Socratos Sign in

διαλείπω (dialeipo): all forms

διαλείπω means “leave an interval; stop”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.

Present active

Present active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularδιαλείπω · διαλιμπάνωδιαλείπω · διαλιμπάνωδιαλείποιμι · διαλιμπάνοιμι
2nd singularδιαλείπεις · διαλιμπάνειςδιαλείπῃς · διαλιμπάνῃςδιαλείποις · διαλιμπάνοιςδιάλειπε · διαλίμπανε
3rd singularδιαλείπει · διαλιμπάνειδιαλείπῃ · διαλιμπάνῃδιαλείποι · διαλιμπάνοιδιαλειπέτω · διαλιμπανέτω
1st pluralδιαλείπομεν · διαλιμπάνομενδιαλείπωμεν · διαλιμπάνωμενδιαλείποιμεν · διαλιμπάνοιμεν
2nd pluralδιαλείπετε · διαλιμπάνετεδιαλείπητε · διαλιμπάνητεδιαλείποιτε · διαλιμπάνοιτεδιαλείπετε · διαλιμπάνετε
3rd pluralδιαλείπουσιδιαλείπωσι · διαλιμπάνωσιδιαλείποιεν · διαλιμπάνοιενδιαλειπόντων · διαλειπέτωσαν · διαλιμπανέτωσαν

Present middle/passive

Present middle/passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularδιαλείπομαι · διαλιμπάνομαιδιαλείπωμαι · διαλιμπάνωμαιδιαλειποίμην · διαλιμπανοίμην
2nd singularδιαλείπει · διαλείπῃ · διαλιμπάνειδιαλείπῃ · διαλιμπάνῃδιαλείποιο · διαλιμπάνοιοδιαλείπου
3rd singularδιαλείπεται · διαλιμπάνεταιδιαλείπηται · διαλιμπάνηταιδιαλείποιτο · διαλιμπάνοιτοδιαλειπέσθω · διαλιμπανέσθω
1st pluralδιαλειπόμεθα · διαλιμπανόμεθαδιαλειπώμεθα · διαλιμπανώμεθαδιαλειποίμεθα · διαλιμπανοίμεθα
2nd pluralδιαλείπεσθε · διαλιμπάνεσθεδιαλείπησθε · διαλιμπάνησθεδιαλείποισθε · διαλιμπάνοισθεδιαλείπεσθε · διαλιμπάνεσθε
3rd pluralδιαλείπονται · διαλιμπάνονταιδιαλείπωνται · διαλιμπάνωνταιδιαλείποιντο · διαλιμπάνοιντοδιαλειπέσθων · διαλειπέσθωσαν · διαλιμπανέσθων

Imperfect active

Imperfect active
Indicative
1st singularδιέλειπον · διελίμπανον
2nd singularδιέλειπες · διελίμπανες
3rd singularδιέλειπε · διελίμπανε
1st pluralδιελείπομεν · διελιμπάνομεν
2nd pluralδιελείπετε · διελιμπάνετε
3rd pluralδιέλειπον · διελίμπανον

Imperfect middle/passive

Imperfect middle/passive
Indicative
1st singularδιελειπόμην · διελιμπανόμην
2nd singularδιελείπου
3rd singularδιελείπετο · διελιμπάνετο
1st pluralδιελειπόμεθα · διελιμπανόμεθα
2nd pluralδιελείπεσθε · διελιμπάνεσθε
3rd pluralδιελείποντο · διελιμπάνοντο

Future active

Future active
IndicativeOptative
1st singularδιαλείψωδιαλείψοιμι
2nd singularδιαλείψειςδιαλείψοις
3rd singularδιαλείψειδιαλείψοι
1st pluralδιαλείψομενδιαλείψοιμεν
2nd pluralδιαλείψετεδιαλείψοιτε
3rd pluralδιαλείψουσιδιαλείψοιεν

Future middle

Future middle
IndicativeOptative
1st singularδιαλείψομαιδιαλειψοίμην
2nd singularδιαλείψει · διαλείψῃδιαλείψοιο
3rd singularδιαλείψεταιδιαλείψοιτο
1st pluralδιαλειψόμεθαδιαλειψοίμεθα
2nd pluralδιαλείψεσθεδιαλείψοισθε
3rd pluralδιαλείψονταιδιαλείψοιντο

