Socratos Sign in

λυσιτελής (lysiteles): all forms

λυσιτελής means “paying for expenses incurred”. Below is its full declension in Ancient Greek.

Positive

Positive, singular
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeλυσιτελήςλυσιτελήςλυσιτελές
Genitiveλυσιτελοῦςλυσιτελοῦςλυσιτελοῦς
Dativeλυσιτελεῖλυσιτελεῖλυσιτελεῖλυσιτελέϊ
Accusativeλυσιτελῆλυσιτελῆλυσιτελές
Vocativeλυσιτελέςλυσιτελέςλυσιτελές
Positive, plural
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeλυσιτελεῖςλυσιτελεῖςλυσιτελῆ
Genitiveλυσιτελῶνλυσιτελῶνλυσιτελῶν
Dativeλυσιτελέσι(ν)λυσιτελέσι(ν)λυσιτελέσι(ν)
Accusativeλυσιτελεῖςλυσιτελεῖςλυσιτελῆ
Vocativeλυσιτελεῖςλυσιτελεῖςλυσιτελῆ
Positive, forms
MasculineFeminineNeuterForms
Formsλυσιτελῶς

Comparative

Comparative, singular
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeλυσιτελέστεροςλυσιτελεστέραλυσιτελέστερον
Genitiveλυσιτελεστέρουλυσιτελεστέραςλυσιτελεστέρου
Dativeλυσιτελεστέρῳλυσιτελεστέρᾳλυσιτελεστέρῳ
Accusativeλυσιτελέστερονλυσιτελεστέρανλυσιτελέστερον
Vocativeλυσιτελέστερελυσιτελεστέραλυσιτελέστερον
Comparative, plural
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeλυσιτελέστεροιλυσιτελέστεραιλυσιτελέστερα
Genitiveλυσιτελεστέρωνλυσιτελεστέρωνλυσιτελεστέρων
Dativeλυσιτελεστέροιςλυσιτελεστέραις · λυσιτελεστέραφι · λυσιτελεστέρᾳςλυσιτελεστέροις
Accusativeλυσιτελεστέρουςλυσιτελεστέραςλυσιτελέστερα
Vocativeλυσιτελέστεροιλυσιτελέστεραιλυσιτελέστερα
Comparative, forms
MasculineFeminineNeuterForms
Formsλυσιτελέστερον · λυσιτελεστέρως

Superlative

Superlative, singular
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeλυσιτελέστατοςλυσιτελεστάτηλυσιτελέστατον
Genitiveλυσιτελεστάτουλυσιτελεστάτηςλυσιτελεστάτου
Dativeλυσιτελεστάτῳλυσιτελεστάτῃλυσιτελεστάτῳ
Accusativeλυσιτελέστατονλυσιτελεστάτηνλυσιτελέστατον
Vocativeλυσιτελέστατελυσιτελεστάτηλυσιτελέστατον
Superlative, plural
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeλυσιτελέστατοιλυσιτελέσταταιλυσιτελέστατα
Genitiveλυσιτελεστάτωνλυσιτελεστάτωνλυσιτελεστάτων
Dativeλυσιτελεστάτοιςλυσιτελεστάταιςλυσιτελεστάτοις
Accusativeλυσιτελεστάτουςλυσιτελεστάταςλυσιτελέστατα
Vocativeλυσιτελέστατοιλυσιτελέσταταιλυσιτελέστατα
Superlative, forms
MasculineFeminineNeuterForms
Formsλυσιτελέστατα

Meaning and examples of λυσιτελής

Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.