διάγω (diago): all forms
διάγω means “lead through; pass (time), live”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.
Present active
Present active | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | διάγω | διάγω | διάγοιμι | |
|---|
| 2nd singular | διάγεις | διάγῃς | διάγοις | δίαγε |
|---|
| 3rd singular | διάγει | διάγῃ | διάγοι | διαγέτω |
|---|
| 1st plural | διάγομεν | διάγωμεν | διάγοιμεν | |
|---|
| 2nd plural | διάγετε | διάγητε | διάγοιτε | διάγετε |
|---|
| 3rd plural | διάγουσι | διάγωσι | διάγοιεν | διαγόντων · διαγέτωσαν |
|---|
Present middle/passive
Present middle/passive | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | διάγομαι | διάγωμαι | διαγοίμην | |
|---|
| 2nd singular | διάγει · διάγῃ | διάγῃ | διάγοιο | διάγου |
|---|
| 3rd singular | διάγεται | διάγηται | διάγοιτο | διαγέσθω |
|---|
| 1st plural | διαγόμεθα | διαγώμεθα | διαγοίμεθα | |
|---|
| 2nd plural | διάγεσθε | διάγησθε | διάγοισθε | διάγεσθε |
|---|
| 3rd plural | διάγονται | διάγωνται | διάγοιντο | διαγέσθωσαν · διαγέσθων |
|---|
Imperfect active
Imperfect active | Indicative |
|---|
| 1st singular | διῆγον |
|---|
| 2nd singular | διῆγες |
|---|
| 3rd singular | διῆγε |
|---|
| 1st plural | διήγομεν |
|---|
| 2nd plural | διήγετε |
|---|
| 3rd plural | διῆγον |
|---|
Imperfect middle/passive
Imperfect middle/passive | Indicative |
|---|
| 1st singular | διηγόμην |
|---|
| 2nd singular | διήγου |
|---|
| 3rd singular | διήγετο |
|---|
| 1st plural | διηγόμεθα |
|---|
| 2nd plural | διήγεσθε |
|---|
| 3rd plural | διήγοντο |
|---|
Future active
Future active | Indicative | Optative |
|---|
| 1st singular | διάξω | διάξοιμι |
|---|
| 2nd singular | διάξεις | διάξοις |
|---|
| 3rd singular | διάξει | διάξοι |
|---|
| 1st plural | διάξομεν | διάξοιμεν |
|---|
| 2nd plural | διάξετε | διάξοιτε |
|---|
| 3rd plural | διάξουσι | διάξοιεν |
|---|
Future middle
Future middle | Indicative | Optative |
|---|
| 1st singular | διάξομαι | διαξοίμην |
|---|
| 2nd singular | διάξει · διάξῃ | διάξοιο |
|---|
| 3rd singular | διάξεται | διάξοιτο |
|---|
| 1st plural | διαξόμεθα | διαξοίμεθα |
|---|
| 2nd plural | διάξεσθε | διάξοισθε |
|---|
| 3rd plural | διάξονται | διάξοιντο |
|---|
Future passive
Future passive | Indicative | Optative |
|---|
| 1st singular | διαχθήσομαι | διαχθησοίμην |
|---|
| 2nd singular | διαχθήσῃ · διαχθήσει | διαχθήσοιο |
|---|
| 3rd singular | διαχθήσεται | διαχθήσοιτο |
|---|
| 1st plural | διαχθησόμεθα | διαχθησοίμεθα |
|---|
| 2nd plural | διαχθήσεσθε | διαχθήσοισθε |
|---|
| 3rd plural | διαχθήσονται | διαχθήσοιντο |
|---|
Aorist active
Aorist active | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | διήγαγον | διαγάγω | διαγάγοιμι | |
|---|
| 2nd singular | διήγαγες | διαγάγῃς | διαγάγοις | διάγαγε |
|---|
| 3rd singular | διήγαγε | διαγάγῃ | διαγάγοι | διαγαγέτω |
|---|
| 1st plural | διηγάγομεν | διαγάγωμεν | διαγάγοιμεν | |
|---|
| 2nd plural | διηγάγετε | διαγάγητε | διαγάγοιτε | διαγάγετε |
|---|
| 3rd plural | διήγαγον | διαγάγωσι | διαγάγοιεν | διαγαγόντων |
|---|
Aorist middle
Aorist middle | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | διηγαγόμην | διάξωμαι | διαγαγοίμην | |
|---|
| 2nd singular | διηγάγου | διάξῃ | διαγάγοιο | διαγαγοῦ |
|---|
| 3rd singular | διηγάγετο | διάξηται | διαγάγοιτο | διαγαγέσθω |
|---|
| 1st plural | διηγαγόμεθα | διαξώμεθα | διαγαγοίμεθα | |
|---|
