Socratos Sign in

κρύπτω (krypto): all forms

κρύπτω means “hide, conceal”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.

Present active

Present active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularκρύπτωκρύπτωκρύπτοιμι
2nd singularκρύπτειςκρύπτῃςκρύπτοιςκρύπτε
3rd singularκρύπτεικρύπτῃκρύπτοικρυπτέτω
1st pluralκρύπτομενκρύπτωμενκρύπτοιμεν
2nd pluralκρύπτετεκρύπτητεκρύπτοιτεκρύπτετε
3rd pluralκρύπτουσι(ν)κρύπτωσι(ν)κρύπτοιενκρυπτόντων · κρυπτέτωσαν

Present middle/passive

Present middle/passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularκρύπτομαικρύπτωμαικρυπτοίμην
2nd singularκρύπτῃ · κρύπτεικρύπτῃκρύπτοιοκρύπτου
3rd singularκρύπτεταικρύπτηταικρύπτοιτοκρυπτέσθω
1st pluralκρυπτόμεθακρυπτώμεθακρυπτοίμεθα
2nd pluralκρύπτεσθεκρύπτησθεκρύπτοισθεκρύπτεσθε
3rd pluralκρύπτονταικρύπτωνταικρύπτοιντοκρυπτέσθων · κρυπτέσθωσαν

Imperfect active

Imperfect active
Indicative
1st singularἔκρυπτον
2nd singularἔκρυπτες
3rd singularἔκρυπτε(ν)
1st pluralἐκρύπτομεν
2nd pluralἐκρύπτετε
3rd pluralἔκρυπτον

Imperfect middle/passive

Imperfect middle/passive
Indicative
1st singularἐκρυπτόμην
2nd singularἐκρύπτου
3rd singularἐκρύπτετο
1st pluralἐκρυπτόμεθα
2nd pluralἐκρύπτεσθε
3rd pluralἐκρύπτοντο

Future active

Future active
IndicativeOptative
1st singularκρύψωκρύψοιμι
2nd singularκρύψειςκρύψοις
3rd singularκρύψεικρύψοι
1st pluralκρύψομενκρύψοιμεν
2nd pluralκρύψετεκρύψοιτε
3rd pluralκρύψουσι(ν)κρύψοιεν

Future middle

Future middle
IndicativeOptative
1st singularκρύψομαικρυψοίμην
2nd singularκρύψει · κρύψῃκρύψοιο
3rd singularκρύψεταικρύψοιτο
1st pluralκρυψόμεθακρυψοίμεθα
2nd pluralκρύψεσθεκρύψοισθε
3rd pluralκρύψονταικρύψοιντο

Future passive

Future passive
IndicativeOptative
1st singularκρυβήσομαι · κρυφήσομαι · κρυφθήσομαικρυβησοίμην · κρυφησοίμην · κρυφθησοίμην
2nd singularκρυφήσῃ · κρυφθήσῃ · κρυβήσῃ · κρυφθήσει · κρυβήσει · κρυφήσεικρυβήσοιο · κρυφήσοιο · κρυφθήσοιο
3rd singularκρυβήσεται · κρυφήσεται · κρυφθήσεταικρυβήσοιτο · κρυφήσοιτο · κρυφθήσοιτο
1st pluralκρυβησόμεθα · κρυφησόμεθα · κρυφθησόμεθακρυβησοίμεθα · κρυφησοίμεθα · κρυφθησοίμεθα
2nd pluralκρυβήσεσθε · κρυφήσεσθε · κρυφθήσεσθεκρυβήσοισθε · κρυφήσοισθε · κρυφθήσοισθε
3rd pluralκρυβήσονται · κρυφήσονται · κρυφθήσονταικρυβήσοιντο · κρυφήσοιντο · κρυφθήσοιντο

Aorist active

Aorist active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἔκρυψακρύψωκρύψαιμι
2nd singularἔκρυψαςκρύψῃςκρύψειας · κρύψαιςκρύψον
3rd singularἔκρυψε(ν)κρύψῃκρύψειε(ν) · κρύψαικρυψάτω
1st pluralἐκρύψαμενκρύψωμενκρύψαιμεν
2nd pluralἐκρύψατεκρύψητεκρύψαιτεκρύψατε
3rd pluralἔκρυψανκρύψωσι(ν)κρύψαιεν · κρύψειανκρυψάντων · κρυψάτωσαν

