Socratos Sign in

κελεύω (keleuo): all forms

κελεύω means “to order, command, urge”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.

Present active

Present active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularκελεύωκελεύωκελεύοιμι
2nd singularκελεύειςκελεύῃςκελεύοιςκέλευε
3rd singularκελεύεικελεύῃκελεύοικελευέτω
1st pluralκελεύομενκελεύωμενκελεύοιμεν
2nd pluralκελεύετεκελεύητεκελεύοιτεκελεύετε
3rd pluralκελεύουσι(ν)κελεύωσι(ν)κελεύοιενκελευόντων · κελευέτωσαν

Present middle/passive

Present middle/passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularκελεύομαικελεύωμαικελευοίμην
2nd singularκελεύει · κελεύῃκελεύῃκελεύοιοκελεύου
3rd singularκελεύεταικελεύηταικελεύοιτοκελευέσθω
1st pluralκελευόμεθακελευώμεθακελευοίμεθα
2nd pluralκελεύεσθεκελεύησθεκελεύοισθεκελεύεσθε
3rd pluralκελεύονταικελεύωνταικελεύοιντοκελευέσθων · κελευέσθωσαν

Imperfect active

Imperfect active
Indicative
1st singularἐκέλευον
2nd singularἐκέλευες
3rd singularἐκέλευε(ν)
1st pluralἐκελεύομεν
2nd pluralἐκελεύετε
3rd pluralἐκέλευον

Imperfect middle/passive

Imperfect middle/passive
Indicative
1st singularἐκελευόμην
2nd singularἐκελεύου
3rd singularἐκελεύετο
1st pluralἐκελευόμεθα
2nd pluralἐκελεύεσθε
3rd pluralἐκελεύοντο

Future active

Future active
IndicativeOptative
1st singularκελεύσωκελεύσοιμι
2nd singularκελεύσειςκελεύσοις
3rd singularκελεύσεικελεύσοι
1st pluralκελεύσομενκελεύσοιμεν
2nd pluralκελεύσετεκελεύσοιτε
3rd pluralκελεύσουσι(ν)κελεύσοιεν

Future middle

Future middle
IndicativeOptative
1st singularκελεύσομαικελευσοίμην
2nd singularκελεύσῃ · κελεύσεικελεύσοιο
3rd singularκελεύσεταικελεύσοιτο
1st pluralκελευσόμεθακελευσοίμεθα
2nd pluralκελεύσεσθεκελεύσοισθε
3rd pluralκελεύσονταικελεύσοιντο

Future passive

Future passive
IndicativeOptative
1st singularκελευσθήσομαικελευσθησοίμην
2nd singularκελευσθήσῃ · κελευσθήσεικελευσθήσοιο
3rd singularκελευσθήσεταικελευσθήσοιτο
1st pluralκελευσθησόμεθακελευσθησοίμεθα
2nd pluralκελευσθήσεσθεκελευσθήσοισθε
3rd pluralκελευσθήσονταικελευσθήσοιντο

Aorist active

Aorist active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἐκέλευσακελεύσωκελεύσαιμι
2nd singularἐκέλευσαςκελεύσῃςκελεύσαις · κελεύσειαςκέλευσον
3rd singularἐκέλευσε(ν)κελεύσῃκελεύσειε(ν) · κελεύσαικελευσάτω
1st pluralἐκελεύσαμενκελεύσωμενκελεύσαιμεν
2nd pluralἐκελεύσατεκελεύσητεκελεύσαιτεκελεύσατε
3rd pluralἐκέλευσανκελεύσωσι(ν)κελεύσαιεν · κελεύσειανκελευσάντων · κελευσάτωσαν

Aorist middle

Aorist middle
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἐκελευσάμηνκελεύσωμαικελευσαίμην
2nd singularἐκελεύσωκελεύσῃκελεύσαιοκέλευσαι
3rd singularἐκελεύσατοκελεύσηταικελεύσαιτοκελευσάσθω
1st pluralἐκελευσάμεθακελευσώμεθακελευσαίμεθα
2nd pluralἐκελεύσασθεκελεύσησθεκελεύσαισθεκελεύσασθε
3rd pluralἐκελεύσαντοκελεύσωνταικελεύσαιντοκελευσάσθων · κελευσάσθωσαν

Aorist passive

Aorist passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἐκελεύσθηνκελευσθῶκελευσθείην
2nd singularἐκελεύσθηςκελευσθῇςκελευσθείηςκελεύσθητι
3rd singularἐκελεύσθηκελευσθῇκελευσθείηκελευσθήτω
1st pluralἐκελεύσθημενκελευσθῶμενκελευσθεῖμεν · κελευσθείημεν
2nd pluralἐκελεύσθητεκελευσθῆτεκελευσθείητε · κελευσθεῖτεκελεύσθησθε
3rd pluralἐκελεύσθησανκελευσθῶσι(ν)κελευσθεῖεν · κελευσθείησανκελευσθέσθων · κελευσθήτωσαν

