λύω (lyo): all forms
λύω means “loose, release, set free; pay a ransom”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.
Present active
Present active | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | λύω | λύω | λύοιμι | |
|---|
| 2nd singular | λύεις | λύῃς | λύοις | λῦε |
|---|
| 3rd singular | λύει | λύῃ | λύοι | λυέτω |
|---|
| 1st plural | λύομεν | λύωμεν | λύοιμεν | |
|---|
| 2nd plural | λύετε | λύητε | λύοιτε | λύετε |
|---|
| 3rd plural | λύουσι(ν) | λύωσι(ν) | λύοιεν | λυέτωσαν · λυόντων |
|---|
Present middle/passive
Present middle/passive | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | λύομαι | λύωμαι | λυοίμην | |
|---|
| 2nd singular | λύει · λύῃ | λύῃ | λύοιο | λύου |
|---|
| 3rd singular | λύεται | λύηται | λύοιτο | λυέσθω |
|---|
| 1st plural | λυόμεθα | λυώμεθα | λυοίμεθα | |
|---|
| 2nd plural | λύεσθε | λύησθε | λύοισθε | λύεσθε |
|---|
| 3rd plural | λύονται | λύωνται | λύοιντο | λυέσθων · λυέσθωσαν |
|---|
Imperfect active
Imperfect active | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἔλυον |
|---|
| 2nd singular | ἔλυες |
|---|
| 3rd singular | ἔλυε(ν) |
|---|
| 1st plural | ἐλύομεν |
|---|
| 2nd plural | ἐλύετε |
|---|
| 3rd plural | ἔλυον |
|---|
Imperfect middle/passive
Imperfect middle/passive | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἐλυόμην |
|---|
| 2nd singular | ἐλύου |
|---|
| 3rd singular | ἐλύετο |
|---|
| 1st plural | ἐλυόμεθα |
|---|
| 2nd plural | ἐλύεσθε |
|---|
| 3rd plural | ἐλύοντο |
|---|
Future active
Future active | Indicative | Optative |
|---|
| 1st singular | λύσω | λύσοιμι |
|---|
| 2nd singular | λύσεις | λύσοις |
|---|
| 3rd singular | λύσει | λύσοι |
|---|
| 1st plural | λύσομεν | λύσοιμεν |
|---|
| 2nd plural | λύσετε | λύσοιτε |
|---|
| 3rd plural | λύσουσι(ν) | λύσοιεν |
|---|
Future middle
Future middle | Indicative | Optative |
|---|
| 1st singular | λύσομαι | λυσοίμην |
|---|
| 2nd singular | λύσει · λύσῃ | λύσοιο |
|---|
| 3rd singular | λύσεται | λύσοιτο |
|---|
| 1st plural | λυσόμεθα | λυσοίμεθα |
|---|
| 2nd plural | λύσεσθε | λύσοισθε |
|---|
| 3rd plural | λύσονται | λύσοιντο |
|---|
Future passive
Future passive | Indicative | Optative |
|---|
| 1st singular | λυθήσομαι | λυθησοίμην |
|---|
| 2nd singular | λυθήσῃ · λυθήσει | λυθήσοιο |
|---|
| 3rd singular | λυθήσεται | λυθήσοιτο |
|---|
| 1st plural | λυθησόμεθα | λυθησοίμεθα |
|---|
| 2nd plural | λυθήσεσθε | λυθήσοισθε |
|---|
| 3rd plural | λυθήσονται | λυθήσοιντο |
|---|
Aorist active
Aorist active | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ἔλυσα | λύσω | λύσαιμι | |
|---|
| 2nd singular | ἔλυσας | λύσῃς | λύσαις · λύσειας | λῦσον |
|---|
| 3rd singular | ἔλυσε(ν) | λύσῃ | λύσειε(ν) · λύσαι | λυσάτω |
|---|
| 1st plural | ἐλύσαμεν | λύσωμεν | λύσαιμεν | |
|---|
| 2nd plural | ἐλύσατε | λύσητε | λύσαιτε | λύσατε |
|---|
| 3rd plural | ἔλυσαν | λύσωσι(ν) | λύσειαν · λύσαιεν | λυσάντων · λυσάτωσαν |
|---|
Aorist middle
Aorist middle | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ἐλυσάμην | λύσωμαι | λυσαίμην | |
|---|
| 2nd singular | ἐλύσω | λύσῃ | λύσαιο | λῦσαι |
|---|