Future passive

Future passive
IndicativeOptative
1st singularδιαλειφθήσομαιδιαλειφθησοίμην
2nd singularδιαλειφθήσῃ · διαλειφθήσειδιαλειφθήσοιο
3rd singularδιαλειφθήσεταιδιαλειφθήσοιτο
1st pluralδιαλειφθησόμεθαδιαλειφθησοίμεθα
2nd pluralδιαλειφθήσεσθεδιαλειφθήσοισθε
3rd pluralδιαλειφθήσονταιδιαλειφθήσοιντο

Aorist active

Aorist active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularδιέλιπονδιαλίπωδιαλίποιμι
2nd singularδιέλιπεςδιαλίπῃςδιαλίποιςδιάλιπε
3rd singularδιέλιπεδιαλίπῃδιαλίποιδιαλιπέτω
1st pluralδιελίπομενδιαλίπωμενδιαλίποιμεν
2nd pluralδιελίπετεδιαλίπητεδιαλίποιτεδιαλίπετε
3rd pluralδιέλιπονδιαλίπωσιδιαλίποιενδιαλιπόντων

Aorist middle

Aorist middle
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularδιελιπόμηνδιαλίπωμαιδιαλιποίμην
2nd singularδιελίπουδιαλίπῃδιαλίποιοδιαλιποῦ
3rd singularδιελίπετοδιαλίπηταιδιαλίποιτοδιαλιπέσθω
1st pluralδιελιπόμεθαδιαλιπώμεθαδιαλιποίμεθα
2nd pluralδιελίπεσθεδιαλίπησθεδιαλίποισθεδιαλίπεσθε
3rd pluralδιελίποντοδιαλίπωνταιδιαλίποιντοδιαλιπέσθων · διαλιπέσθωσαν

Aorist passive

Aorist passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularδιελείφθηνδιαλειφθῶδιαλειφθείην
2nd singularδιελείφθηςδιαλειφθῇςδιαλειφθείηςδιαλείφθητι
3rd singularδιελείφθηδιαλειφθῇδιαλειφθείηδιαλειφθήτω
1st pluralδιελείφθημενδιαλειφθῶμενδιαλειφθεῖμεν · διαλειφθείημεν
2nd pluralδιελείφθητεδιαλειφθῆτεδιαλειφθεῖτε · διαλειφθείητεδιαλείφθησθε
3rd pluralδιελείφθησανδιαλειφθῶσιδιαλειφθεῖεν · διαλειφθείησανδιαλειφθέσθων · διαλειφθήτωσαν

Aorist middle/passive

Aorist middle/passive
Subjunctive
1st singularδιαλίπωμαι
2nd singularδιαλίπῃ
3rd singularδιαλίπηται
1st pluralδιαλιπώμεθα
2nd pluralδιαλίπησθε
3rd pluralδιαλίπωνται

Perfect active

Perfect active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularδιαλέλοιπαδιαλελοίπωδιαλελοίποιμι · διαλελοιποίην
2nd singularδιαλέλοιπαςδιαλελοίπῃςδιαλελοίποις · διαλελοιποίηςδιαλέλοιπε
3rd singularδιαλέλοιπεδιαλελοίπῃδιαλελοίποι · διαλελοιποίηδιαλελοιπέτω
1st pluralδιαλελοίπαμενδιαλελοίπωμενδιαλελοίποιμεν
2nd pluralδιαλελοίπατεδιαλελοίπητεδιαλελοίποιτεδιαλελοίπετε
3rd pluralδιαλελοίπασιδιαλελοίπωσιδιαλελοίποιεν

Perfect middle/passive

Perfect middle/passive
IndicativeImperative
1st singularδιαλέλειμμαι
2nd singularδιαλέλειψαιδιαλέλειψο
3rd singularδιαλέλειπταιδιαλελείφθω
1st pluralδιαλελείμμεθα
2nd pluralδιαλέλειφθεδιαλέλειφθε
3rd pluralδιαλελείφθων

Pluperfect active

Pluperfect active
Indicative
1st singularδιελελοίπειν · διελελοίπη
2nd singularδιελελοίπεις · διελελοίπης
3rd singularδιελελοίπει
1st pluralδιελελοίπεμεν
2nd pluralδιελελοίπετε
3rd pluralδιελελοίπεσαν