| 2nd plural | διηγάγεσθε | διάξησθε | διαγάγοισθε | διαγάγεσθε |
|---|
| 3rd plural | διηγάγοντο | διάξωνται | διαγάγοιντο | διαγαγέσθων · διαγαγέσθωσαν |
|---|
Aorist passive
Aorist passive | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | διήχθην | διαχθῶ | διαχθείην | |
|---|
| 2nd singular | διήχθης | διαχθῇς | διαχθείης | διάχθητι |
|---|
| 3rd singular | διήχθη | διαχθῇ | διαχθείη | διαχθήτω |
|---|
| 1st plural | διήχθημεν | διαχθῶμεν | διαχθεῖμεν · διαχθείημεν | |
|---|
| 2nd plural | διήχθητε | διαχθῆτε | διαχθεῖτε · διαχθείητε | διάχθησθε |
|---|
| 3rd plural | διήχθησαν | διαχθῶσι | διαχθεῖεν · διαχθείησαν | διαχθέσθων · διαχθήτωσαν |
|---|
Aorist middle/passive
Aorist middle/passive | Indicative | Subjunctive |
|---|
| 1st singular | | διαγάγωμαι |
|---|
| 2nd singular | | διαγάγῃ |
|---|
| 3rd singular | | διαγάγηται |
|---|
| 1st plural | | διαγαγώμεθα |
|---|
| 2nd plural | | διαγάγησθε |
|---|
| 3rd plural | διηξέατο | διαγάγωνται |
|---|
Perfect active
Perfect active | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|
| 1st singular | διαγήοχα · διῆχα | διαγηόχω · διήχω | διηχοίην · διήχοιμι · διαγηοχοίην | |
|---|
| 2nd singular | διαγήοχας · διῆχας | διαγηόχῃς · διήχῃς | διήχοις · διαγηόχοις · διηχοίης | διῆχε · διαγήοχε |
|---|
| 3rd singular | διαγήοχε · διῆχε | διαγηόχῃ · διήχῃ | διαγηοχοίη · διαγηόχοι · διηχοίη | διαγηοχέτω · διηχέτω |
|---|
| 1st plural | διήχαμεν · διαγηόχαμεν | διαγηόχωμεν · διήχωμεν | διήχοιμεν · διαγηόχοιμεν | |
|---|
| 2nd plural | διαγηόχατε · διήχατε | διαγηόχητε · διήχητε | διήχοιτε · διαγηόχοιτε | διαγηόχετε · διήχετε |
|---|
| 3rd plural | διήχασι · διαγηόχασι | διαγηόχωσι · διήχωσι | διήχοιεν · διαγηόχοιεν | |
|---|
Perfect middle/passive
Perfect middle/passive | Indicative | Imperative |
|---|
| 1st singular | διῆγμαι | |
|---|
| 2nd singular | διῆξαι | διῆξο |
|---|
| 3rd singular | διῆκται | διήχθω |
|---|
| 1st plural | διήγμεθα | |
|---|
| 2nd plural | διῆχθε | διῆχθε |
|---|
| 3rd plural | | διήχθων |
|---|
Pluperfect active
Pluperfect active | Indicative |
|---|
| 1st singular | διήχειν · διηγηόχη · διήχη |
|---|
| 2nd singular | διήχεις · διηγηόχης · διήχης |
|---|
| 3rd singular | διήχει |
|---|
| 1st plural | διήχεμεν · διηγηόχεμεν |
|---|
| 2nd plural | διήχετε · διηγηόχετε |
|---|
| 3rd plural | διήχεσαν · διηγηόχεσαν |
|---|
Pluperfect middle/passive
Pluperfect middle/passive | Indicative |
|---|
| 1st singular | διήγμην |
|---|
| 2nd singular | διῆξο |
|---|
| 3rd singular | διῆκτο |
|---|
| 1st plural | διήγμεθα |
|---|
| 2nd plural | διῆχθε |
|---|
Infinitives
Infinitives | Active | Middle | Passive | Middle/passive |
|---|
| Present | διάγειν | | | διάγεσθαι |
|---|
| Future | διάξειν | διάξεσθαι | διαχθήσεσθαι | |
|---|
| Aorist | διαγαγεῖν | διαγαγέσθαι | διαχθῆναι | |
|---|
| Perfect | διαγηοχέναι · διηχέναι | | | διῆχθαι |
|---|
Participles
Present active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διάγων | διάγουσα | διάγον |
|---|
| Genitive | διάγοντος | διαγούσης | διάγοντος |
|---|
| Dative | διάγοντι | διαγούσῃ | διάγοντι |
|---|
| Accusative | διάγοντα | διάγουσαν | διάγον |
|---|
| Vocative | διάγον | διάγουσα | διάγον |
|---|
Present active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διάγοντες | διάγουσαι | διάγοντα |
|---|
| Genitive | διαγόντων | διαγουσῶν | διαγόντων |
|---|
| Dative | διάγουσι | διαγούσαις | διάγουσι |
|---|
| Accusative | διάγοντας | διαγούσας | διάγοντα |
