διαλύω (dialyo): all forms
διαλύω means “dissolve, reconcile”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.
Present active
Present active | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | διαλύω | διαλύω | διαλύοιμι | |
|---|
| 2nd singular | διαλύεις | διαλύῃς | διαλύοις | διάλυε |
|---|
| 3rd singular | διαλύει | διαλύῃ | διαλύοι | διαλυέτω |
|---|
| 1st plural | διαλύομεν | διαλύωμεν | διαλύοιμεν | |
|---|
| 2nd plural | διαλύετε | διαλύητε | διαλύοιτε | διαλύετε |
|---|
| 3rd plural | διαλύουσι | διαλύωσι | διαλύοιεν | διαλυόντων · διαλυέτωσαν |
|---|
Present middle/passive
Present middle/passive | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | διαλύομαι | διαλύωμαι | διαλυοίμην | |
|---|
| 2nd singular | διαλύει · διαλύῃ | διαλύῃ | διαλύοιο | διαλύου |
|---|
| 3rd singular | διαλύεται | διαλύηται | διαλύοιτο | διαλυέσθω |
|---|
| 1st plural | διαλυόμεθα | διαλυώμεθα | διαλυοίμεθα | |
|---|
| 2nd plural | διαλύεσθε | διαλύησθε | διαλύοισθε | διαλύεσθε |
|---|
| 3rd plural | διαλύονται | διαλύωνται | διαλύοιντο | διαλυέσθων · διαλυέσθωσαν |
|---|
Imperfect active
Imperfect active | Indicative |
|---|
| 1st singular | διέλυον |
|---|
| 2nd singular | διέλυες |
|---|
| 3rd singular | διέλυε |
|---|
| 1st plural | διελύομεν |
|---|
| 2nd plural | διελύετε |
|---|
| 3rd plural | διέλυον |
|---|
Imperfect middle/passive
Imperfect middle/passive | Indicative |
|---|
| 1st singular | διελυόμην |
|---|
| 2nd singular | διελύου |
|---|
| 3rd singular | διελύετο |
|---|
| 1st plural | διελυόμεθα |
|---|
| 2nd plural | διελύεσθε |
|---|
| 3rd plural | διελύοντο |
|---|
Future active
Future active | Indicative | Optative |
|---|
| 1st singular | διαλύσω | διαλύσοιμι |
|---|
| 2nd singular | διαλύσεις | διαλύσοις |
|---|
| 3rd singular | διαλύσει | διαλύσοι |
|---|
| 1st plural | διαλύσομεν | διαλύσοιμεν |
|---|
| 2nd plural | διαλύσετε | διαλύσοιτε |
|---|
| 3rd plural | διαλύσουσι | διαλύσοιεν |
|---|
Future middle
Future middle | Indicative | Optative |
|---|
| 1st singular | διαλύσομαι | διαλυσοίμην |
|---|
| 2nd singular | διαλύσῃ · διαλύσει | διαλύσοιο |
|---|
| 3rd singular | διαλύσεται | διαλύσοιτο |
|---|
| 1st plural | διαλυσόμεθα | διαλυσοίμεθα |
|---|
| 2nd plural | διαλύσεσθε | διαλύσοισθε |
|---|
| 3rd plural | διαλύσονται | διαλύσοιντο |
|---|
Future passive
Future passive | Indicative | Optative |
|---|
| 1st singular | διαλυθήσομαι | διαλυθησοίμην |
|---|
| 2nd singular | διαλυθήσῃ · διαλυθήσει | διαλυθήσοιο |
|---|
| 3rd singular | διαλυθήσεται | διαλυθήσοιτο |
|---|
| 1st plural | διαλυθησόμεθα | διαλυθησοίμεθα |
|---|
| 2nd plural | διαλυθήσεσθε | διαλυθήσοισθε |
|---|
| 3rd plural | διαλυθήσονται | διαλυθήσοιντο |
|---|
Aorist active
Aorist active | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | διέλυσα | διαλύσω | διαλύσαιμι | |
|---|
| 2nd singular | διέλυσας | διαλύσῃς | διαλύσαις · διαλύσειας | διάλυσον |
|---|
| 3rd singular | διέλυσε | διαλύσῃ | διαλύσειε · διαλύσαι | διαλυσάτω |