Aorist middle/passive

Aorist middle/passive
Indicative
3rd pluralἐκελευσέατο

Perfect active

Perfect active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularκεκέλευκακεκελεύκωκεκελευκοίην · κεκελεύκοιμι
2nd singularκεκέλευκαςκεκελεύκῃςκεκελεύκοις · κεκελευκοίηςκεκέλευκε
3rd singularκεκέλευκε(ν)κεκελεύκῃκεκελεύκοι · κεκελευκοίηκεκελευκέτω
1st pluralκεκελεύκαμενκεκελεύκωμενκεκελεύκοιμεν
2nd pluralκεκελεύκατεκεκελεύκητεκεκελεύκοιτεκεκελεύκετε
3rd pluralκεκελεύκασι(ν)κεκελεύκωσι(ν)κεκελεύκοιεν

Perfect middle/passive

Perfect middle/passive
IndicativeImperative
1st singularκεκέλευσμαι
2nd singularκεκέλευσαικεκέλευσο
3rd singularκεκέλευσταικεκελεύσθω
1st pluralκεκελεύσμεθα
2nd pluralκεκέλευσθεκεκέλευσθε
3rd pluralκεκελεύσθων

Pluperfect active

Pluperfect active
Indicative
1st singularἐκεκελεύκειν · ἐκεκελεύκη
2nd singularἐκεκελεύκεις · ἐκεκελεύκης
3rd singularἐκεκελεύκει
1st pluralἐκεκελεύκεμεν
2nd pluralἐκεκελεύκετε
3rd pluralἐκεκελεύκεσαν

Pluperfect middle/passive

Pluperfect middle/passive
Indicative
1st singularἐκεκελεύσμην
2nd singularἐκεκέλευσο
3rd singularἐκεκέλευστο
1st pluralἐκεκελεύσμεθα
2nd pluralἐκεκέλευσθε

Infinitives

Infinitives
ActiveMiddlePassiveMiddle/passive
Presentκελεύεινκελεύεσθαι
Futureκελεύσεινκελεύσεσθαικελευσθήσεσθαι
Aoristκελεῦσαικελεύσασθαικελευσθῆναι
Perfectκεκελευκέναικεκελεῦσθαι