| 3rd singular | ἐλύσατο | λύσηται | λύσαιτο | λυσάσθω |
|---|
| 1st plural | ἐλυσάμεθα | λυσώμεθα | λυσαίμεθα | |
|---|
| 2nd plural | ἐλύσασθε | λύσησθε | λύσαισθε | λύσασθε |
|---|
| 3rd plural | ἐλυσέατο · ἐλύσαντο | λύσωνται | λύσαιντο | λυσάσθων · λυσάσθωσαν |
|---|
Aorist passive
Aorist passive | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ἐλύθην | λυθῶ | λυθείην | |
|---|
| 2nd singular | ἐλύθης | λυθῇς | λυθείης | λύθητι |
|---|
| 3rd singular | ἐλύθη | λυθῇ | λυθείη | λυθήτω |
|---|
| 1st plural | ἐλύθημεν | λυθῶμεν | λυθεῖμεν · λυθείημεν | |
|---|
| 2nd plural | ἐλύθητε | λυθῆτε | λυθεῖτε · λυθείητε | λύθησθε |
|---|
| 3rd plural | ἐλύθησαν | λυθῶσι(ν) | λυθεῖεν · λυθείησαν | λυθήτωσαν · λυθέσθων |
|---|
Aorist middle/passive
Aorist middle/passive | Indicative |
|---|
| 3rd plural | ἐλυσέατο |
|---|
Perfect active
Perfect active | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | λέλυκα | λελύκω | λελυκοίην · λελύκοιμι | |
|---|
| 2nd singular | λέλυκας | λελύκῃς | λελύκοις · λελυκοίης | λέλυκε |
|---|
| 3rd singular | λέλυκε(ν) | λελύκῃ | λελύκοι · λελυκοίη | λελυκέτω |
|---|
| 1st plural | λελύκαμεν | λελύκωμεν | λελύκοιμεν | |
|---|
| 2nd plural | λελύκατε | λελύκητε | λελύκοιτε | λελύκετε |
|---|
| 3rd plural | λελύκασι(ν) | λελύκωσι(ν) | λελύκοιεν | |
|---|
Perfect middle/passive
Perfect middle/passive | Indicative | Imperative |
|---|
| 1st singular | λέλυμαι | |
|---|
| 2nd singular | λέλυσαι | λέλυσο |
|---|
| 3rd singular | λέλυται | λελύσθω |
|---|
| 1st plural | λελύμεθα | |
|---|
| 2nd plural | λέλυσθε | λέλυσθε |
|---|
| 3rd plural | λέλυνται | λελύσθων |
|---|
Pluperfect active
Pluperfect active | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἐλελύκη |
|---|
| 2nd singular | ἐλελύκης |
|---|
| 3rd singular | ἐλελύκει |
|---|
| 1st plural | ἐλελύκεμεν |
|---|
| 2nd plural | ἐλελύκετε |
|---|
| 3rd plural | ἐλελύκεσαν |
|---|
Pluperfect middle/passive
Pluperfect middle/passive | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἐλελύμην |
|---|
| 2nd singular | ἐλέλυσο |
|---|
| 3rd singular | ἐλέλυτο |
|---|
| 1st plural | ἐλελύμεθα |
|---|
| 2nd plural | ἐλέλυσθε |
|---|
| 3rd plural | ἐλέλυντο |
|---|
Future perfect middle
Future perfect middle | Indicative | Optative |
|---|
| 1st singular | λελύσομαι | λελυσοίμην |
|---|
| 2nd singular | λελύσει · λελύσῃ | λελύσοιο |
|---|
| 3rd singular | λελύσεται | λελύσοιτο |
|---|
| 1st plural | λελυσόμεθα | λελυσοίμεθα |
|---|
| 2nd plural | λελύσεσθε | λελύσοισθε |
|---|
| 3rd plural | λελύσονται | λελύσοιντο |
|---|
Infinitives
Infinitives | Active | Middle | Passive | Middle/passive |
|---|
| Present | λύειν | | | λύεσθαι |
|---|
| Future | λύσειν | λύσεσθαι | λυθήσεσθαι | |
|---|
| Aorist | λῦσαι | λύσασθαι | λυθῆναι | |
|---|
| Perfect | λελυκέναι | | | λελύσθαι |
|---|
| Future perfect | | λελύσεσθαι | | |
|---|
Participles
Present active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | λύων | λύουσα | λῦον |
|---|
| Genitive | λύοντος | λυούσης | λύοντος |
|---|
| Dative | λύοντι | λυούσῃ | λύοντι |
|---|
| Accusative | λύοντα | λύουσαν | λῦον |
|---|
| Vocative | λῦον | λύουσα | λῦον |
