μηκύνω (mekyno): all forms
μηκύνω means “lengthen, prolong”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.
Present active
Present active | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | μηκύνω | μηκύνω | μηκύνοιμι | |
|---|
| 2nd singular | μηκύνεις | μηκύνῃς | μηκύνοις | μήκυνε |
|---|
| 3rd singular | μηκύνει | μηκύνῃ | μηκύνοι | μηκυνέτω |
|---|
| 1st plural | μηκύνομεν | μηκύνωμεν | μηκύνοιμεν | |
|---|
| 2nd plural | μηκύνετε | μηκύνητε | μηκύνοιτε | μηκύνετε |
|---|
| 3rd plural | μηκύνουσι(ν) | μηκύνωσι(ν) | μηκύνοιεν | μηκυνόντων · μηκυνέτωσαν |
|---|
Present middle/passive
Present middle/passive | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | μηκύνομαι | μηκύνωμαι | μηκυνοίμην | |
|---|
| 2nd singular | μηκύνει · μηκύνῃ | μηκύνῃ | μηκύνοιο | μηκύνου |
|---|
| 3rd singular | μηκύνεται | μηκύνηται | μηκύνοιτο | μηκυνέσθω |
|---|
| 1st plural | μηκυνόμεθα | μηκυνώμεθα | μηκυνοίμεθα | |
|---|
| 2nd plural | μηκύνεσθε | μηκύνησθε | μηκύνοισθε | μηκύνεσθε |
|---|
| 3rd plural | μηκύνονται | μηκύνωνται | μηκύνοιντο | μηκυνέσθων · μηκυνέσθωσαν |
|---|
Imperfect active
Imperfect active | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἐμήκυνον |
|---|
| 2nd singular | ἐμήκυνες |
|---|
| 3rd singular | ἐμήκυνε(ν) |
|---|
| 1st plural | ἐμηκύνομεν |
|---|
| 2nd plural | ἐμηκύνετε |
|---|
| 3rd plural | ἐμήκυνον |
|---|
Imperfect middle/passive
Imperfect middle/passive | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἐμηκυνόμην |
|---|
| 2nd singular | ἐμηκύνου |
|---|
| 3rd singular | ἐμηκύνετο |
|---|
| 1st plural | ἐμηκυνόμεθα |
|---|
| 2nd plural | ἐμηκύνεσθε |
|---|
| 3rd plural | ἐμηκυνέατο · ἐμηκύνοντο |
|---|
Future active
Future active | Indicative | Optative |
|---|
| 1st singular | μηκυνῶ | μηκυνοίην |
|---|
| 2nd singular | μηκυνεῖς | μηκυνοῖς · μηκυνοίης |
|---|
| 3rd singular | μηκυνεῖ | μηκυνοίη |
|---|
| 1st plural | μηκυνοῦμεν | μηκυνοῖμεν |
|---|
| 2nd plural | μηκυνεῖτε | μηκυνοῖτε |
|---|
| 3rd plural | μηκυνοῦσι(ν) | μηκυνοῖεν |
|---|
Future middle
Future middle | Indicative | Optative |
|---|
| 1st singular | μηκυνοῦμαι | μηκυνοίμην |
|---|
| 2nd singular | μηκυνεῖ · μηκυνῇ | μηκυνοῖο |
|---|
| 3rd singular | μηκυνεῖται | μηκυνοῖτο |
|---|
| 1st plural | μηκυνούμεθα | μηκυνοίμεθα |
|---|
| 2nd plural | μηκυνεῖσθε | μηκυνοῖσθε |
|---|
| 3rd plural | μηκυνοῦνται | μηκυνοῖντο |
|---|
Infinitives
Infinitives | Active | Middle | Middle/passive |
|---|
| Present | μηκύνειν | | μηκύνεσθαι |
|---|
| Future | μηκυνεῖν | μηκυνεῖσθαι | |
|---|
Participles
Present active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | μηκύνων | μηκύνουσα | μηκῦνον |
|---|
| Genitive | μηκύνοντος | μηκυνούσης | μηκύνοντος |
|---|
| Dative | μηκύνοντι | μηκυνούσῃ | μηκύνοντι |
