λυπέω (lypeo): all forms
λυπέω means “grieve, distress”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.
Present active
Present active | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | λυπῶ | λυπῶ | λυποίην | |
|---|
| 2nd singular | λυπεῖς | λυπῇς | λυποίης | λύπει |
|---|
| 3rd singular | λυπεῖ | λυπῇ | λυποίη | λυπείτω |
|---|
| 1st plural | λυποῦμεν | λυπῶμεν | λυπεῖμεν · λύποιμεν · λυποίημεν | |
|---|
| 2nd plural | λυπεῖτε | λυπῆτε | λυπεῖτε · λύποιτε · λυποίητε | λυπεῖτε |
|---|
| 3rd plural | λυποῦσι(ν) | λυπῶσι(ν) | λυπεῖεν · λύποιεν · λυποίησαν | λυπείτων · λυπείτωσαν |
|---|
Present middle/passive
Present middle/passive | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | λυποῦμαι | λυπῶμαι | λυποίμην | |
|---|
| 2nd singular | λυπεῖ · λυπῇ | λυπῇ | λυποῖο | λυποῦ |
|---|
| 3rd singular | λυπεῖται | λυπῆται | λυποῖτο | λυπείσθω |
|---|
| 1st plural | λυπούμεθα | λυπώμεθα | λυποίμεθα | |
|---|
| 2nd plural | λυπεῖσθε | λυπῆσθε | λυποῖσθε | λυπεῖσθε |
|---|
| 3rd plural | λυποῦνται | λυπῶνται | λυποῖντο | λυπείσθων |
|---|
Imperfect active
Imperfect active | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἐλύπουν |
|---|
| 2nd singular | ἐλύπεις |
|---|
| 3rd singular | ἐλύπει |
|---|
| 1st plural | ἐλυποῦμεν |
|---|
| 2nd plural | ἐλυπεῖτε |
|---|
| 3rd plural | ἐλύπουν |
|---|
Imperfect middle/passive
Imperfect middle/passive | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἐλυπούμην |
|---|
| 2nd singular | ἐλυποῦ |
|---|
| 3rd singular | ἐλυπεῖτο |
|---|
| 1st plural | ἐλυπούμεθα |
|---|
| 2nd plural | ἐλυπεῖσθε |
|---|
| 3rd plural | ἐλυποῦντο |
|---|
Infinitives
Infinitives | Active | Middle/passive |
|---|
| Present | λυπεῖν | λυπεῖσθαι |
|---|
Participles
Present active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | λυπῶν | λυποῦσα | λυποῦν |
|---|
| Genitive | λυποῦντος | λυπούσης | λυποῦντος |
|---|
| Dative | λυποῦντι | λυπούσῃ | λυποῦντι |
|---|
| Accusative | λυποῦντα | λυποῦσαν | λυποῦν |
|---|
| Vocative | λυποῦν | λυποῦσα | λυποῦν |
|---|
Present active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | λυποῦντες | λυποῦσαι | λυποῦντα |
|---|
| Genitive | λυπούντων | λυπουσῶν | λυπούντων |
|---|
| Dative | λυποῦσι(ν) | λυπούσαις | λυποῦσι(ν) |
|---|
| Accusative | λυποῦντας | λυπούσας | λυποῦντα |
|---|
| Vocative | λυποῦντες | λυποῦσαι | λυποῦντα |
|---|
Present middle/passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | λυπούμενος | λυπουμένη | λυπούμενον |
|---|
| Genitive | λυπουμένου | λυπουμένης | λυπουμένου |
|---|
| Dative | λυπουμένῳ | λυπουμένῃ | λυπουμένῳ |
|---|
| Accusative | λυπούμενον | λυπουμένην | λυπούμενον |
|---|
| Vocative | λυπούμενε | λυπουμένη | λυπούμενον |
|---|
Present middle/passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | λυπούμενοι | λυπούμεναι | λυπούμενα |
|---|
| Genitive | λυπουμένων | λυπουμένων | λυπουμένων |
|---|
| Dative | λυπουμένοις | λυπουμέναις | λυπουμένοις |
|---|
| Accusative | λυπουμένους | λυπουμένας | λυπούμενα |
|---|
| Vocative | λυπούμενοι | λυπούμεναι | λυπούμενα |
|---|
Meaning and examples of λυπέω
Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.