|---|
| 1st plural | διελύσαμεν | διαλύσωμεν | διαλύσαιμεν | |
|---|
| 2nd plural | διελύσατε | διαλύσητε | διαλύσαιτε | διαλύσατε |
|---|
| 3rd plural | διέλυσαν | διαλύσωσι | διαλύσειαν · διαλύσαιεν | διαλυσάντων · διαλυσάτωσαν |
|---|
Aorist middle
Aorist middle | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | διελυσάμην | διαλύσωμαι | διαλυσαίμην | |
|---|
| 2nd singular | διελύσω | διαλύσῃ | διαλύσαιο | διάλυσαι |
|---|
| 3rd singular | διελύσατο | διαλύσηται | διαλύσαιτο | διαλυσάσθω |
|---|
| 1st plural | διελυσάμεθα | διαλυσώμεθα | διαλυσαίμεθα | |
|---|
| 2nd plural | διελύσασθε | διαλύσησθε | διαλύσαισθε | διαλύσασθε |
|---|
| 3rd plural | διελύσαντο · διελυσέατο | διαλύσωνται | διαλύσαιντο | διαλυσάσθων · διαλυσάσθωσαν |
|---|
Aorist passive
Aorist passive | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | διελύθην | διαλυθῶ | διαλυθείην | |
|---|
| 2nd singular | διελύθης | διαλυθῇς | διαλυθείης | διαλύθητι |
|---|
| 3rd singular | διελύθη | διαλυθῇ | διαλυθείη | διαλυθήτω |
|---|
| 1st plural | διελύθημεν | διαλυθῶμεν | διαλυθεῖμεν · διαλυθείημεν | |
|---|
| 2nd plural | διελύθητε | διαλυθῆτε | διαλυθεῖτε · διαλυθείητε | διαλύθησθε |
|---|
| 3rd plural | διελύθησαν | διαλυθῶσι | διαλυθεῖεν · διαλυθείησαν | διαλυθήτωσαν · διαλυθέσθων |
|---|
Aorist middle/passive
Aorist middle/passive | Indicative |
|---|
| 3rd plural | διελυσέατο |
|---|
Perfect active
Perfect active | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | διαλέλυκα | διαλελύκω | διαλελυκοίην · διαλελύκοιμι | |
|---|
| 2nd singular | διαλέλυκας | διαλελύκῃς | διαλελύκοις · διαλελυκοίης | διαλέλυκε |
|---|
| 3rd singular | διαλέλυκε | διαλελύκῃ | διαλελύκοι · διαλελυκοίη | διαλελυκέτω |
|---|
| 1st plural | διαλελύκαμεν | διαλελύκωμεν | διαλελύκοιμεν | |
|---|
| 2nd plural | διαλελύκατε | διαλελύκητε | διαλελύκοιτε | διαλελύκετε |
|---|
| 3rd plural | διαλελύκασι | διαλελύκωσι | διαλελύκοιεν | |
|---|
Perfect middle/passive
Perfect middle/passive | Indicative | Imperative |
|---|
| 1st singular | διαλέλυμαι | |
|---|
| 2nd singular | διαλέλυσαι | διαλέλυσο |
|---|
| 3rd singular | διαλέλυται | διαλελύσθω |
|---|
| 1st plural | διαλελύμεθα | |
|---|
| 2nd plural | διαλέλυσθε | διαλέλυσθε |
|---|
| 3rd plural | διαλέλυνται | διαλελύσθων |
|---|
Pluperfect active
Pluperfect active | Indicative |
|---|
| 1st singular | διελελύκη |
|---|
| 2nd singular | διελελύκης |
|---|
| 3rd singular | διελελύκει |
|---|
| 1st plural | διελελύκεμεν |
|---|
| 2nd plural | διελελύκετε |
|---|
| 3rd plural | διελελύκεσαν |
|---|
Pluperfect middle/passive
Pluperfect middle/passive | Indicative |
|---|
| 1st singular | διελελύμην |
|---|
| 2nd singular | διελέλυσο |
|---|
| 3rd singular | διελέλυτο |
|---|
| 1st plural | διελελύμεθα |
|---|
| 2nd plural | διελέλυσθε |
|---|
| 3rd plural | διελέλυντο |
|---|
Future perfect middle
Future perfect middle | Indicative | Optative |
|---|
