διαμένω (diameno): all forms
διαμένω means “remain, persist”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.
Present active
Present active | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | διαμένω | διαμένω | διαμένοιμι | |
|---|
| 2nd singular | διαμένεις | διαμένῃς | διαμένοις | διάμενε |
|---|
| 3rd singular | διαμένει | διαμένῃ | διαμένοι | διαμενέτω |
|---|
| 1st plural | διαμένομεν | διαμένωμεν | διαμένοιμεν | |
|---|
| 2nd plural | διαμένετε | διαμένητε | διαμένοιτε | διαμένετε |
|---|
| 3rd plural | διαμένουσι | διαμένωσι | διαμένοιεν | διαμενόντων · διαμενέτωσαν |
|---|
Present middle/passive
Present middle/passive | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | διαμένομαι | διαμένωμαι | διαμενοίμην | |
|---|
| 2nd singular | διαμένει · διαμένῃ | διαμένῃ | διαμένοιο | διαμένου |
|---|
| 3rd singular | διαμένεται | διαμένηται | διαμένοιτο | διαμενέσθω |
|---|
| 1st plural | διαμενόμεθα | διαμενώμεθα | διαμενοίμεθα | |
|---|
| 2nd plural | διαμένεσθε | διαμένησθε | διαμένοισθε | διαμένεσθε |
|---|
| 3rd plural | διαμένονται | διαμένωνται | διαμένοιντο | διαμενέσθων · διαμενέσθωσαν |
|---|
Imperfect active
Imperfect active | Indicative |
|---|
| 1st singular | διέμενον |
|---|
| 2nd singular | διέμενες |
|---|
| 3rd singular | διέμενε |
|---|
| 1st plural | διεμένομεν |
|---|
| 2nd plural | διεμένετε |
|---|
| 3rd plural | διέμενον |
|---|
Imperfect middle/passive
Imperfect middle/passive | Indicative |
|---|
| 1st singular | διεμενόμην |
|---|
| 2nd singular | διεμένου |
|---|
| 3rd singular | διεμένετο |
|---|
| 1st plural | διεμενόμεθα |
|---|
| 2nd plural | διεμένεσθε |
|---|
| 3rd plural | διεμένοντο |
|---|
Future active
Future active | Indicative | Optative |
|---|
| 1st singular | διαμενῶ | διαμενοίην |
|---|
| 2nd singular | διαμενεῖς | διαμενοῖς · διαμενοίης |
|---|
| 3rd singular | διαμενεῖ | διαμενοίη |
|---|
| 1st plural | διαμενοῦμεν | διαμενοῖμεν |
|---|
| 2nd plural | διαμενεῖτε | διαμενοῖτε |
|---|
| 3rd plural | διαμενοῦσι | διαμενοῖεν |
|---|
Future middle
Future middle | Indicative | Optative |
|---|
| 1st singular | διαμενοῦμαι | διαμενοίμην |
|---|
| 2nd singular | διαμενεῖ · διαμενῇ | διαμενοῖο |
|---|
| 3rd singular | διαμενεῖται | διαμενοῖτο |
|---|
| 1st plural | διαμενούμεθα | διαμενοίμεθα |
|---|
| 2nd plural | διαμενεῖσθε | διαμενοῖσθε |
|---|
| 3rd plural | διαμενοῦνται | διαμενοῖντο |
|---|
Aorist active
Aorist active | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | διέμεινα | διαμείνω | διαμείναιμι | |
|---|
| 2nd singular | διέμεινας | διαμείνῃς | διαμείνειας · διαμείναις | διάμεινον |
|---|
| 3rd singular | διέμεινε | διαμείνῃ | διαμείναι · διαμείνειε | διαμεινάτω |
|---|
| 1st plural | διεμείναμεν | διαμείνωμεν | διαμείναιμεν | |
|---|
| 2nd plural | διεμείνατε | διαμείνητε | διαμείναιτε | διαμείνατε |
|---|
| 3rd plural | διέμειναν | διαμείνωσι | διαμείναιεν · διαμείνειαν | διαμεινάντων · διαμεινάτωσαν |
|---|
Aorist middle
Aorist middle | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | διεμεινάμην | διαμείνωμαι | διαμειναίμην | |
|---|
| 2nd singular | διεμείνω | διαμείνῃ | διαμείναιο | διάμειναι |
|---|
| 3rd singular | διεμείνατο | διαμείνηται | διαμείναιτο | διαμεινάσθω |
|---|
| 1st plural | διεμεινάμεθα | διαμεινώμεθα | διαμειναίμεθα | |
|---|
| 2nd plural | διεμείνασθε | διαμείνησθε | διαμείναισθε | διαμείνασθε |