Aorist middle

Aorist middle
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἐκρυψάμηνκρύψωμαικρυψαίμην
2nd singularἐκρύψωκρύψῃκρύψαιοκρύψαι
3rd singularἐκρύψατοκρύψηταικρύψαιτοκρυψάσθω
1st pluralἐκρυψάμεθακρυψώμεθακρυψαίμεθα
2nd pluralἐκρύψασθεκρύψησθεκρύψαισθεκρύψασθε
3rd pluralἐκρυψέατο · ἐκρύψαντοκρύψωνταικρύψαιντοκρυψάσθων · κρυψάσθωσαν

Aorist passive

Aorist passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἐκρύβην · ἐκρύφθηνκρυβέωκρυφθείην · κρυβείην
2nd singularἐκρύβης · ἐκρύφθηςκρυβῇς · κρυφθῇς · κρυβέῃςκρυφθείης · κρυβείηςκρύφθητι · κρύβηθι · κρύβητι
3rd singularἐκρύβη · ἐκρύφθηκρυβέῃ · κρυβῇ · κρυφθῇκρυφθείη · κρυβείηκρυφθήτω · κρυβήτω
1st pluralἐκρύφθημεν · ἐκρύβημενκρυβέωμενκρυβεῖμεν · κρυβείημεν · κρυφθείημεν · κρυφθεῖμεν
2nd pluralἐκρύφθητε · ἐκρύβητεκρυφθῆτε · κρυβῆτε · κρυβέητεκρυφθεῖτε · κρυβεῖτε · κρυβείητε · κρυφθείητεκρύβητε · κρύφθησθε
3rd pluralἐκρύφθησαν · ἐκρύβησανκρυφθῶσι(ν) · κρυβέωσικρυφθεῖεν · κρυβεῖεν · κρυβείησαν · κρυφθείησανκρυβέντων · κρυφθέσθων · κρυφθήτωσαν

Aorist middle/passive

Aorist middle/passive
Indicative
3rd pluralἐκρυψέατο

Perfect active

Perfect active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularκέκρυφακεκρύφωκεκρυφοίην · κεκρύφοιμι
2nd singularκέκρυφαςκεκρύφῃςκεκρύφοις · κεκρυφοίηςκέκρυφε
3rd singularκέκρυφε(ν)κεκρύφῃκεκρύφοι · κεκρυφοίηκεκρυφέτω
1st pluralκεκρύφαμενκεκρύφωμενκεκρύφοιμεν
2nd pluralκεκρύφατεκεκρύφητεκεκρύφοιτεκεκρύφετε
3rd pluralκεκρύφασι(ν)κεκρύφωσι(ν)κεκρύφοιεν

Perfect passive

Perfect passive
Indicative
3rd pluralκεκρύφαται

Perfect middle/passive

Perfect middle/passive
IndicativeImperative
1st singularκέκρυμμαι
2nd singularκέκρυψαικέκρυψο
3rd singularκέκρυπταικεκρύφθω
1st pluralκεκρύμμεθα
2nd pluralκέκρυφθεκέκρυφθε
3rd pluralκεκρύφαταικεκρύφθων

Pluperfect active

Pluperfect active
Indicative
1st singularἐκεκρύφειν · ἐκεκρύφη
2nd singularἐκεκρύφεις · ἐκεκρύφης
3rd singularἐκεκρύφει
1st pluralἐκεκρύφεμεν
2nd pluralἐκεκρύφετε
3rd pluralἐκεκρύφεσαν

Pluperfect middle/passive

Pluperfect middle/passive
Indicative
1st singularἐκεκρύμμην
2nd singularἐκέκρυψο
3rd singularἐκέκρυπτο
1st pluralἐκεκρύμμεθα
2nd pluralἐκέκρυφθε
3rd pluralἐκεκρύφατο