| 1st singular | διαλελύσομαι | διαλελυσοίμην |
|---|
| 2nd singular | διαλελύσει · διαλελύσῃ | διαλελύσοιο |
|---|
| 3rd singular | διαλελύσεται | διαλελύσοιτο |
|---|
| 1st plural | διαλελυσόμεθα | διαλελυσοίμεθα |
|---|
| 2nd plural | διαλελύσεσθε | διαλελύσοισθε |
|---|
| 3rd plural | διαλελύσονται | διαλελύσοιντο |
|---|
Infinitives
Infinitives | Active | Middle | Passive | Middle/passive |
|---|
| Present | διαλύειν | | | διαλύεσθαι |
|---|
| Future | διαλύσειν | διαλύσεσθαι | διαλυθήσεσθαι | |
|---|
| Aorist | διαλῦσαι | διαλύσασθαι | διαλυθῆναι | |
|---|
| Perfect | διαλελυκέναι | | | διαλελύσθαι |
|---|
| Future perfect | | διαλελύσεσθαι | | |
|---|
Participles
Present active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διαλύων | διαλύουσα | διαλύον |
|---|
| Genitive | διαλύοντος | διαλυούσης | διαλύοντος |
|---|
| Dative | διαλύοντι | διαλυούσῃ | διαλύοντι |
|---|
| Accusative | διαλύοντα | διαλύουσαν | διαλύον |
|---|
| Vocative | διαλύον | διαλύουσα | διαλύον |
|---|
Present active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διαλύοντες | διαλύουσαι | διαλύοντα |
|---|
| Genitive | διαλυόντων | διαλυουσῶν | διαλυόντων |
|---|
| Dative | διαλύουσι | διαλυούσαις | διαλύουσι |
|---|
| Accusative | διαλύοντας | διαλυούσας | διαλύοντα |
|---|
| Vocative | διαλύοντες | διαλύουσαι | διαλύοντα |
|---|
Present middle/passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διαλυόμενος | διαλυομένη | διαλυόμενον |
|---|
| Genitive | διαλυομένου | διαλυομένης | διαλυομένου |
|---|
| Dative | διαλυομένῳ | διαλυομένῃ | διαλυομένῳ |
|---|
| Accusative | διαλυόμενον | διαλυομένην | διαλυόμενον |
|---|
| Vocative | διαλυόμενε | διαλυομένη | διαλυόμενον |
|---|
Present middle/passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διαλυόμενοι | διαλυόμεναι | διαλυόμενα |
|---|
| Genitive | διαλυομένων | διαλυομένων | διαλυομένων |
|---|
| Dative | διαλυομένοις | διαλυομέναις | διαλυομένοις |
|---|
| Accusative | διαλυομένους | διαλυομένας | διαλυόμενα |
|---|
| Vocative | διαλυόμενοι | διαλυόμεναι | διαλυόμενα |
|---|
Future active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διαλύσων | διαλύσουσα | διαλῦσον |
|---|
| Genitive | διαλύσοντος | διαλυσούσης | διαλύσοντος |
|---|
| Dative | διαλύσοντι | διαλυσούσῃ | διαλύσοντι |
|---|
| Accusative | διαλύσοντα | διαλύσουσαν | διαλῦσον |
|---|
| Vocative | διαλῦσον | διαλύσουσα | διαλῦσον |
|---|
Future active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διαλύσοντες | διαλύσουσαι | διαλύσοντα |
|---|
| Genitive | διαλυσόντων | διαλυσουσῶν | διαλυσόντων |
|---|
| Dative | διαλύσουσι | διαλυσούσαις | διαλύσουσι |
|---|
| Accusative | διαλύσοντας | διαλυσούσας | διαλύσοντα |
|---|
| Vocative | διαλύσοντες | διαλύσουσαι | διαλύσοντα |
|---|
Future middle participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διαλυσόμενος | διαλυσομένη | διαλυσόμενον |
|---|
| Genitive | διαλυσομένου | διαλυσομένης | διαλυσομένου |
|---|