Pluperfect middle/passive

Pluperfect middle/passive
Indicative
1st singularδιελελείμμην
2nd singularδιελέλειψο
3rd singularδιελέλειπτο
1st pluralδιελελείμμεθα
2nd pluralδιελέλειφθε

Future perfect middle

Future perfect middle
IndicativeOptative
1st singularδιαλελείψομαιδιαλελειψοίμην
2nd singularδιαλελείψει · διαλελείψῃδιαλελείψοιο
3rd singularδιαλελείψεταιδιαλελείψοιτο
1st pluralδιαλελειψόμεθαδιαλελειψοίμεθα
2nd pluralδιαλελείψεσθεδιαλελείψοισθε
3rd pluralδιαλελείψονταιδιαλελείψοιντο

Infinitives

Infinitives
ActiveMiddlePassiveMiddle/passive
Presentδιαλείπεινδιαλείπεσθαι · διαλιμπάνεσθαι
Futureδιαλείψεινδιαλείψεσθαιδιαλειφθήσεσθαι
Aoristδιαλιπεῖνδιαλιπέσθαιδιαλειφθῆναι
Perfectδιαλελοιπέναιδιαλελεῖφθαι
Future perfectδιαλελείψεσθαι

Participles

Present active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeδιαλείπων · διαλιμπάνωνδιαλείπουσαδιαλεῖπον · διαλιμπάνον
Genitiveδιαλείποντος · διαλιμπάνοντοςδιαλειπούσηςδιαλείποντος · διαλιμπάνοντος
Dativeδιαλείποντι · διαλιμπάνοντιδιαλειπούσῃδιαλείποντι · διαλιμπάνοντι
Accusativeδιαλείποντα · διαλιμπάνονταδιαλείπουσανδιαλεῖπον · διαλιμπάνον
Vocativeδιαλεῖπον · διαλιμπάνονδιαλείπουσαδιαλεῖπον · διαλιμπάνον
Present active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeδιαλείποντες · διαλιμπάνοντεςδιαλείπουσαιδιαλείποντα · διαλιμπάνοντα
Genitiveδιαλειπόντων · διαλιμπανόντωνδιαλειπουσῶνδιαλειπόντων · διαλιμπανόντων
Dativeδιαλείπουσιδιαλειπούσαιςδιαλείπουσι
Accusativeδιαλείποντας · διαλιμπάνονταςδιαλειπούσαςδιαλείποντα · διαλιμπάνοντα
Vocativeδιαλείποντες · διαλιμπάνοντεςδιαλείπουσαιδιαλείποντα · διαλιμπάνοντα
Present middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeδιαλειπόμενος · διαλιμπανόμενοςδιαλειπομένηδιαλειπόμενον · διαλιμπανόμενον
Genitiveδιαλειπομένου · διαλιμπανομένουδιαλειπομένηςδιαλειπομένου · διαλιμπανομένου
Dativeδιαλειπομένῳ · διαλιμπανομένῳδιαλειπομένῃδιαλειπομένῳ · διαλιμπανομένῳ
Accusativeδιαλειπόμενον · διαλιμπανόμενονδιαλειπομένηνδιαλειπόμενον · διαλιμπανόμενον
Vocativeδιαλειπόμενε · διαλιμπανόμενεδιαλειπομένηδιαλειπόμενον · διαλιμπανόμενον
Present middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeδιαλειπόμενοι · διαλιμπανόμενοιδιαλειπόμεναι · διαλιμπανόμεναιδιαλειπόμενα · διαλιμπανόμενα
Genitiveδιαλειπομένων · διαλιμπανομένωνδιαλειπομένων · διαλιμπανομένωνδιαλειπομένων · διαλιμπανομένων
Dativeδιαλειπομένοις · διαλιμπανομένοιςδιαλειπομέναις · διαλιμπανομέναιςδιαλειπομένοις · διαλιμπανομένοις
Accusativeδιαλειπομένους · διαλιμπανομένουςδιαλειπομένας · διαλιμπανομέναςδιαλειπόμενα · διαλιμπανόμενα
Vocativeδιαλειπόμενοι · διαλιμπανόμενοιδιαλειπόμεναι · διαλιμπανόμεναιδιαλειπόμενα · διαλιμπανόμενα
Future active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeδιαλείψωνδιαλείψουσαδιαλεῖψον