|---|
| Vocative | διάγοντες | διάγουσαι | διάγοντα |
|---|
Present middle/passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διαγόμενος | διαγομένη | διαγόμενον |
|---|
| Genitive | διαγομένου | διαγομένης | διαγομένου |
|---|
| Dative | διαγομένῳ | διαγομένῃ | διαγομένῳ |
|---|
| Accusative | διαγόμενον | διαγομένην | διαγόμενον |
|---|
| Vocative | διαγόμενε | διαγομένη | διαγόμενον |
|---|
Present middle/passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διαγόμενοι | διαγόμεναι | διαγόμενα |
|---|
| Genitive | διαγομένων | διαγομένων | διαγομένων |
|---|
| Dative | διαγομένοις | διαγομέναις | διαγομένοις |
|---|
| Accusative | διαγομένους | διαγομένας | διαγόμενα |
|---|
| Vocative | διαγόμενοι | διαγόμεναι | διαγόμενα |
|---|
Future active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διάξων | διάξουσα | διάξον |
|---|
| Genitive | διάξοντος | διαξούσης | διάξοντος |
|---|
| Dative | διάξοντι | διαξούσῃ | διάξοντι |
|---|
| Accusative | διάξοντα | διάξουσαν | διάξον |
|---|
| Vocative | διάξον | διάξουσα | διάξον |
|---|
Future active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διάξοντες | διάξουσαι | διάξοντα |
|---|
| Genitive | διαξόντων | διαξουσῶν | διαξόντων |
|---|
| Dative | διάξουσι | διαξούσαις | διάξουσι |
|---|
| Accusative | διάξοντας | διαξούσας | διάξοντα |
|---|
| Vocative | διάξοντες | διάξουσαι | διάξοντα |
|---|
Future middle participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διαξόμενος | διαξομένη | διαξόμενον |
|---|
| Genitive | διαξομένου | διαξομένης | διαξομένου |
|---|
| Dative | διαξομένῳ | διαξομένῃ | διαξομένῳ |
|---|
| Accusative | διαξόμενον | διαξομένην | διαξόμενον |
|---|
| Vocative | διαξόμενε | διαξομένη | διαξόμενον |
|---|
Future middle participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διαξόμενοι | διαξόμεναι | διαξόμενα |
|---|
| Genitive | διαξομένων | διαξομένων | διαξομένων |
|---|
| Dative | διαξομένοις | διαξομέναις | διαξομένοις |
|---|
| Accusative | διαξομένους | διαξομένας | διαξόμενα |
|---|
| Vocative | διαξόμενοι | διαξόμεναι | διαξόμενα |
|---|
Future passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διαχθησόμενος | διαχθησομένη | διαχθησόμενον |
|---|
| Genitive | διαχθησομένου | διαχθησομένης | διαχθησομένου |
|---|
| Dative | διαχθησομένῳ | διαχθησομένῃ | διαχθησομένῳ |
|---|
| Accusative | διαχθησόμενον | διαχθησομένην | διαχθησόμενον |
|---|
| Vocative | διαχθησόμενε | διαχθησομένη | διαχθησόμενον |
|---|
Future passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διαχθησόμενοι | διαχθησόμεναι | διαχθησόμενα |
|---|
| Genitive | διαχθησομένων | διαχθησομένων | διαχθησομένων |
|---|
| Dative | διαχθησομένοις | διαχθησομέναις | διαχθησομένοις |
|---|
| Accusative | διαχθησομένους | διαχθησομένας | διαχθησόμενα |
|---|
| Vocative | διαχθησόμενοι | διαχθησόμεναι | διαχθησόμενα |
|---|
Aorist active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διαγαγών | διαγαγοῦσα | διαγαγόν |
|---|
| Genitive | διαγαγόντος | διαγαγούσης | διαγαγόντος |
|---|
| Dative | διαγαγόντι | διαγαγούσῃ | διαγαγόντι |
|---|
| Accusative | διαγαγόντα | διαγαγοῦσαν | διαγαγόν |
|---|
| Vocative | διαγαγόν | διαγαγοῦσα | διαγαγόν |
|---|
Aorist active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διαγαγόντες | διαγαγοῦσαι | διαγαγόντα |
|---|
| Genitive | διαγαγόντων | διαγαγουσῶν | διαγαγόντων |
|---|
| Dative | διαγαγοῦσι | διαγαγούσαις | διαγαγοῦσι |
