καλύπτω (kalypto): all forms
καλύπτω means “cover, hide, conceal”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.
Present active
Present active | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | καλύπτω | καλύπτω | καλύπτοιμι | |
|---|
| 2nd singular | καλύπτεις | καλύπτῃς | καλύπτοις | κάλυπτε |
|---|
| 3rd singular | καλύπτει | καλύπτῃ | καλύπτοι | καλυπτέτω |
|---|
| 1st plural | καλύπτομεν | καλύπτωμεν | καλύπτοιμεν | |
|---|
| 2nd plural | καλύπτετε | καλύπτητε | καλύπτοιτε | καλύπτετε |
|---|
| 3rd plural | καλύπτουσι(ν) | καλύπτωσι(ν) | καλύπτοιεν | καλυπτόντων · καλυπτέτωσαν |
|---|
Present middle/passive
Present middle/passive | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | καλύπτομαι | καλύπτωμαι | καλυπτοίμην | |
|---|
| 2nd singular | καλύπτῃ · καλύπτει | καλύπτῃ | καλύπτοιο | καλύπτου |
|---|
| 3rd singular | καλύπτεται | καλύπτηται | καλύπτοιτο | καλυπτέσθω |
|---|
| 1st plural | καλυπτόμεθα | καλυπτώμεθα | καλυπτοίμεθα | |
|---|
| 2nd plural | καλύπτεσθε | καλύπτησθε | καλύπτοισθε | καλύπτεσθε |
|---|
| 3rd plural | καλύπτονται | καλύπτωνται | καλύπτοιντο | καλυπτέσθων · καλυπτέσθωσαν |
|---|
Imperfect active
Imperfect active | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἐκάλυπτον |
|---|
| 2nd singular | ἐκάλυπτες |
|---|
| 3rd singular | ἐκάλυπτε(ν) |
|---|
| 1st plural | ἐκαλύπτομεν |
|---|
| 2nd plural | ἐκαλύπτετε |
|---|
| 3rd plural | ἐκάλυπτον |
|---|
Imperfect middle/passive
Imperfect middle/passive | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἐκαλυπτόμην |
|---|
| 2nd singular | ἐκαλύπτου |
|---|
| 3rd singular | ἐκαλύπτετο |
|---|
| 1st plural | ἐκαλυπτόμεθα |
|---|
| 2nd plural | ἐκαλύπτεσθε |
|---|
| 3rd plural | ἐκαλύπτοντο |
|---|
Future active
Future active | Indicative | Optative |
|---|
| 1st singular | καλύψω | καλύψοιμι |
|---|
| 2nd singular | καλύψεις | καλύψοις |
|---|
| 3rd singular | καλύψει | καλύψοι |
|---|
| 1st plural | καλύψομεν | καλύψοιμεν |
|---|
| 2nd plural | καλύψετε | καλύψοιτε |
|---|
| 3rd plural | καλύψουσι(ν) | καλύψοιεν |
|---|
Future middle
Future middle | Indicative | Optative |
|---|
| 1st singular | καλύψομαι | καλυψοίμην |
|---|
| 2nd singular | καλύψει · καλύψῃ | καλύψοιο |
|---|
| 3rd singular | καλύψεται | καλύψοιτο |
|---|
| 1st plural | καλυψόμεθα | καλυψοίμεθα |
|---|
| 2nd plural | καλύψεσθε | καλύψοισθε |
|---|
| 3rd plural | καλύψονται | καλύψοιντο |
|---|
Future passive
Future passive | Indicative | Optative |
|---|
| 1st singular | καλυφθήσομαι | καλυφθησοίμην |
|---|
| 2nd singular | καλυφθήσῃ · καλυφθήσει | καλυφθήσοιο |
|---|
| 3rd singular | καλυφθήσεται | καλυφθήσοιτο |
|---|
| 1st plural | καλυφθησόμεθα | καλυφθησοίμεθα |
|---|
| 2nd plural | καλυφθήσεσθε | καλυφθήσοισθε |
|---|
| 3rd plural | καλυφθήσονται | καλυφθήσοιντο |
|---|
Aorist active
Aorist active | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ἐκάλυψα | καλύψω | καλύψαιμι | |
|---|
| 2nd singular | ἐκάλυψας | καλύψῃς | καλύψαις · καλύψειας | κάλυψον |