Future perfect active

Future perfect active
IndicativeOptative
1st singularκεκρύψωκεκρύψοιμι
2nd singularκεκρύψειςκεκρύψοις
3rd singularκεκρύψεικεκρύψοι
1st pluralκεκρύψομενκεκρύψοιμεν
2nd pluralκεκρύψετεκεκρύψοιτε
3rd pluralκεκρύψουσι(ν)κεκρύψοιεν
singularκεκρύψουσαν · κεκρυψούσῃ · κεκρυψούσης · κεκρύψουσα · κεκρύψουσα · κεκρύψοντα · κεκρύψοντι · κεκρύψοντος · κεκρύψων · κέκρυψον · κέκρυψον · κεκρύψοντι · κεκρύψοντος · κέκρυψον · κέκρυψον
pluralκεκρυψούσας · κεκρυψούσαις · κεκρυψουσῶν · κεκρύψουσαι · κεκρύψουσαι · κεκρύψοντας · κεκρύψουσι(ν) · κεκρυψόντων · κεκρύψοντες · κεκρύψοντες · κεκρύψοντα · κεκρύψουσι(ν) · κεκρυψόντων · κεκρύψοντα · κεκρύψοντα

Future perfect middle

Future perfect middle
Indicative
2nd singularκεκρύψῃ

Future perfect middle/passive

Future perfect middle/passive
IndicativeOptative
1st singularκεκρύψομαικεκρυψοίμην
2nd singularκεκρύψει · κεκρύψῃκεκρύψοιο
3rd singularκεκρύψεταικεκρύψοιτο
1st pluralκεκρυψόμεθακεκρυψοίμεθα
2nd pluralκεκρύψεσθεκεκρύψοισθε
3rd pluralκεκρύψονταικεκρύψοιντο

Infinitives

Infinitives
ActiveMiddlePassiveMiddle/passive
Presentκρύπτεινκρύπτεσθαι
Futureκρύψεινκρύψεσθαικρυβήσεσθαι · κρυφήσεσθαι · κρυφθήσεσθαι
Aoristκρύψαικρύψασθαικρυφθῆναι · κρυβῆναι
Perfectκεκρυφέναικεκρύφθαι
Future perfectκεκρύψεινκεκρύψεσθαι