Participles

Present active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeκελεύωνκελεύουσακελεῦον
Genitiveκελεύοντοςκελευούσηςκελεύοντος
Dativeκελεύοντικελευούσῃκελεύοντι
Accusativeκελεύοντακελεύουσανκελεῦον
Vocativeκελεῦονκελεύουσακελεῦον
Present active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeκελεύοντεςκελεύουσαικελεύοντα
Genitiveκελευόντωνκελευουσῶνκελευόντων
Dativeκελεύουσι(ν)κελευούσαιςκελεύουσι(ν)
Accusativeκελεύονταςκελευούσαςκελεύοντα
Vocativeκελεύοντεςκελεύουσαικελεύοντα
Present middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeκελευόμενοςκελευομένηκελευόμενον
Genitiveκελευομένουκελευομένηςκελευομένου
Dativeκελευομένῳκελευομένῃκελευομένῳ
Accusativeκελευόμενονκελευομένηνκελευόμενον
Vocativeκελευόμενεκελευομένηκελευόμενον
Present middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeκελευόμενοικελευόμεναικελευόμενα
Genitiveκελευομένωνκελευομένωνκελευομένων
Dativeκελευομένοιςκελευομέναιςκελευομένοις
Accusativeκελευομένουςκελευομέναςκελευόμενα
Vocativeκελευόμενοικελευόμεναικελευόμενα
Future active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeκελεύσωνκελεύσουσακελεῦσον
Genitiveκελεύσοντοςκελευσούσηςκελεύσοντος
Dativeκελεύσοντικελευσούσῃκελεύσοντι
Accusativeκελεύσοντακελεύσουσανκελεῦσον
Vocativeκελεῦσονκελεύσουσακελεῦσον
Future active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeκελεύσοντεςκελεύσουσαικελεύσοντα
Genitiveκελευσόντωνκελευσουσῶνκελευσόντων
Dativeκελεύσουσι(ν)κελευσούσαιςκελεύσουσι(ν)
Accusativeκελεύσονταςκελευσούσαςκελεύσοντα
Vocativeκελεύσοντεςκελεύσουσαικελεύσοντα
Future middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeκελευσόμενοςκελευσομένηκελευσόμενον
Genitiveκελευσομένουκελευσομένηςκελευσομένου
Dativeκελευσομένῳκελευσομένῃκελευσομένῳ
Accusativeκελευσόμενονκελευσομένηνκελευσόμενον
Vocativeκελευσόμενεκελευσομένηκελευσόμενον
Future middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeκελευσόμενοικελευσόμεναικελευσόμενα
Genitiveκελευσομένωνκελευσομένωνκελευσομένων
Dativeκελευσομένοιςκελευσομέναιςκελευσομένοις
Accusativeκελευσομένουςκελευσομέναςκελευσόμενα
Vocativeκελευσόμενοικελευσόμεναικελευσόμενα
Future passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeκελευσθησόμενοςκελευσθησομένηκελευσθησόμενον
Genitiveκελευσθησομένουκελευσθησομένηςκελευσθησομένου
Dativeκελευσθησομένῳκελευσθησομένῃκελευσθησομένῳ
Accusativeκελευσθησόμενονκελευσθησομένηνκελευσθησόμενον
Vocativeκελευσθησόμενεκελευσθησομένηκελευσθησόμενον
Future passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeκελευσθησόμενοικελευσθησόμεναικελευσθησόμενα
Genitiveκελευσθησομένωνκελευσθησομένωνκελευσθησομένων
Dativeκελευσθησομένοιςκελευσθησομέναιςκελευσθησομένοις
Accusativeκελευσθησομένουςκελευσθησομέναςκελευσθησόμενα
Vocativeκελευσθησόμενοικελευσθησόμεναικελευσθησόμενα
Aorist active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeκελεύσαςκελεύσασακελεῦσαν
Genitiveκελεύσαντοςκελευσάσηςκελεύσαντος
Dativeκελεύσαντικελευσάσῃκελεύσαντι
Accusativeκελεύσαντακελεύσασανκελεῦσαν
Vocativeκελεύσαςκελεύσασακελεῦσαν
Aorist active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeκελεύσαντεςκελεύσασαικελεύσαντα
Genitiveκελευσάντωνκελευσασῶνκελευσάντων
Dativeκελεύσασι(ν)κελευσάσαιςκελεύσασι(ν)
Accusativeκελεύσανταςκελευσάσαςκελεύσαντα
Vocativeκελεύσαντεςκελεύσασαικελεύσαντα
Aorist middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeκελευσάμενοςκελευσαμένηκελευσάμενον
Genitiveκελευσαμένουκελευσαμένηςκελευσαμένου
Dativeκελευσαμένῳκελευσαμένῃκελευσαμένῳ
Accusativeκελευσάμενονκελευσαμένηνκελευσάμενον
Vocativeκελευσάμενεκελευσαμένηκελευσάμενον
Aorist middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeκελευσάμενοικελευσάμεναικελευσάμενα
Genitiveκελευσαμένωνκελευσαμένωνκελευσαμένων
Dativeκελευσαμένοιςκελευσαμέναιςκελευσαμένοις
Accusativeκελευσαμένουςκελευσαμέναςκελευσάμενα
Vocativeκελευσάμενοικελευσάμεναικελευσάμενα
Aorist passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeκελευσθείςκελευσθεῖσακελευσθέν
Genitiveκελευσθέντοςκελευσθείσηςκελευσθέντος
Dativeκελευσθέντικελευσθείσῃκελευσθέντι
Accusativeκελευσθέντακελευσθεῖσανκελευσθέν
Vocativeκελευσθείςκελευσθεῖσακελευσθέν
Aorist passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeκελευσθέντεςκελευσθεῖσαικελευσθέντα
Genitiveκελευσθέντωνκελευσθεισῶνκελευσθέντων
Dativeκελευσθεῖσι(ν)κελευσθείσαιςκελευσθεῖσι(ν)
Accusativeκελευσθένταςκελευσθείσαςκελευσθέντα
Vocativeκελευσθέντεςκελευσθεῖσαικελευσθέντα
Perfect active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeκεκελευκώςκεκελευκυῖακεκελευκός
Genitiveκεκελευκότοςκεκελευκυίαςκεκελευκότος
Dativeκεκελευκότικεκελευκυίᾳκεκελευκότι
Accusativeκεκελευκότακεκελευκυῖανκεκελευκός
Vocativeκεκελευκώςκεκελευκυῖακεκελευκός
Perfect active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeκεκελευκότεςκεκελευκυῖαικεκελευκότα
Genitiveκεκελευκότωνκεκελευκυιῶνκεκελευκότων
Dativeκεκελευκόσι(ν)κεκελευκυίαις · κεκελευκυίαφι · κεκελευκυίᾳςκεκελευκόσι(ν)
Accusativeκεκελευκόταςκεκελευκυίαςκεκελευκότα
Vocativeκεκελευκότεςκεκελευκυῖαικεκελευκότα
Perfect middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeκεκελευσμένοςκεκελευσμένηκεκελευσμένον
Genitiveκεκελευσμένουκεκελευσμένηςκεκελευσμένου
Dativeκεκελευσμένῳκεκελευσμένῃκεκελευσμένῳ
Accusativeκεκελευσμένονκεκελευσμένηνκεκελευσμένον
Vocativeκεκελευσμένεκεκελευσμένηκεκελευσμένον
Perfect middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeκεκελευσμένοικεκελευσμέναικεκελευσμένα
Genitiveκεκελευσμένωνκεκελευσμένωνκεκελευσμένων
Dativeκεκελευσμένοιςκεκελευσμέναιςκεκελευσμένοις
Accusativeκεκελευσμένουςκεκελευσμέναςκεκελευσμένα
Vocativeκεκελευσμένοικεκελευσμέναικεκελευσμένα

Meaning and examples of κελεύω

Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.