|---|
Present active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | λύοντες | λύουσαι | λύοντα |
|---|
| Genitive | λυόντων | λυουσῶν | λυόντων |
|---|
| Dative | λύουσι(ν) | λυούσαις | λύουσι(ν) |
|---|
| Accusative | λύοντας | λυούσας | λύοντα |
|---|
| Vocative | λύοντες | λύουσαι | λύοντα |
|---|
Present middle/passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | λυόμενος | λυομένη | λυόμενον |
|---|
| Genitive | λυομένου | λυομένης | λυομένου |
|---|
| Dative | λυομένῳ | λυομένῃ | λυομένῳ |
|---|
| Accusative | λυόμενον | λυομένην | λυόμενον |
|---|
| Vocative | λυόμενε | λυομένη | λυόμενον |
|---|
Present middle/passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | λυόμενοι | λυόμεναι | λυόμενα |
|---|
| Genitive | λυομένων | λυομένων | λυομένων |
|---|
| Dative | λυομένοις | λυομέναις | λυομένοις |
|---|
| Accusative | λυομένους | λυομένας | λυόμενα |
|---|
| Vocative | λυόμενοι | λυόμεναι | λυόμενα |
|---|
Future active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | λύσων | λύσουσα | λῦσον |
|---|
| Genitive | λύσοντος | λυσούσης | λύσοντος |
|---|
| Dative | λύσοντι | λυσούσῃ | λύσοντι |
|---|
| Accusative | λύσοντα | λύσουσαν | λῦσον |
|---|
| Vocative | λῦσον | λύσουσα | λῦσον |
|---|
Future active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | λύσοντες | λύσουσαι | λύσοντα |
|---|
| Genitive | λυσόντων | λυσουσῶν | λυσόντων |
|---|
| Dative | λύσουσι(ν) | λυσούσαις | λύσουσι(ν) |
|---|
| Accusative | λύσοντας | λυσούσας | λύσοντα |
|---|
| Vocative | λύσοντες | λύσουσαι | λύσοντα |
|---|
Future middle participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | λυσόμενος | λυσομένη | λυσόμενον |
|---|
| Genitive | λυσομένου | λυσομένης | λυσομένου |
|---|
| Dative | λυσομένῳ | λυσομένῃ | λυσομένῳ |
|---|
| Accusative | λυσόμενον | λυσομένην | λυσόμενον |
|---|
| Vocative | λυσόμενε | λυσομένη | λυσόμενον |
|---|
Future middle participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | λυσόμενοι | λυσόμεναι | λυσόμενα |
|---|
| Genitive | λυσομένων | λυσομένων | λυσομένων |
|---|
| Dative | λυσομένοις | λυσομέναις | λυσομένοις |
|---|
| Accusative | λυσομένους | λυσομένας | λυσόμενα |
|---|
| Vocative | λυσόμενοι | λυσόμεναι | λυσόμενα |
|---|
Future passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | λυθησόμενος | λυθησομένη | λυθησόμενον |
|---|
| Genitive | λυθησομένου | λυθησομένης | λυθησομένου |
|---|
| Dative | λυθησομένῳ | λυθησομένῃ | λυθησομένῳ |
|---|
| Accusative | λυθησόμενον | λυθησομένην | λυθησόμενον |
|---|
| Vocative | λυθησόμενε | λυθησομένη | λυθησόμενον |
|---|
Future passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | λυθησόμενοι | λυθησόμεναι | λυθησόμενα |
|---|
| Genitive | λυθησομένων | λυθησομένων | λυθησομένων |
|---|
| Dative | λυθησομένοις | λυθησομέναις | λυθησομένοις |
|---|
| Accusative | λυθησομένους | λυθησομένας | λυθησόμενα |
|---|
| Vocative | λυθησόμενοι | λυθησόμεναι | λυθησόμενα |
|---|
Aorist active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | λύσας | λύσασα | λῦσαν |
|---|
| Genitive | λύσαντος | λυσάσης | λύσαντος |
|---|
| Dative | λύσαντι | λυσάσῃ | λύσαντι |