|---|
| Accusative | μηκύνοντα | μηκύνουσαν | μηκῦνον |
|---|
| Vocative | μηκῦνον | μηκύνουσα | μηκῦνον |
|---|
Present active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | μηκύνοντες | μηκύνουσαι | μηκύνοντα |
|---|
| Genitive | μηκυνόντων | μηκυνουσῶν | μηκυνόντων |
|---|
| Dative | μηκύνουσι(ν) | μηκυνούσαις | μηκύνουσι(ν) |
|---|
| Accusative | μηκύνοντας | μηκυνούσας | μηκύνοντα |
|---|
| Vocative | μηκύνοντες | μηκύνουσαι | μηκύνοντα |
|---|
Present middle/passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | μηκυνόμενος | μηκυνομένη | μηκυνόμενον |
|---|
| Genitive | μηκυνομένου | μηκυνομένης | μηκυνομένου |
|---|
| Dative | μηκυνομένῳ | μηκυνομένῃ | μηκυνομένῳ |
|---|
| Accusative | μηκυνόμενον | μηκυνομένην | μηκυνόμενον |
|---|
| Vocative | μηκυνόμενε | μηκυνομένη | μηκυνόμενον |
|---|
Present middle/passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | μηκυνόμενοι | μηκυνόμεναι | μηκυνόμενα |
|---|
| Genitive | μηκυνομένων | μηκυνομένων | μηκυνομένων |
|---|
| Dative | μηκυνομένοις | μηκυνομέναις | μηκυνομένοις |
|---|
| Accusative | μηκυνομένους | μηκυνομένας | μηκυνόμενα |
|---|
| Vocative | μηκυνόμενοι | μηκυνόμεναι | μηκυνόμενα |
|---|
Future active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | μηκυνῶν | μηκυνοῦσα | μηκυνοῦν |
|---|
| Genitive | μηκυνοῦντος | μηκυνούσης | μηκυνοῦντος |
|---|
| Dative | μηκυνοῦντι | μηκυνούσῃ | μηκυνοῦντι |
|---|
| Accusative | μηκυνοῦντα | μηκυνοῦσαν | μηκυνοῦν |
|---|
| Vocative | μηκυνοῦν | μηκυνοῦσα | μηκυνοῦν |
|---|
Future active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | μηκυνοῦντες | μηκυνοῦσαι | μηκυνοῦντα |
|---|
| Genitive | μηκυνούντων | μηκυνουσῶν | μηκυνούντων |
|---|
| Dative | μηκυνοῦσι(ν) | μηκυνούσαις | μηκυνοῦσι(ν) |
|---|
| Accusative | μηκυνοῦντας | μηκυνούσας | μηκυνοῦντα |
|---|
| Vocative | μηκυνοῦντες | μηκυνοῦσαι | μηκυνοῦντα |
|---|
Future middle participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | μηκυνούμενος | μηκυνουμένη | μηκυνούμενον |
|---|
| Genitive | μηκυνουμένου | μηκυνουμένης | μηκυνουμένου |
|---|
| Dative | μηκυνουμένῳ | μηκυνουμένῃ | μηκυνουμένῳ |
|---|
| Accusative | μηκυνούμενον | μηκυνουμένην | μηκυνούμενον |
|---|
| Vocative | μηκυνούμενε | μηκυνουμένη | μηκυνούμενον |
|---|
Future middle participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | μηκυνούμενοι | μηκυνούμεναι | μηκυνούμενα |
|---|
| Genitive | μηκυνουμένων | μηκυνουμένων | μηκυνουμένων |
|---|
| Dative | μηκυνουμένοις | μηκυνουμέναις | μηκυνουμένοις |
|---|
| Accusative | μηκυνουμένους | μηκυνουμένας | μηκυνούμενα |
|---|
| Vocative | μηκυνούμενοι | μηκυνούμεναι | μηκυνούμενα |
|---|
Meaning and examples of μηκύνω
Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.