|---|
| 3rd plural | διεμείναντο | διαμείνωνται | διαμείναιντο | διαμεινάσθων · διαμεινάσθωσαν |
|---|
Aorist middle/passive
Aorist middle/passive | Indicative |
|---|
| 3rd plural | διεμεινέατο |
|---|
Perfect active
Perfect active | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | διαμεμένηκα | διαμεμενήκω | διαμεμενήκοιμι · διαμεμενηκοίην | |
|---|
| 2nd singular | διαμεμένηκας | διαμεμενήκῃς | διαμεμενήκοις · διαμεμενηκοίης | διαμεμένηκε |
|---|
| 3rd singular | διαμεμένηκε | διαμεμενήκῃ | διαμεμενήκοι · διαμεμενηκοίη | διαμεμενηκέτω |
|---|
| 1st plural | διαμεμενήκαμεν | διαμεμενήκωμεν | διαμεμενήκοιμεν | |
|---|
| 2nd plural | διαμεμενήκατε | διαμεμενήκητε | διαμεμενήκοιτε | διαμεμενήκετε |
|---|
| 3rd plural | διαμεμενήκασι | διαμεμενήκωσι | διαμεμενήκοιεν | |
|---|
Pluperfect active
Pluperfect active | Indicative |
|---|
| 1st singular | διεμεμενήκειν · διεμεμενήκη |
|---|
| 2nd singular | διεμεμενήκεις · διεμεμενήκης |
|---|
| 3rd singular | διεμεμενήκει |
|---|
| 1st plural | διεμεμενήκεμεν |
|---|
| 2nd plural | διεμεμενήκετε |
|---|
| 3rd plural | διεμεμενήκεσαν |
|---|
Infinitives
Infinitives | Active | Middle | Middle/passive |
|---|
| Present | διαμένειν | | διαμένεσθαι |
|---|
| Future | διαμενεῖν | διαμενεῖσθαι | |
|---|
| Aorist | διαμεῖναι | διαμείνασθαι | |
|---|
| Perfect | διαμεμενηκέναι | | |
|---|
Participles
Present active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διαμένων | διαμένουσα | διαμένον |
|---|
| Genitive | διαμένοντος | διαμενούσης | διαμένοντος |
|---|
| Dative | διαμένοντι | διαμενούσῃ | διαμένοντι |
|---|
| Accusative | διαμένοντα | διαμένουσαν | διαμένον |
|---|
| Vocative | διαμένον | διαμένουσα | διαμένον |
|---|
Present active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διαμένοντες | διαμένουσαι | διαμένοντα |
|---|
| Genitive | διαμενόντων | διαμενουσῶν | διαμενόντων |
|---|
| Dative | διαμένουσι | διαμενούσαις | διαμένουσι |
|---|
| Accusative | διαμένοντας | διαμενούσας | διαμένοντα |
|---|
| Vocative | διαμένοντες | διαμένουσαι | διαμένοντα |
|---|
Present middle/passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διαμενόμενος | διαμενομένη | διαμενόμενον |
|---|
| Genitive | διαμενομένου | διαμενομένης | διαμενομένου |
|---|
| Dative | διαμενομένῳ | διαμενομένῃ | διαμενομένῳ |
|---|
| Accusative | διαμενόμενον | διαμενομένην | διαμενόμενον |
|---|
| Vocative | διαμενόμενε | διαμενομένη | διαμενόμενον |
|---|
Present middle/passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διαμενόμενοι | διαμενόμεναι | διαμενόμενα |
|---|
| Genitive | διαμενομένων | διαμενομένων | διαμενομένων |
|---|
| Dative | διαμενομένοις | διαμενομέναις | διαμενομένοις |
|---|
| Accusative | διαμενομένους | διαμενομένας | διαμενόμενα |
|---|
| Vocative | διαμενόμενοι | διαμενόμεναι | διαμενόμενα |
|---|
Future active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διαμενῶν | διαμενοῦσα | διαμενοῦν |
|---|
| Genitive | διαμενοῦντος | διαμενούσης | διαμενοῦντος |
|---|
| Dative | διαμενοῦντι | διαμενούσῃ | διαμενοῦντι |
|---|
| Accusative | διαμενοῦντα | διαμενοῦσαν | διαμενοῦν |
|---|
| Vocative | διαμενοῦν | διαμενοῦσα | διαμενοῦν |
|---|
Future active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διαμενοῦντες | διαμενοῦσαι | διαμενοῦντα |
|---|
| Genitive | διαμενούντων | διαμενουσῶν | διαμενούντων |
|---|