Participles

Present active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeκρύπτωνκρύπτουσακρύπτον
Genitiveκρύπτοντοςκρυπτούσηςκρύπτοντος
Dativeκρύπτοντικρυπτούσῃκρύπτοντι
Accusativeκρύπτοντακρύπτουσανκρύπτον
Vocativeκρύπτονκρύπτουσακρύπτον
Present active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeκρύπτοντεςκρύπτουσαικρύπτοντα
Genitiveκρυπτόντωνκρυπτουσῶνκρυπτόντων
Dativeκρύπτουσι(ν)κρυπτούσαιςκρύπτουσι(ν)
Accusativeκρύπτονταςκρυπτούσαςκρύπτοντα
Vocativeκρύπτοντεςκρύπτουσαικρύπτοντα
Present middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeκρυπτόμενοςκρυπτομένηκρυπτόμενον
Genitiveκρυπτομένουκρυπτομένηςκρυπτομένου
Dativeκρυπτομένῳκρυπτομένῃκρυπτομένῳ
Accusativeκρυπτόμενονκρυπτομένηνκρυπτόμενον
Vocativeκρυπτόμενεκρυπτομένηκρυπτόμενον
Present middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeκρυπτόμενοικρυπτόμεναικρυπτόμενα
Genitiveκρυπτομένωνκρυπτομένωνκρυπτομένων
Dativeκρυπτομένοιςκρυπτομέναιςκρυπτομένοις
Accusativeκρυπτομένουςκρυπτομέναςκρυπτόμενα
Vocativeκρυπτόμενοικρυπτόμεναικρυπτόμενα
Future active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeκρύψωνκρύψουσακρύψον
Genitiveκρύψοντοςκρυψούσηςκρύψοντος
Dativeκρύψοντικρυψούσῃκρύψοντι
Accusativeκρύψοντακρύψουσανκρύψον
Vocativeκρύψονκρύψουσακρύψον
Future active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeκρύψοντεςκρύψουσαικρύψοντα
Genitiveκρυψόντωνκρυψουσῶνκρυψόντων
Dativeκρύψουσι(ν)κρυψούσαιςκρύψουσι(ν)
Accusativeκρύψονταςκρυψούσαςκρύψοντα
Vocativeκρύψοντεςκρύψουσαικρύψοντα
Future middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeκρυψόμενοςκρυψομένηκρυψόμενον
Genitiveκρυψομένουκρυψομένηςκρυψομένου
Dativeκρυψομένῳκρυψομένῃκρυψομένῳ
Accusativeκρυψόμενονκρυψομένηνκρυψόμενον
Vocativeκρυψόμενεκρυψομένηκρυψόμενον
Future middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeκρυψόμενοικρυψόμεναικρυψόμενα
Genitiveκρυψομένωνκρυψομένωνκρυψομένων
Dativeκρυψομένοιςκρυψομέναιςκρυψομένοις
Accusativeκρυψομένουςκρυψομέναςκρυψόμενα
Vocativeκρυψόμενοικρυψόμεναικρυψόμενα
Future passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeκρυβησόμενος · κρυφησόμενος · κρυφθησόμενοςκρυβησομένηκρυβησόμενον · κρυφησόμενον · κρυφθησόμενον
Genitiveκρυβησομένου · κρυφησομένου · κρυφθησομένουκρυβησομένηςκρυβησομένου · κρυφησομένου · κρυφθησομένου
Dativeκρυβησομένῳ · κρυφησομένῳ · κρυφθησομένῳκρυβησομένῃκρυβησομένῳ · κρυφησομένῳ · κρυφθησομένῳ
Accusativeκρυβησόμενον · κρυφησόμενον · κρυφθησόμενονκρυβησομένηνκρυβησόμενον · κρυφησόμενον · κρυφθησόμενον
Vocativeκρυβησόμενε · κρυφησόμενε · κρυφθησόμενεκρυβησομένηκρυβησόμενον · κρυφησόμενον · κρυφθησόμενον
Future passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeκρυβησόμενοι · κρυφησόμενοι · κρυφθησόμενοικρυβησόμεναι · κρυφησόμεναι · κρυφθησόμεναικρυβησόμενα · κρυφησόμενα · κρυφθησόμενα
Genitiveκρυβησομένων · κρυφησομένων · κρυφθησομένωνκρυβησομένων · κρυφησομένων · κρυφθησομένωνκρυβησομένων · κρυφησομένων · κρυφθησομένων
Dativeκρυβησομένοις · κρυφησομένοις · κρυφθησομένοιςκρυβησομέναις · κρυφησομέναις · κρυφθησομέναιςκρυβησομένοις · κρυφησομένοις · κρυφθησομένοις
Accusativeκρυβησομένους · κρυφησομένους · κρυφθησομένουςκρυβησομένας · κρυφησομένας · κρυφθησομέναςκρυβησόμενα · κρυφησόμενα · κρυφθησόμενα
Vocativeκρυβησόμενοι · κρυφησόμενοι · κρυφθησόμενοικρυβησόμεναι · κρυφησόμεναι · κρυφθησόμεναικρυβησόμενα · κρυφησόμενα · κρυφθησόμενα
Aorist active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeκρύψαςκρύψασακρύψαν
Genitiveκρύψαντοςκρυψάσηςκρύψαντος
Dativeκρύψαντικρυψάσῃκρύψαντι
Accusativeκρύψαντακρύψασανκρύψαν
Vocativeκρύψαςκρύψασακρύψαν
Aorist active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeκρύψαντεςκρύψασαικρύψαντα
Genitiveκρυψάντωνκρυψασῶνκρυψάντων
Dativeκρύψασι(ν)κρυψάσαιςκρύψασι(ν)
Accusativeκρύψανταςκρυψάσαςκρύψαντα
Vocativeκρύψαντεςκρύψασαικρύψαντα
Aorist middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeκρυψάμενοςκρυψαμένηκρυψάμενον
Genitiveκρυψαμένουκρυψαμένηςκρυψαμένου
Dativeκρυψαμένῳκρυψαμένῃκρυψαμένῳ
Accusativeκρυψάμενονκρυψαμένηνκρυψάμενον
Vocativeκρυψάμενεκρυψαμένηκρυψάμενον
Aorist middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeκρυψάμενοικρυψάμεναικρυψάμενα
Genitiveκρυψαμένωνκρυψαμένωνκρυψαμένων
Dativeκρυψαμένοιςκρυψαμέναιςκρυψαμένοις
Accusativeκρυψαμένουςκρυψαμέναςκρυψάμενα
Vocativeκρυψάμενοικρυψάμεναικρυψάμενα
Aorist passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeκρυβείς · κρυφθείςκρυφθεῖσα · κρυβεῖσακρυβέν · κρυφθέν
Genitiveκρυφθέντος · κρυβέντοςκρυβείσηςκρυφθέντος · κρυβέντος
Dativeκρυφθέντι · κρυβέντικρυφθείσῃκρυφθέντι · κρυβέντι
Accusativeκρυφθέντα · κρυβέντακρυβεῖσαν · κρυφθεῖσανκρυβέν · κρυφθέν
Vocativeκρυφθείς · κρυβείςκρυφθεῖσα · κρυβεῖσακρυβέν · κρυφθέν
Aorist passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeκρυβέντες · κρυφθέντεςκρυβεῖσαι · κρυφθεῖσαικρυφθέντα · κρυβέντα
Genitiveκρυφθέντων · κρυβέντωνκρυβεισῶν · κρυφθεισῶνκρυφθέντων · κρυβέντων
Dativeκρυφθεῖσι(ν) · κρυβεῖσικρυβείσαις · κρυφθείσαιςκρυφθεῖσι(ν) · κρυβεῖσι
Accusativeκρυφθέντας · κρυβένταςκρυβείσας · κρυφθείσαςκρυφθέντα · κρυβέντα
Vocativeκρυφθέντες · κρυβέντεςκρυβεῖσαι · κρυφθεῖσαικρυφθέντα · κρυβέντα
Perfect active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeκεκρυφώςκεκρυφυῖακεκρυφός
Genitiveκεκρυφότοςκεκρυφυίαςκεκρυφότος
Dativeκεκρυφότικεκρυφυίᾳκεκρυφότι
Accusativeκεκρυφότακεκρυφυῖανκεκρυφός
Vocativeκεκρυφώςκεκρυφυῖακεκρυφός
Perfect active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeκεκρυφότεςκεκρυφυῖαικεκρυφότα
Genitiveκεκρυφότωνκεκρυφυιῶνκεκρυφότων
Dativeκεκρυφόσι(ν)κεκρυφυίαις · κεκρυφυίαφι · κεκρυφυίᾳςκεκρυφόσι(ν)
Accusativeκεκρυφόταςκεκρυφυίαςκεκρυφότα
Vocativeκεκρυφότεςκεκρυφυῖαικεκρυφότα
Perfect middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeκεκρυμμένοςκεκρυμμένηκεκρυμμένον
Genitiveκεκρυμμένουκεκρυμμένηςκεκρυμμένου
Dativeκεκρυμμένῳκεκρυμμένῃκεκρυμμένῳ
Accusativeκεκρυμμένονκεκρυμμένηνκεκρυμμένον
Vocativeκεκρυμμένεκεκρυμμένηκεκρυμμένον
Perfect middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeκεκρυμμένοικεκρυμμέναικεκρυμμένα
Genitiveκεκρυμμένωνκεκρυμμένωνκεκρυμμένων
Dativeκεκρυμμένοιςκεκρυμμέναιςκεκρυμμένοις
Accusativeκεκρυμμένουςκεκρυμμέναςκεκρυμμένα
Vocativeκεκρυμμένοικεκρυμμέναικεκρυμμένα
Future perfect middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeκεκρυψόμενοςκεκρυψομένηκεκρυψόμενον
Genitiveκεκρυψομένουκεκρυψομένηςκεκρυψομένου
Dativeκεκρυψομένῳκεκρυψομένῃκεκρυψομένῳ
Accusativeκεκρυψόμενονκεκρυψομένηνκεκρυψόμενον
Vocativeκεκρυψόμενεκεκρυψομένηκεκρυψόμενον
Future perfect middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeκεκρυψόμενοικεκρυψόμεναικεκρυψόμενα
Genitiveκεκρυψομένωνκεκρυψομένωνκεκρυψομένων
Dativeκεκρυψομένοιςκεκρυψομέναιςκεκρυψομένοις
Accusativeκεκρυψομένουςκεκρυψομέναςκεκρυψόμενα
Vocativeκεκρυψόμενοικεκρυψόμεναικεκρυψόμενα

Meaning and examples of κρύπτω

Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.