|---|
| Accusative | λύσαντα | λύσασαν | λῦσαν |
|---|
| Vocative | λύσας | λύσασα | λῦσαν |
|---|
Aorist active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | λύσαντες | λύσασαι | λύσαντα |
|---|
| Genitive | λυσάντων | λυσασῶν | λυσάντων |
|---|
| Dative | λύσασι(ν) | λυσάσαις | λύσασι(ν) |
|---|
| Accusative | λύσαντας | λυσάσας | λύσαντα |
|---|
| Vocative | λύσαντες | λύσασαι | λύσαντα |
|---|
Aorist middle participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | λυσάμενος | λυσαμένη | λυσάμενον |
|---|
| Genitive | λυσαμένου | λυσαμένης | λυσαμένου |
|---|
| Dative | λυσαμένῳ | λυσαμένῃ | λυσαμένῳ |
|---|
| Accusative | λυσάμενον | λυσαμένην | λυσάμενον |
|---|
| Vocative | λυσάμενε | λυσαμένη | λυσάμενον |
|---|
Aorist middle participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | λυσάμενοι | λυσάμεναι | λυσάμενα |
|---|
| Genitive | λυσαμένων | λυσαμένων | λυσαμένων |
|---|
| Dative | λυσαμένοις | λυσαμέναις | λυσαμένοις |
|---|
| Accusative | λυσαμένους | λυσαμένας | λυσάμενα |
|---|
| Vocative | λυσάμενοι | λυσάμεναι | λυσάμενα |
|---|
Aorist passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | λυθείς | λυθεῖσα | λυθέν |
|---|
| Genitive | λυθέντος | λυθείσης | λυθέντος |
|---|
| Dative | λυθέντι | λυθείσῃ | λυθέντι |
|---|
| Accusative | λυθέντα | λυθεῖσαν | λυθέν |
|---|
| Vocative | λυθείς | λυθεῖσα | λυθέν |
|---|
Aorist passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | λυθέντες | λυθεῖσαι | λυθέντα |
|---|
| Genitive | λυθέντων | λυθεισῶν | λυθέντων |
|---|
| Dative | λυθεῖσι(ν) | λυθείσαις | λυθεῖσι(ν) |
|---|
| Accusative | λυθέντας | λυθείσας | λυθέντα |
|---|
| Vocative | λυθέντες | λυθεῖσαι | λυθέντα |
|---|
Perfect active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | λελυκώς | λελυκυῖα | λελυκός |
|---|
| Genitive | λελυκότος | λελυκυίας | λελυκότος |
|---|
| Dative | λελυκότι | λελυκυίᾳ | λελυκότι |
|---|
| Accusative | λελυκότα | λελυκυῖαν | λελυκός |
|---|
| Vocative | λελυκώς | λελυκυῖα | λελυκός |
|---|
Perfect active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | λελυκότες | λελυκυῖαι | λελυκότα |
|---|
| Genitive | λελυκότων | λελυκυιῶν | λελυκότων |
|---|
| Dative | λελυκόσι(ν) | λελυκυίαις · λελυκυίαφι · λελυκυίᾳς | λελυκόσι(ν) |
|---|
| Accusative | λελυκότας | λελυκυίας | λελυκότα |
|---|
| Vocative | λελυκότες | λελυκυῖαι | λελυκότα |
|---|
Perfect middle/passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | λελυμένος | λελυμένη | λελυμένον |
|---|
| Genitive | λελυμένου | λελυμένης | λελυμένου |
|---|
| Dative | λελυμένῳ | λελυμένῃ | λελυμένῳ |
|---|
| Accusative | λελυμένον | λελυμένην | λελυμένον |
|---|
| Vocative | λελυμένε | λελυμένη | λελυμένον |
|---|
Perfect middle/passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | λελυμένοι | λελυμέναι | λελυμένα |
|---|
| Genitive | λελυμένων | λελυμένων | λελυμένων |
|---|
| Dative | λελυμένοις | λελυμέναις | λελυμένοις |
|---|
| Accusative | λελυμένους | λελυμένας | λελυμένα |
|---|
| Vocative | λελυμένοι | λελυμέναι | λελυμένα |
|---|
Future perfect middle participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | λελυσόμενος | λελυσομένη | λελυσόμενον |