|---|
| 3rd singular | ἐκάλυψε(ν) | καλύψῃ | καλύψαι · καλύψειε | καλυψάτω |
|---|
| 1st plural | ἐκαλύψαμεν | καλύψωμεν | καλύψαιμεν | |
|---|
| 2nd plural | ἐκαλύψατε | καλύψητε | καλύψαιτε | καλύψατε |
|---|
| 3rd plural | ἐκάλυψαν | καλύψωσι(ν) | καλύψαιεν · καλύψειαν | καλυψάντων · καλυψάτωσαν |
|---|
Aorist middle
Aorist middle | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ἐκαλυψάμην | καλύψωμαι | καλυψαίμην | |
|---|
| 2nd singular | ἐκαλύψω | καλύψῃ | καλύψαιο | κάλυψαι |
|---|
| 3rd singular | ἐκαλύψατο | καλύψηται | καλύψαιτο | καλυψάσθω |
|---|
| 1st plural | ἐκαλυψάμεθα | καλυψώμεθα | καλυψαίμεθα | |
|---|
| 2nd plural | ἐκαλύψασθε | καλύψησθε | καλύψαισθε | καλύψασθε |
|---|
| 3rd plural | ἐκαλυψέατο · ἐκαλύψαντο | καλύψωνται | καλύψαιντο | καλυψάσθων · καλυψάσθωσαν |
|---|
Aorist passive
Aorist passive | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | ἐκαλύφθην | καλυφθῶ | καλυφθείην | |
|---|
| 2nd singular | ἐκαλύφθης | καλυφθῇς | καλυφθείης | καλύφθητι |
|---|
| 3rd singular | ἐκαλύφθη | καλυφθῇ | καλυφθείη | καλυφθήτω |
|---|
| 1st plural | ἐκαλύφθημεν | καλυφθῶμεν | καλυφθεῖμεν · καλυφθείημεν | |
|---|
| 2nd plural | ἐκαλύφθητε | καλυφθῆτε | καλυφθείητε · καλυφθεῖτε | καλύφθησθε |
|---|
| 3rd plural | ἐκαλύφθησαν | καλυφθῶσι(ν) | καλυφθεῖεν · καλυφθείησαν | καλυφθέσθων · καλυφθήτωσαν |
|---|
Aorist middle/passive
Aorist middle/passive | Indicative |
|---|
| 3rd plural | ἐκαλυψέατο |
|---|
Perfect middle/passive
Perfect middle/passive | Indicative | Imperative |
|---|
| 1st singular | κεκάλυμμαι | |
|---|
| 2nd singular | κεκάλυψαι | κεκάλυψο |
|---|
| 3rd singular | κεκάλυπται | κεκαλύφθω |
|---|
| 1st plural | κεκαλύμμεθα | |
|---|
| 2nd plural | κεκάλυφθε | κεκάλυφθε |
|---|
| 3rd plural | κεκαλύφαται | κεκαλύφθων |
|---|
Pluperfect middle/passive
Pluperfect middle/passive | Indicative |
|---|
| 1st singular | ἐκεκαλύμμην |
|---|
| 2nd singular | ἐκεκάλυψο |
|---|
| 3rd singular | ἐκεκάλυπτο |
|---|
| 1st plural | ἐκεκαλύμμεθα |
|---|
| 2nd plural | ἐκεκάλυφθε |
|---|
| 3rd plural | ἐκεκαλύφατο |
|---|
Infinitives
Infinitives | Active | Middle | Passive | Middle/passive |
|---|
| Present | καλύπτειν | | | καλύπτεσθαι |
|---|
| Future | καλύψειν | καλύψεσθαι | καλυφθήσεσθαι | |
|---|
| Aorist | καλύψαι | καλύψασθαι | καλυφθῆναι | |
|---|
| Perfect | | | | κεκαλύφθαι |
|---|
Participles
Present active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | καλύπτων | καλύπτουσα | καλύπτον |
|---|
| Genitive | καλύπτοντος | καλυπτούσης | καλύπτοντος |
|---|
| Dative | καλύπτοντι | καλυπτούσῃ | καλύπτοντι |
|---|
| Accusative | καλύπτοντα | καλύπτουσαν | καλύπτον |
|---|
| Vocative | καλύπτον | καλύπτουσα | καλύπτον |
|---|
Present active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | καλύπτοντες | καλύπτουσαι | καλύπτοντα |
|---|
| Genitive | καλυπτόντων | καλυπτουσῶν | καλυπτόντων |
|---|
| Dative | καλύπτουσι(ν) | καλυπτούσαις | καλύπτουσι(ν) |
|---|
| Accusative | καλύπτοντας | καλυπτούσας | καλύπτοντα |