| Dative | διαλυσομένῳ | διαλυσομένῃ | διαλυσομένῳ |
|---|
| Accusative | διαλυσόμενον | διαλυσομένην | διαλυσόμενον |
|---|
| Vocative | διαλυσόμενε | διαλυσομένη | διαλυσόμενον |
|---|
Future middle participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διαλυσόμενοι | διαλυσόμεναι | διαλυσόμενα |
|---|
| Genitive | διαλυσομένων | διαλυσομένων | διαλυσομένων |
|---|
| Dative | διαλυσομένοις | διαλυσομέναις | διαλυσομένοις |
|---|
| Accusative | διαλυσομένους | διαλυσομένας | διαλυσόμενα |
|---|
| Vocative | διαλυσόμενοι | διαλυσόμεναι | διαλυσόμενα |
|---|
Future passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διαλυθησόμενος | διαλυθησομένη | διαλυθησόμενον |
|---|
| Genitive | διαλυθησομένου | διαλυθησομένης | διαλυθησομένου |
|---|
| Dative | διαλυθησομένῳ | διαλυθησομένῃ | διαλυθησομένῳ |
|---|
| Accusative | διαλυθησόμενον | διαλυθησομένην | διαλυθησόμενον |
|---|
| Vocative | διαλυθησόμενε | διαλυθησομένη | διαλυθησόμενον |
|---|
Future passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διαλυθησόμενοι | διαλυθησόμεναι | διαλυθησόμενα |
|---|
| Genitive | διαλυθησομένων | διαλυθησομένων | διαλυθησομένων |
|---|
| Dative | διαλυθησομένοις | διαλυθησομέναις | διαλυθησομένοις |
|---|
| Accusative | διαλυθησομένους | διαλυθησομένας | διαλυθησόμενα |
|---|
| Vocative | διαλυθησόμενοι | διαλυθησόμεναι | διαλυθησόμενα |
|---|
Aorist active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διαλύσας | διαλύσασα | διαλῦσαν |
|---|
| Genitive | διαλύσαντος | διαλυσάσης | διαλύσαντος |
|---|
| Dative | διαλύσαντι | διαλυσάσῃ | διαλύσαντι |
|---|
| Accusative | διαλύσαντα | διαλύσασαν | διαλῦσαν |
|---|
| Vocative | διαλύσας | διαλύσασα | διαλῦσαν |
|---|
Aorist active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διαλύσαντες | διαλύσασαι | διαλύσαντα |
|---|
| Genitive | διαλυσάντων | διαλυσασῶν | διαλυσάντων |
|---|
| Dative | διαλύσασι | διαλυσάσαις | διαλύσασι |
|---|
| Accusative | διαλύσαντας | διαλυσάσας | διαλύσαντα |
|---|
| Vocative | διαλύσαντες | διαλύσασαι | διαλύσαντα |
|---|
Aorist middle participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διαλυσάμενος | διαλυσαμένη | διαλυσάμενον |
|---|
| Genitive | διαλυσαμένου | διαλυσαμένης | διαλυσαμένου |
|---|
| Dative | διαλυσαμένῳ | διαλυσαμένῃ | διαλυσαμένῳ |
|---|
| Accusative | διαλυσάμενον | διαλυσαμένην | διαλυσάμενον |
|---|
| Vocative | διαλυσάμενε | διαλυσαμένη | διαλυσάμενον |
|---|
Aorist middle participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διαλυσάμενοι | διαλυσάμεναι | διαλυσάμενα |
|---|
| Genitive | διαλυσαμένων | διαλυσαμένων | διαλυσαμένων |
|---|
| Dative | διαλυσαμένοις | διαλυσαμέναις | διαλυσαμένοις |
|---|
| Accusative | διαλυσαμένους | διαλυσαμένας | διαλυσάμενα |
|---|
| Vocative | διαλυσάμενοι | διαλυσάμεναι | διαλυσάμενα |
|---|
Aorist passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διαλυθείς | διαλυθεῖσα | διαλυθέν |
|---|
| Genitive | διαλυθέντος | διαλυθείσης | διαλυθέντος |
|---|
