μετρέω (metreo): all forms
μετρέω means “measure”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.
Present active
Present active | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | μετρῶ | μετρῶ | μετροίην | |
|---|
| 2nd singular | μετρεῖς | μετρῇς | μετροῖς · μετροίης | μέτρει |
|---|
| 3rd singular | μετρεῖ | μετρῇ | μετροίη | μετρείτω |
|---|
| 1st plural | μετροῦμεν | μετρῶμεν | μετρεῖμεν · μέτροιμεν · μετροίημεν | |
|---|
| 2nd plural | μετρεῖτε | μετρῆτε | μετρεῖτε · μέτροιτε · μετροίητε | μετρεῖτε |
|---|
| 3rd plural | μετροῦσι(ν) | μετρῶσι(ν) | μετρεῖεν · μέτροιεν · μετροίησαν | μετρείτωσαν |
|---|
Present middle/passive
Present middle/passive | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | μετροῦμαι | μετρῶμαι | μετροίμην | |
|---|
| 2nd singular | μετρεῖ · μετρῇ | μετρῇ | μετροῖο | μετροῦ |
|---|
| 3rd singular | μετρεῖται | μετρῆται | μετροῖτο | μετρείσθω |
|---|
| 1st plural | μετρούμεθα | μετρώμεθα | μετροίμεθα | |
|---|
| 2nd plural | μετρεῖσθε | μετρῆσθε | μετροῖσθε | μετρεῖσθε |
|---|
| 3rd plural | μετροῦνται | μετρῶνται | μετροῖντο | μετρείσθωσαν |
|---|
Imperfect active
Imperfect active | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἐμέτρουν |
|---|
| 2nd singular | ἐμέτρεις |
|---|
| 3rd singular | ἐμέτρει |
|---|
| 1st plural | ἐμετροῦμεν |
|---|
| 2nd plural | ἐμετρεῖτε |
|---|
| 3rd plural | ἐμέτρουν |
|---|
Imperfect middle/passive
Imperfect middle/passive | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἐμετρούμην |
|---|
| 2nd singular | ἐμετροῦ |
|---|
| 3rd singular | ἐμετρεῖτο |
|---|
| 1st plural | ἐμετρούμεθα |
|---|
| 2nd plural | ἐμετρεῖσθε |
|---|
| 3rd plural | ἐμετροῦντο |
|---|
Perfect middle/passive
Perfect middle/passive | Indicative |
|---|
| 3rd plural | μεμετρέαται |
|---|
Pluperfect middle/passive
Pluperfect middle/passive | Indicative |
|---|
| 3rd plural | ἐμεμετρέατο |
|---|
Infinitives
Infinitives | Active | Middle/passive |
|---|
| Present | μετρεῖν | μετρεῖσθαι |
|---|
Participles
Present active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | μετρῶν | μετροῦσα | μετροῦν |
|---|
| Genitive | μετροῦντος | μετρούσης | μετροῦντος |
|---|
| Dative | μετροῦντι | μετρούσῃ | μετροῦντι |
|---|
| Accusative | μετροῦντα | μετροῦσαν | μετροῦν |
|---|
| Vocative | μετροῦν | μετροῦσα | μετροῦν |
|---|
Present active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | μετροῦντες | μετροῦσαι | μετροῦντα |
|---|
| Genitive | μετρούντων | μετρουσῶν | μετρούντων |
|---|
| Dative | μετροῦσι(ν) | μετρούσαις | μετροῦσι(ν) |
|---|
| Accusative | μετροῦντας | μετρούσας | μετροῦντα |
|---|
| Vocative | μετροῦντες | μετροῦσαι | μετροῦντα |
|---|
Present middle/passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | μετρούμενος | μετρουμένη | μετρούμενον |
|---|
| Genitive | μετρουμένου | μετρουμένης | μετρουμένου |
|---|
| Dative | μετρουμένῳ | μετρουμένῃ | μετρουμένῳ |
|---|
| Accusative | μετρούμενον | μετρουμένην | μετρούμενον |
|---|
| Vocative | μετρούμενε | μετρουμένη | μετρούμενον |
|---|
Present middle/passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | μετρούμενοι | μετρούμεναι | μετρούμενα |
|---|
| Genitive | μετρουμένων | μετρουμένων | μετρουμένων |
|---|
| Dative | μετρουμένοις | μετρουμέναις | μετρουμένοις |
|---|
| Accusative | μετρουμένους | μετρουμένας | μετρούμενα |
|---|
| Vocative | μετρούμενοι | μετρούμεναι | μετρούμενα |
|---|
Meaning and examples of μετρέω
Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.