|---|
| Vocative | καλύπτοντες | καλύπτουσαι | καλύπτοντα |
|---|
Present middle/passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | καλυπτόμενος | καλυπτομένη | καλυπτόμενον |
|---|
| Genitive | καλυπτομένου | καλυπτομένης | καλυπτομένου |
|---|
| Dative | καλυπτομένῳ | καλυπτομένῃ | καλυπτομένῳ |
|---|
| Accusative | καλυπτόμενον | καλυπτομένην | καλυπτόμενον |
|---|
| Vocative | καλυπτόμενε | καλυπτομένη | καλυπτόμενον |
|---|
Present middle/passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | καλυπτόμενοι | καλυπτόμεναι | καλυπτόμενα |
|---|
| Genitive | καλυπτομένων | καλυπτομένων | καλυπτομένων |
|---|
| Dative | καλυπτομένοις | καλυπτομέναις | καλυπτομένοις |
|---|
| Accusative | καλυπτομένους | καλυπτομένας | καλυπτόμενα |
|---|
| Vocative | καλυπτόμενοι | καλυπτόμεναι | καλυπτόμενα |
|---|
Future active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | καλύψων | καλύψουσα | καλύψον |
|---|
| Genitive | καλύψοντος | καλυψούσης | καλύψοντος |
|---|
| Dative | καλύψοντι | καλυψούσῃ | καλύψοντι |
|---|
| Accusative | καλύψοντα | καλύψουσαν | καλύψον |
|---|
| Vocative | καλύψον | καλύψουσα | καλύψον |
|---|
Future active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | καλύψοντες | καλύψουσαι | καλύψοντα |
|---|
| Genitive | καλυψόντων | καλυψουσῶν | καλυψόντων |
|---|
| Dative | καλύψουσι(ν) | καλυψούσαις | καλύψουσι(ν) |
|---|
| Accusative | καλύψοντας | καλυψούσας | καλύψοντα |
|---|
| Vocative | καλύψοντες | καλύψουσαι | καλύψοντα |
|---|
Future middle participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | καλυψόμενος | καλυψομένη | καλυψόμενον |
|---|
| Genitive | καλυψομένου | καλυψομένης | καλυψομένου |
|---|
| Dative | καλυψομένῳ | καλυψομένῃ | καλυψομένῳ |
|---|
| Accusative | καλυψόμενον | καλυψομένην | καλυψόμενον |
|---|
| Vocative | καλυψόμενε | καλυψομένη | καλυψόμενον |
|---|
Future middle participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | καλυψόμενοι | καλυψόμεναι | καλυψόμενα |
|---|
| Genitive | καλυψομένων | καλυψομένων | καλυψομένων |
|---|
| Dative | καλυψομένοις | καλυψομέναις | καλυψομένοις |
|---|
| Accusative | καλυψομένους | καλυψομένας | καλυψόμενα |
|---|
| Vocative | καλυψόμενοι | καλυψόμεναι | καλυψόμενα |
|---|
Future passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | καλυφθησόμενος | καλυφθησομένη | καλυφθησόμενον |
|---|
| Genitive | καλυφθησομένου | καλυφθησομένης | καλυφθησομένου |
|---|
| Dative | καλυφθησομένῳ | καλυφθησομένῃ | καλυφθησομένῳ |
|---|
| Accusative | καλυφθησόμενον | καλυφθησομένην | καλυφθησόμενον |
|---|
| Vocative | καλυφθησόμενε | καλυφθησομένη | καλυφθησόμενον |
|---|
Future passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | καλυφθησόμενοι | καλυφθησόμεναι | καλυφθησόμενα |
|---|
| Genitive | καλυφθησομένων | καλυφθησομένων | καλυφθησομένων |
|---|
| Dative | καλυφθησομένοις | καλυφθησομέναις | καλυφθησομένοις |
|---|
| Accusative | καλυφθησομένους | καλυφθησομένας | καλυφθησόμενα |
|---|