Genitiveδιαλείψοντοςδιαλειψούσηςδιαλείψοντος
Dativeδιαλείψοντιδιαλειψούσῃδιαλείψοντι
Accusativeδιαλείψονταδιαλείψουσανδιαλεῖψον
Vocativeδιαλεῖψονδιαλείψουσαδιαλεῖψον
Future active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeδιαλείψοντεςδιαλείψουσαιδιαλείψοντα
Genitiveδιαλειψόντωνδιαλειψουσῶνδιαλειψόντων
Dativeδιαλείψουσιδιαλειψούσαιςδιαλείψουσι
Accusativeδιαλείψονταςδιαλειψούσαςδιαλείψοντα
Vocativeδιαλείψοντεςδιαλείψουσαιδιαλείψοντα
Future middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeδιαλειψόμενοςδιαλειψομένηδιαλειψόμενον
Genitiveδιαλειψομένουδιαλειψομένηςδιαλειψομένου
Dativeδιαλειψομένῳδιαλειψομένῃδιαλειψομένῳ
Accusativeδιαλειψόμενονδιαλειψομένηνδιαλειψόμενον
Vocativeδιαλειψόμενεδιαλειψομένηδιαλειψόμενον
Future middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeδιαλειψόμενοιδιαλειψόμεναιδιαλειψόμενα
Genitiveδιαλειψομένωνδιαλειψομένωνδιαλειψομένων
Dativeδιαλειψομένοιςδιαλειψομέναιςδιαλειψομένοις
Accusativeδιαλειψομένουςδιαλειψομέναςδιαλειψόμενα
Vocativeδιαλειψόμενοιδιαλειψόμεναιδιαλειψόμενα
Future passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeδιαλειφθησόμενοςδιαλειφθησομένηδιαλειφθησόμενον
Genitiveδιαλειφθησομένουδιαλειφθησομένηςδιαλειφθησομένου
Dativeδιαλειφθησομένῳδιαλειφθησομένῃδιαλειφθησομένῳ
Accusativeδιαλειφθησόμενονδιαλειφθησομένηνδιαλειφθησόμενον
Vocativeδιαλειφθησόμενεδιαλειφθησομένηδιαλειφθησόμενον
Future passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeδιαλειφθησόμενοιδιαλειφθησόμεναιδιαλειφθησόμενα
Genitiveδιαλειφθησομένωνδιαλειφθησομένωνδιαλειφθησομένων
Dativeδιαλειφθησομένοιςδιαλειφθησομέναιςδιαλειφθησομένοις
Accusativeδιαλειφθησομένουςδιαλειφθησομέναςδιαλειφθησόμενα
Vocativeδιαλειφθησόμενοιδιαλειφθησόμεναιδιαλειφθησόμενα
Aorist active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeδιαλιπώνδιαλιποῦσαδιαλιπόν
Genitiveδιαλιπόντοςδιαλιπούσηςδιαλιπόντος
Dativeδιαλιπόντιδιαλιπούσῃδιαλιπόντι
Accusativeδιαλιπόνταδιαλιποῦσανδιαλιπόν
Vocativeδιαλιπόνδιαλιποῦσαδιαλιπόν
Aorist active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeδιαλιπόντεςδιαλιποῦσαιδιαλιπόντα
Genitiveδιαλιπόντωνδιαλιπουσῶνδιαλιπόντων
Dativeδιαλιποῦσιδιαλιπούσαιςδιαλιποῦσι
Accusativeδιαλιπόνταςδιαλιπούσαςδιαλιπόντα
Vocativeδιαλιπόντεςδιαλιποῦσαιδιαλιπόντα
Aorist middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeδιαλιπόμενοςδιαλιπομένηδιαλιπόμενον
Genitiveδιαλιπομένουδιαλιπομένηςδιαλιπομένου
Dativeδιαλιπομένῳδιαλιπομένῃδιαλιπομένῳ
Accusativeδιαλιπόμενονδιαλιπομένηνδιαλιπόμενον
Vocativeδιαλιπόμενεδιαλιπομένηδιαλιπόμενον
Aorist middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeδιαλιπόμενοιδιαλιπόμεναιδιαλιπόμενα
Genitiveδιαλιπομένωνδιαλιπομένωνδιαλιπομένων