| Dative | διαμενοῦσι | διαμενούσαις | διαμενοῦσι |
|---|
| Accusative | διαμενοῦντας | διαμενούσας | διαμενοῦντα |
|---|
| Vocative | διαμενοῦντες | διαμενοῦσαι | διαμενοῦντα |
|---|
Future middle participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διαμενούμενος | διαμενουμένη | διαμενούμενον |
|---|
| Genitive | διαμενουμένου | διαμενουμένης | διαμενουμένου |
|---|
| Dative | διαμενουμένῳ | διαμενουμένῃ | διαμενουμένῳ |
|---|
| Accusative | διαμενούμενον | διαμενουμένην | διαμενούμενον |
|---|
| Vocative | διαμενούμενε | διαμενουμένη | διαμενούμενον |
|---|
Future middle participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διαμενούμενοι | διαμενούμεναι | διαμενούμενα |
|---|
| Genitive | διαμενουμένων | διαμενουμένων | διαμενουμένων |
|---|
| Dative | διαμενουμένοις | διαμενουμέναις | διαμενουμένοις |
|---|
| Accusative | διαμενουμένους | διαμενουμένας | διαμενούμενα |
|---|
| Vocative | διαμενούμενοι | διαμενούμεναι | διαμενούμενα |
|---|
Aorist active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διαμείνας | διαμείνασα | διαμεῖναν |
|---|
| Genitive | διαμείναντος | διαμεινάσης | διαμείναντος |
|---|
| Dative | διαμείναντι | διαμεινάσῃ | διαμείναντι |
|---|
| Accusative | διαμείναντα | διαμείνασαν | διαμεῖναν |
|---|
| Vocative | διαμείνας | διαμείνασα | διαμεῖναν |
|---|
Aorist active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διαμείναντες | διαμείνασαι | διαμείναντα |
|---|
| Genitive | διαμεινάντων | διαμεινασῶν | διαμεινάντων |
|---|
| Dative | διαμείνασι | διαμεινάσαις | διαμείνασι |
|---|
| Accusative | διαμείναντας | διαμεινάσας | διαμείναντα |
|---|
| Vocative | διαμείναντες | διαμείνασαι | διαμείναντα |
|---|
Aorist middle participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διαμεινάμενος | διαμειναμένη | διαμεινάμενον |
|---|
| Genitive | διαμειναμένου | διαμειναμένης | διαμειναμένου |
|---|
| Dative | διαμειναμένῳ | διαμειναμένῃ | διαμειναμένῳ |
|---|
| Accusative | διαμεινάμενον | διαμειναμένην | διαμεινάμενον |
|---|
| Vocative | διαμεινάμενε | διαμειναμένη | διαμεινάμενον |
|---|
Aorist middle participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διαμεινάμενοι | διαμεινάμεναι | διαμεινάμενα |
|---|
| Genitive | διαμειναμένων | διαμειναμένων | διαμειναμένων |
|---|
| Dative | διαμειναμένοις | διαμειναμέναις | διαμειναμένοις |
|---|
| Accusative | διαμειναμένους | διαμειναμένας | διαμεινάμενα |
|---|
| Vocative | διαμεινάμενοι | διαμεινάμεναι | διαμεινάμενα |
|---|
Perfect active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διαμεμενηκώς | διαμεμενηκυῖα | διαμεμενηκός |
|---|
| Genitive | διαμεμενηκότος | διαμεμενηκυίας | διαμεμενηκότος |
|---|
| Dative | διαμεμενηκότι | διαμεμενηκυίᾳ | διαμεμενηκότι |
|---|
| Accusative | διαμεμενηκότα | διαμεμενηκυῖαν | διαμεμενηκός |
|---|
| Vocative | διαμεμενηκώς | διαμεμενηκυῖα | διαμεμενηκός |
|---|
Perfect active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διαμεμενηκότες | διαμεμενηκυῖαι | διαμεμενηκότα |
|---|
| Genitive | διαμεμενηκότων | διαμεμενηκυιῶν | διαμεμενηκότων |
|---|
| Dative | διαμεμενηκόσι | διαμεμενηκυίαις · διαμεμενηκυίαφι · διαμεμενηκυίᾳς | διαμεμενηκόσι |
|---|
| Accusative | διαμεμενηκότας | διαμεμενηκυίας | διαμεμενηκότα |
|---|
| Vocative | διαμεμενηκότες | διαμεμενηκυῖαι | διαμεμενηκότα |
|---|
Meaning and examples of διαμένω
Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.