| Vocative | καλυφθησόμενοι | καλυφθησόμεναι | καλυφθησόμενα |
|---|
Aorist active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | καλύψας | καλύψασα | καλύψαν |
|---|
| Genitive | καλύψαντος | καλυψάσης | καλύψαντος |
|---|
| Dative | καλύψαντι | καλυψάσῃ | καλύψαντι |
|---|
| Accusative | καλύψαντα | καλύψασαν | καλύψαν |
|---|
| Vocative | καλύψας | καλύψασα | καλύψαν |
|---|
Aorist active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | καλύψαντες | καλύψασαι | καλύψαντα |
|---|
| Genitive | καλυψάντων | καλυψασῶν | καλυψάντων |
|---|
| Dative | καλύψασι(ν) | καλυψάσαις | καλύψασι(ν) |
|---|
| Accusative | καλύψαντας | καλυψάσας | καλύψαντα |
|---|
| Vocative | καλύψαντες | καλύψασαι | καλύψαντα |
|---|
Aorist middle participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | καλυψάμενος | καλυψαμένη | καλυψάμενον |
|---|
| Genitive | καλυψαμένου | καλυψαμένης | καλυψαμένου |
|---|
| Dative | καλυψαμένῳ | καλυψαμένῃ | καλυψαμένῳ |
|---|
| Accusative | καλυψάμενον | καλυψαμένην | καλυψάμενον |
|---|
| Vocative | καλυψάμενε | καλυψαμένη | καλυψάμενον |
|---|
Aorist middle participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | καλυψάμενοι | καλυψάμεναι | καλυψάμενα |
|---|
| Genitive | καλυψαμένων | καλυψαμένων | καλυψαμένων |
|---|
| Dative | καλυψαμένοις | καλυψαμέναις | καλυψαμένοις |
|---|
| Accusative | καλυψαμένους | καλυψαμένας | καλυψάμενα |
|---|
| Vocative | καλυψάμενοι | καλυψάμεναι | καλυψάμενα |
|---|
Aorist passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | καλυφθείς | καλυφθεῖσα | καλυφθέν |
|---|
| Genitive | καλυφθέντος | καλυφθείσης | καλυφθέντος |
|---|
| Dative | καλυφθέντι | καλυφθείσῃ | καλυφθέντι |
|---|
| Accusative | καλυφθέντα | καλυφθεῖσαν | καλυφθέν |
|---|
| Vocative | καλυφθείς | καλυφθεῖσα | καλυφθέν |
|---|
Aorist passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | καλυφθέντες | καλυφθεῖσαι | καλυφθέντα |
|---|
| Genitive | καλυφθέντων | καλυφθεισῶν | καλυφθέντων |
|---|
| Dative | καλυφθεῖσι(ν) | καλυφθείσαις | καλυφθεῖσι(ν) |
|---|
| Accusative | καλυφθέντας | καλυφθείσας | καλυφθέντα |
|---|
| Vocative | καλυφθέντες | καλυφθεῖσαι | καλυφθέντα |
|---|
Perfect middle/passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | κεκαλυμμένος | κεκαλυμμένη | κεκαλυμμένον |
|---|
| Genitive | κεκαλυμμένου | κεκαλυμμένης | κεκαλυμμένου |
|---|
| Dative | κεκαλυμμένῳ | κεκαλυμμένῃ | κεκαλυμμένῳ |
|---|
| Accusative | κεκαλυμμένον | κεκαλυμμένην | κεκαλυμμένον |
|---|
| Vocative | κεκαλυμμένε | κεκαλυμμένη | κεκαλυμμένον |
|---|
Perfect middle/passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | κεκαλυμμένοι | κεκαλυμμέναι | κεκαλυμμένα |
|---|
| Genitive | κεκαλυμμένων | κεκαλυμμένων | κεκαλυμμένων |
|---|
| Dative | κεκαλυμμένοις | κεκαλυμμέναις | κεκαλυμμένοις |
|---|
| Accusative | κεκαλυμμένους | κεκαλυμμένας | κεκαλυμμένα |
|---|
| Vocative | κεκαλυμμένοι | κεκαλυμμέναι | κεκαλυμμένα |
|---|
Meaning and examples of καλύπτω
Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.