|---|
| Accusative | διαγαγόντας | διαγαγούσας | διαγαγόντα |
|---|
| Vocative | διαγαγόντες | διαγαγοῦσαι | διαγαγόντα |
|---|
Aorist middle participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διαγαγόμενος | διαγαγομένη | διαγαγόμενον |
|---|
| Genitive | διαγαγομένου | διαγαγομένης | διαγαγομένου |
|---|
| Dative | διαγαγομένῳ | διαγαγομένῃ | διαγαγομένῳ |
|---|
| Accusative | διαγαγόμενον | διαγαγομένην | διαγαγόμενον |
|---|
| Vocative | διαγαγόμενε | διαγαγομένη | διαγαγόμενον |
|---|
Aorist middle participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διαγαγόμενοι | διαγαγόμεναι | διαγαγόμενα |
|---|
| Genitive | διαγαγομένων | διαγαγομένων | διαγαγομένων |
|---|
| Dative | διαγαγομένοις | διαγαγομέναις | διαγαγομένοις |
|---|
| Accusative | διαγαγομένους | διαγαγομένας | διαγαγόμενα |
|---|
| Vocative | διαγαγόμενοι | διαγαγόμεναι | διαγαγόμενα |
|---|
Aorist passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διαχθείς | διαχθεῖσα | διαχθέν |
|---|
| Genitive | διαχθέντος | διαχθείσης | διαχθέντος |
|---|
| Dative | διαχθέντι | διαχθείσῃ | διαχθέντι |
|---|
| Accusative | διαχθέντα | διαχθεῖσαν | διαχθέν |
|---|
| Vocative | διαχθείς | διαχθεῖσα | διαχθέν |
|---|
Aorist passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διαχθέντες | διαχθεῖσαι | διαχθέντα |
|---|
| Genitive | διαχθέντων | διαχθεισῶν | διαχθέντων |
|---|
| Dative | διαχθεῖσι | διαχθείσαις | διαχθεῖσι |
|---|
| Accusative | διαχθέντας | διαχθείσας | διαχθέντα |
|---|
| Vocative | διαχθέντες | διαχθεῖσαι | διαχθέντα |
|---|
Perfect active participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διαγηοχώς · διηχώς | διαγηοχυῖα · διηχυῖα | διαγηοχός · διηχός |
|---|
| Genitive | διηχότος · διαγηοχότος | διαγηοχυίας · διηχυίας | διηχότος · διαγηοχότος |
|---|
| Dative | διαγηοχότι · διηχότι | διαγηοχυίᾳ · διηχυίᾳ | διαγηοχότι · διηχότι |
|---|
| Accusative | διαγηοχότα · διηχότα | διαγηοχυῖαν · διηχυῖαν | διαγηοχός · διηχός |
|---|
| Vocative | διαγηοχώς · διηχώς | διαγηοχυῖα · διηχυῖα | διαγηοχός · διηχός |
|---|
Perfect active participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διηχότες · διαγηοχότες | διαγηοχυῖαι · διηχυῖαι | διαγηοχότα · διηχότα |
|---|
| Genitive | διηχότων · διαγηοχότων | διαγηοχυιῶν · διηχυιῶν | διηχότων · διαγηοχότων |
|---|
| Dative | διαγηοχόσι · διηχόσι | διαγηοχυίαις · διαγηοχυίαφι · διαγηοχυίᾳς | διαγηοχόσι · διηχόσι |
|---|
| Accusative | διηχότας · διαγηοχότας | διαγηοχυίας · διηχυίας | διαγηοχότα · διηχότα |
|---|
| Vocative | διηχότες · διαγηοχότες | διαγηοχυῖαι · διηχυῖαι | διαγηοχότα · διηχότα |
|---|
Perfect middle/passive participle, singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διηγμένος | διηγμένη | διηγμένον |
|---|
| Genitive | διηγμένου | διηγμένης | διηγμένου |
|---|
| Dative | διηγμένῳ | διηγμένῃ | διηγμένῳ |
|---|
| Accusative | διηγμένον | διηγμένην | διηγμένον |
|---|
| Vocative | διηγμένε | διηγμένη | διηγμένον |
|---|
Perfect middle/passive participle, plural | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominative | διηγμένοι | διηγμέναι | διηγμένα |
|---|
| Genitive | διηγμένων | διηγμένων | διηγμένων |
|---|
| Dative | διηγμένοις | διηγμέναις | διηγμένοις |
|---|
| Accusative | διηγμένους | διηγμένας | διηγμένα |
|---|
| Vocative | διηγμένοι | διηγμέναι | διηγμένα |
|---|
Meaning and examples of διάγω
Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.