| Dative | διαλυθέντι | διαλυθείσῃ | διαλυθέντι |
|---|
| Accusative | διαλυθέντα | διαλυθεῖσαν | διαλυθέν |
|---|
| Vocative | διαλυθείς | διαλυθεῖσα | διαλυθέν |
|---|
Aorist passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διαλυθέντες | διαλυθεῖσαι | διαλυθέντα |
|---|
| Genitive | διαλυθέντων | διαλυθεισῶν | διαλυθέντων |
|---|
| Dative | διαλυθεῖσι | διαλυθείσαις | διαλυθεῖσι |
|---|
| Accusative | διαλυθέντας | διαλυθείσας | διαλυθέντα |
|---|
| Vocative | διαλυθέντες | διαλυθεῖσαι | διαλυθέντα |
|---|
Perfect active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διαλελυκώς | διαλελυκυῖα | διαλελυκός |
|---|
| Genitive | διαλελυκότος | διαλελυκυίας | διαλελυκότος |
|---|
| Dative | διαλελυκότι | διαλελυκυίᾳ | διαλελυκότι |
|---|
| Accusative | διαλελυκότα | διαλελυκυῖαν | διαλελυκός |
|---|
| Vocative | διαλελυκώς | διαλελυκυῖα | διαλελυκός |
|---|
Perfect active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διαλελυκότες | διαλελυκυῖαι | διαλελυκότα |
|---|
| Genitive | διαλελυκότων | διαλελυκυιῶν | διαλελυκότων |
|---|
| Dative | διαλελυκόσι | διαλελυκυίαις · διαλελυκυίαφι · διαλελυκυίᾳς | διαλελυκόσι |
|---|
| Accusative | διαλελυκότας | διαλελυκυίας | διαλελυκότα |
|---|
| Vocative | διαλελυκότες | διαλελυκυῖαι | διαλελυκότα |
|---|
Perfect middle/passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διαλελυμένος | διαλελυμένη | διαλελυμένον |
|---|
| Genitive | διαλελυμένου | διαλελυμένης | διαλελυμένου |
|---|
| Dative | διαλελυμένῳ | διαλελυμένῃ | διαλελυμένῳ |
|---|
| Accusative | διαλελυμένον | διαλελυμένην | διαλελυμένον |
|---|
| Vocative | διαλελυμένε | διαλελυμένη | διαλελυμένον |
|---|
Perfect middle/passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διαλελυμένοι | διαλελυμέναι | διαλελυμένα |
|---|
| Genitive | διαλελυμένων | διαλελυμένων | διαλελυμένων |
|---|
| Dative | διαλελυμένοις | διαλελυμέναις | διαλελυμένοις |
|---|
| Accusative | διαλελυμένους | διαλελυμένας | διαλελυμένα |
|---|
| Vocative | διαλελυμένοι | διαλελυμέναι | διαλελυμένα |
|---|
Future perfect middle participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διαλελυσόμενος | διαλελυσομένη | διαλελυσόμενον |
|---|
| Genitive | διαλελυσομένου | διαλελυσομένης | διαλελυσομένου |
|---|
| Dative | διαλελυσομένῳ | διαλελυσομένῃ | διαλελυσομένῳ |
|---|
| Accusative | διαλελυσόμενον | διαλελυσομένην | διαλελυσόμενον |
|---|
| Vocative | διαλελυσόμενε | διαλελυσομένη | διαλελυσόμενον |
|---|
Future perfect middle participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διαλελυσόμενοι | διαλελυσόμεναι | διαλελυσόμενα |
|---|
| Genitive | διαλελυσομένων | διαλελυσομένων | διαλελυσομένων |
|---|
| Dative | διαλελυσομένοις | διαλελυσομέναις | διαλελυσομένοις |
|---|
| Accusative | διαλελυσομένους | διαλελυσομένας | διαλελυσόμενα |
|---|
| Vocative | διαλελυσόμενοι | διαλελυσόμεναι | διαλελυσόμενα |
|---|
Meaning and examples of διαλύω
Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.