Socratos Sign in

καινός (kainos): all forms

καινός means “new, fresh, strange”. Below is its full declension in Ancient Greek.

Positive

Positive, singular
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeκαινόςκαινήκαινόν
Genitiveκαινοῦκαινῆςκαινοῦ
Dativeκαινῷκαινῇκαινῷ
Accusativeκαινόνκαινήνκαινόν
Vocativeκαινέκαινήκαινόν
Positive, plural
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeκαινοίκαιναίκαινά
Genitiveκαινῶνκαινῶνκαινῶν
Dativeκαινοῖςκαιναῖςκαινοῖς
Accusativeκαινούςκαινάςκαινά
Vocativeκαινοίκαιναίκαινά
Positive, forms
MasculineFeminineNeuterForms
Formsκαινῶς

Comparative

Comparative, singular
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeκαινότεροςκαινοτέρακαινότερον
Genitiveκαινοτέρουκαινοτέραςκαινοτέρου
Dativeκαινοτέρῳκαινοτέρᾳκαινοτέρῳ
Accusativeκαινότερονκαινοτέρανκαινότερον
Vocativeκαινότερεκαινοτέρακαινότερον
Comparative, plural
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeκαινότεροικαινότεραικαινότερα
Genitiveκαινοτέρωνκαινοτέρωνκαινοτέρων
Dativeκαινοτέροιςκαινοτέραις · καινοτέραφι · καινοτέρᾳςκαινοτέροις
Accusativeκαινοτέρουςκαινοτέραςκαινότερα
Vocativeκαινότεροικαινότεραικαινότερα
Comparative, forms
MasculineFeminineNeuterForms
Formsκαινότερον

Superlative

Superlative, singular
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeκαινότατοςκαινοτάτηκαινότατον
Genitiveκαινοτάτουκαινοτάτηςκαινοτάτου
Dativeκαινοτάτῳκαινοτάτῃκαινοτάτῳ
Accusativeκαινότατονκαινοτάτηνκαινότατον
Vocativeκαινότατεκαινοτάτηκαινότατον
Superlative, plural
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeκαινότατοικαινόταταικαινότατα
Genitiveκαινοτάτωνκαινοτάτωνκαινοτάτων
Dativeκαινοτάτοιςκαινοτάταιςκαινοτάτοις
Accusativeκαινοτάτουςκαινοτάταςκαινότατα
Vocativeκαινότατοικαινόταταικαινότατα
Superlative, forms
MasculineFeminineNeuterForms
Formsκαινότατα

Meaning and examples of καινός

Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.