Dativeδιαλιπομένοιςδιαλιπομέναιςδιαλιπομένοις
Accusativeδιαλιπομένουςδιαλιπομέναςδιαλιπόμενα
Vocativeδιαλιπόμενοιδιαλιπόμεναιδιαλιπόμενα
Aorist passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeδιαλειφθείςδιαλειφθεῖσαδιαλειφθέν
Genitiveδιαλειφθέντοςδιαλειφθείσηςδιαλειφθέντος
Dativeδιαλειφθέντιδιαλειφθείσῃδιαλειφθέντι
Accusativeδιαλειφθένταδιαλειφθεῖσανδιαλειφθέν
Vocativeδιαλειφθείςδιαλειφθεῖσαδιαλειφθέν
Aorist passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeδιαλειφθέντεςδιαλειφθεῖσαιδιαλειφθέντα
Genitiveδιαλειφθέντωνδιαλειφθεισῶνδιαλειφθέντων
Dativeδιαλειφθεῖσιδιαλειφθείσαιςδιαλειφθεῖσι
Accusativeδιαλειφθένταςδιαλειφθείσαςδιαλειφθέντα
Vocativeδιαλειφθέντεςδιαλειφθεῖσαιδιαλειφθέντα
Perfect active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeδιαλελοιπώςδιαλελοιπυῖαδιαλελοιπός
Genitiveδιαλελοιπότοςδιαλελοιπυίαςδιαλελοιπότος
Dativeδιαλελοιπότιδιαλελοιπυίᾳδιαλελοιπότι
Accusativeδιαλελοιπόταδιαλελοιπυῖανδιαλελοιπός
Vocativeδιαλελοιπώςδιαλελοιπυῖαδιαλελοιπός
Perfect active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeδιαλελοιπότεςδιαλελοιπυῖαιδιαλελοιπότα
Genitiveδιαλελοιπότωνδιαλελοιπυιῶνδιαλελοιπότων
Dativeδιαλελοιπόσιδιαλελοιπυίαις · διαλελοιπυίαφι · διαλελοιπυίᾳςδιαλελοιπόσι
Accusativeδιαλελοιπόταςδιαλελοιπυίαςδιαλελοιπότα
Vocativeδιαλελοιπότεςδιαλελοιπυῖαιδιαλελοιπότα
Perfect middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeδιαλελειμμένοςδιαλελειμμένηδιαλελειμμένον
Genitiveδιαλελειμμένουδιαλελειμμένηςδιαλελειμμένου
Dativeδιαλελειμμένῳδιαλελειμμένῃδιαλελειμμένῳ
Accusativeδιαλελειμμένονδιαλελειμμένηνδιαλελειμμένον
Vocativeδιαλελειμμένεδιαλελειμμένηδιαλελειμμένον
Perfect middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeδιαλελειμμένοιδιαλελειμμέναιδιαλελειμμένα
Genitiveδιαλελειμμένωνδιαλελειμμένωνδιαλελειμμένων
Dativeδιαλελειμμένοιςδιαλελειμμέναιςδιαλελειμμένοις
Accusativeδιαλελειμμένουςδιαλελειμμέναςδιαλελειμμένα
Vocativeδιαλελειμμένοιδιαλελειμμέναιδιαλελειμμένα
Future perfect middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeδιαλελειψόμενοςδιαλελειψομένηδιαλελειψόμενον
Genitiveδιαλελειψομένουδιαλελειψομένηςδιαλελειψομένου
Dativeδιαλελειψομένῳδιαλελειψομένῃδιαλελειψομένῳ
Accusativeδιαλελειψόμενονδιαλελειψομένηνδιαλελειψόμενον
Vocativeδιαλελειψόμενεδιαλελειψομένηδιαλελειψόμενον
Future perfect middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeδιαλελειψόμενοιδιαλελειψόμεναιδιαλελειψόμενα
Genitiveδιαλελειψομένωνδιαλελειψομένωνδιαλελειψομένων
Dativeδιαλελειψομένοιςδιαλελειψομέναιςδιαλελειψομένοις
Accusativeδιαλελειψομένουςδιαλελειψομέναςδιαλελειψόμενα
Vocativeδιαλελειψόμενοιδιαλελειψόμεναιδιαλελειψόμενα

Meaning and examples of διαλείπω

Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.