|---|
| Genitive | λελυσομένου | λελυσομένης | λελυσομένου |
|---|
| Dative | λελυσομένῳ | λελυσομένῃ | λελυσομένῳ |
|---|
| Accusative | λελυσόμενον | λελυσομένην | λελυσόμενον |
|---|
| Vocative | λελυσόμενε | λελυσομένη | λελυσόμενον |
|---|
Future perfect middle participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | λελυσόμενοι | λελυσόμεναι | λελυσόμενα |
|---|
| Genitive | λελυσομένων | λελυσομένων | λελυσομένων |
|---|
| Dative | λελυσομένοις | λελυσομέναις | λελυσομένοις |
|---|
| Accusative | λελυσομένους | λελυσομένας | λελυσόμενα |
|---|
| Vocative | λελυσόμενοι | λελυσόμεναι | λελυσόμενα |
|---|
Forms
Forms, singular | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Nominative | λῦτος | λῦτος | λῦτον | |
|---|
| Genitive | λύτου | λύτου | λύτου | |
|---|
| Dative | λύτῳ | λύτῳ | λύτῳ | |
|---|
| Accusative | λῦτον | λῦτον | λῦτον | |
|---|
| Vocative | λῦτε | λῦτε | λῦτον | |
|---|
Forms, plural | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Nominative | λῦτοι | λῦτοι | λῦτα | |
|---|
| Genitive | λύτων | λύτων | λύτων | |
|---|
| Dative | λύτοις | λύτοις | λύτοις | λύτοφι |
|---|
| Accusative | λύτους | λύτους | λῦτα | |
|---|
| Vocative | λῦτοι | λῦτοι | λῦτα | |
|---|
Forms, forms | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Forms | | | | λύτως |
|---|
Comparative
Comparative, singular | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Nominative | λυτότερος | λυτοτέρα | λυτότερον | |
|---|
| Genitive | λυτοτέρου | λυτοτέρας | λυτοτέρου | |
|---|
| Dative | λυτοτέρῳ | λυτοτέρᾳ | λυτοτέρῳ | |
|---|
| Accusative | λυτότερον | λυτοτέραν | λυτότερον | |
|---|
| Vocative | λυτότερε | λυτοτέρα | λυτότερον | |
|---|
Comparative, plural | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Nominative | λυτότεροι | λυτότεραι | λυτότερα | |
|---|
| Genitive | λυτοτέρων | λυτοτέρων | λυτοτέρων | |
|---|
| Dative | λυτοτέροις | λυτοτέραις · λυτοτέραφι · λυτοτέρᾳς | λυτοτέροις | |
|---|
| Accusative | λυτοτέρους | λυτοτέρας | λυτότερα | |
|---|
| Vocative | λυτότεροι | λυτότεραι | λυτότερα | |
|---|
Comparative, forms | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Forms | | | | λυτότερον |
|---|
Superlative
Superlative, singular | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Nominative | λυτότατος | λυτοτάτη | λυτότατον | |
|---|
| Genitive | λυτοτάτου | λυτοτάτης | λυτοτάτου | |
|---|
| Dative | λυτοτάτῳ | λυτοτάτῃ | λυτοτάτῳ | |
|---|
| Accusative | λυτότατον | λυτοτάτην | λυτότατον | |
|---|
| Vocative | λυτότατε | λυτοτάτη | λυτότατον | |
|---|
Superlative, plural | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Nominative | λυτότατοι | λυτόταται | λυτότατα | |
|---|
| Genitive | λυτοτάτων | λυτοτάτων | λυτοτάτων | |
|---|
| Dative | λυτοτάτοις | λυτοτάταις | λυτοτάτοις | |
|---|
| Accusative | λυτοτάτους | λυτοτάτας | λυτότατα | |
|---|
| Vocative | λυτότατοι | λυτόταται | λυτότατα | |
|---|
Superlative, forms | Masculine | Feminine | Neuter | Forms |
|---|
| Forms | | | | λυτότατα |
|---|
Meaning and examples of λύω
Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.