2nd singular | παραινεῖ · παραινῇ | παραινῇ | παραινοῖο | παραινοῦ |
|---|
| 3rd singular | παραινεῖται | παραινῆται | παραινοῖτο | παραινείσθω |
|---|
| 1st plural | παραινούμεθα | παραινώμεθα | παραινοίμεθα | |
|---|
| 2nd plural | παραινεῖσθε | παραινῆσθε | παραινοῖσθε | παραινεῖσθε |
|---|
| 3rd plural | παραινοῦνται | παραινῶνται | παραινοῖντο | παραινείσθων |
|---|
Imperfect active
Imperfect active | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἐπαραίνουν |
|---|
| 2nd singular | ἐπαραίνεις |
|---|
| 3rd singular | ἐπαραίνει |
|---|
| 1st plural | ἐπαραινοῦμεν |
|---|
| 2nd plural | ἐπαραινεῖτε |
|---|
| 3rd plural | ἐπαραίνουν |
|---|
Imperfect middle/passive
Imperfect middle/passive | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἐπαραινούμην |
|---|
| 2nd singular | ἐπαραινοῦ |
|---|
| 3rd singular | ἐπαραινεῖτο |
|---|
| 1st plural | ἐπαραινούμεθα |
|---|
| 2nd plural | ἐπαραινεῖσθε |
|---|
| 3rd plural | ἐπαραινοῦντο |
|---|
Infinitives
Infinitives | Active | Middle/passive |
|---|
| Present | παραινεῖν | παραινεῖσθαι |
|---|
Participles
Present active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | παραινῶν | παραινοῦσα | παραινοῦν |
|---|
| Genitive | παραινοῦντος | παραινούσης | παραινοῦντος |
|---|
| Dative | παραινοῦντι | παραινούσῃ | παραινοῦντι |
|---|
| Accusative | παραινοῦντα | παραινοῦσαν | παραινοῦν |
|---|
| Vocative | παραινοῦν | παραινοῦσα | παραινοῦν |
|---|
Present active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | παραινοῦντες | παραινοῦσαι | παραινοῦντα |
|---|
| Genitive | παραινούντων | παραινουσῶν | παραινούντων |
|---|
| Dative | παραινοῦσι(ν) | παραινούσαις | παραινοῦσι(ν) |
|---|
| Accusative | παραινοῦντας | παραινούσας | παραινοῦντα |
|---|
| Vocative | παραινοῦντες | παραινοῦσαι | παραινοῦντα |
|---|
Present middle/passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | παραινούμενος | παραινουμένη | παραινούμενον |
|---|
| Genitive | παραινουμένου | παραινουμένης | παραινουμένου |
|---|
| Dative | παραινουμένῳ | παραινουμένῃ | παραινουμένῳ |
|---|
| Accusative | παραινούμενον | παραινουμένην | παραινούμενον |
|---|
| Vocative | παραινούμενε | παραινουμένη | παραινούμενον |
|---|
Present middle/passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | παραινούμενοι | παραινούμεναι | παραινούμενα |
|---|
| Genitive | παραινουμένων | παραινουμένων | παραινουμένων |
|---|
| Dative | παραινουμένοις | παραινουμέναις | παραινουμένοις |
|---|
| Accusative | παραινουμένους | παραινουμένας | παραινούμενα |
|---|
| Vocative | παραινούμενοι | παραινούμεναι | παραινούμενα |
|---|
Meaning and examples of παραινέω
Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.