Socratos Sign in

βαστάζω (bastazo): all forms

βαστάζω means “carry, lift, bear”. Below is its full conjugation in Ancient Greek.

Present active

Present active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularβαστάζωβαστάζωβαστάζοιμι
2nd singularβαστάζειςβαστάζῃςβαστάζοιςβάσταζε
3rd singularβαστάζειβαστάζῃβαστάζοιβασταζέτω
1st pluralβαστάζομενβαστάζωμενβαστάζοιμεν
2nd pluralβαστάζετεβαστάζητεβαστάζοιτεβαστάζετε
3rd pluralβαστάζουσι(ν)βαστάζωσι(ν)βαστάζοιενβασταζόντων · βασταζέτωσαν

Present middle/passive

Present middle/passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularβαστάζομαιβαστάζωμαιβασταζοίμην
2nd singularβαστάζει · βαστάζῃβαστάζῃβαστάζοιοβαστάζου
3rd singularβαστάζεταιβαστάζηταιβαστάζοιτοβασταζέσθω
1st pluralβασταζόμεθαβασταζώμεθαβασταζοίμεθα
2nd pluralβαστάζεσθεβαστάζησθεβαστάζοισθεβαστάζεσθε
3rd pluralβαστάζονταιβαστάζωνταιβαστάζοιντοβασταζέσθων · βασταζέσθωσαν

Imperfect active

Imperfect active
Indicative
1st singularἐβάσταζον
2nd singularἐβάσταζες
3rd singularἐβάσταζε(ν)
1st pluralἐβαστάζομεν
2nd pluralἐβαστάζετε
3rd pluralἐβάσταζον

Imperfect middle/passive

Imperfect middle/passive
Indicative
1st singularἐβασταζόμην
2nd singularἐβαστάζου
3rd singularἐβαστάζετο
1st pluralἐβασταζόμεθα
2nd pluralἐβαστάζεσθε
3rd pluralἐβασταζέατο · ἐβαστάζοντο

Future active

Future active
IndicativeOptative
1st singularβαστάσωβαστάσοιμι
2nd singularβαστάσειςβαστάσοις
3rd singularβαστάσειβαστάσοι
1st pluralβαστάσομενβαστάσοιμεν
2nd pluralβαστάσετεβαστάσοιτε
3rd pluralβαστάσουσι(ν)βαστάσοιεν

Future middle

Future middle
IndicativeOptative
1st singularβαστάσομαιβαστασοίμην
2nd singularβαστάσει · βαστάσῃβαστάσοιο
3rd singularβαστάσεταιβαστάσοιτο
1st pluralβαστασόμεθαβαστασοίμεθα
2nd pluralβαστάσεσθεβαστάσοισθε
3rd pluralβαστάσονταιβαστάσοιντο

Future passive

Future passive
IndicativeOptative
1st singularβαστασθήσομαιβαστασθησοίμην
2nd singularβαστασθήσει · βαστασθήσῃβαστασθήσοιο
3rd singularβαστασθήσεταιβαστασθήσοιτο
1st pluralβαστασθησόμεθαβαστασθησοίμεθα
2nd pluralβαστασθήσεσθεβαστασθήσοισθε
3rd pluralβαστασθήσονταιβαστασθήσοιντο

Aorist active

Aorist active
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἐβάσταξα · ἐβάστασαβαστάξω · βαστάσωβαστάσαιμι · βαστάξαιμι
2nd singularἐβάστασας · ἐβάσταξαςβαστάξῃς · βαστάσῃςβαστάσαις · βαστάσειας · βαστάξαις · βαστάξειαςβάσταξον · βάστασον
3rd singularἐβάστασε(ν) · ἐβάσταξεβαστάσῃ · βαστάξῃβαστάξαι · βαστάσαι · βαστάσειε · βαστάξειεβαστασάτω · βασταξάτω
1st pluralἐβαστάσαμεν · ἐβαστάξαμενβαστάξωμεν · βαστάσωμενβαστάσαιμεν · βαστάξαιμεν
2nd pluralἐβαστάσατε · ἐβαστάξατεβαστάσητε · βαστάξητεβαστάσαιτε · βαστάξαιτεβαστάσατε · βαστάξατε
3rd pluralἐβάστασαν · ἐβάσταξανβαστάσωσι(ν) · βαστάξωσιβαστάσαιεν · βαστάσειαν · βαστάξαιεν · βαστάξειανβαστασάντων · βασταξάντων · βασταξάτωσαν · βαστασάτωσαν

Aorist middle

Aorist middle
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἐβαστασάμην · ἐβασταξάμηνβαστάξωμαι · βαστάσωμαιβαστασαίμην · βασταξαίμην
2nd singularἐβαστάξω · ἐβαστάσωβαστάξῃ · βαστάσῃβαστάσαιο · βαστάξαιοβάσταξαι · βάστασαι
3rd singularἐβαστάσατο · ἐβαστάξατοβαστάσηται · βαστάξηταιβαστάσαιτο · βαστάξαιτοβαστασάσθω · βασταξάσθω
1st pluralἐβασταξάμεθα · ἐβαστασάμεθαβασταξώμεθα · βαστασώμεθαβασταξαίμεθα · βαστασαίμεθα
2nd pluralἐβαστάσασθε · ἐβαστάξασθεβαστάσησθε · βαστάξησθεβαστάσαισθε · βαστάξαισθεβαστάσασθε · βαστάξασθε
3rd pluralἐβαστάσαντο · ἐβαστάξαντοβαστάξωνται · βαστάσωνταιβαστάσαιντο · βαστάξαιντοβαστασάσθων · βασταξάσθων · βασταξάσθωσαν · βαστασάσθωσαν

Aorist passive

Aorist passive
IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1st singularἐβαστάσθηνβαστασθῶβαστασθείην
2nd singularἐβαστάσθηςβαστασθῇςβαστασθείηςβαστάσθητι
3rd singularἐβαστάσθηβαστασθῇβαστασθείηβαστασθήτω
1st pluralἐβαστάσθημενβαστασθῶμενβαστασθείημεν · βαστασθεῖμεν
2nd pluralἐβαστάσθητεβαστασθῆτεβαστασθείητε · βαστασθεῖτεβαστάσθησθε
3rd pluralἐβαστάσθησανβαστασθῶσι(ν)βαστασθείησαν · βαστασθεῖενβαστασθέσθων · βαστασθήτωσαν

Aorist middle/passive

Aorist middle/passive
Indicative
3rd pluralἐβαστασέατο

Infinitives

Infinitives
ActiveMiddlePassiveMiddle/passive
Presentβαστάζεινβαστάζεσθαι
Futureβαστάσεινβαστάσεσθαιβαστασθήσεσθαι
Aoristβαστάσαι · βαστάξαιβαστάσασθαι · βαστάξασθαιβαστασθῆναι

Participles

Present active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeβαστάζωνβαστάζουσαβαστάζον
Genitiveβαστάζοντοςβασταζούσηςβαστάζοντος
Dativeβαστάζοντιβασταζούσῃβαστάζοντι
Accusativeβαστάζονταβαστάζουσανβαστάζον
Vocativeβαστάζονβαστάζουσαβαστάζον
Present active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeβαστάζοντεςβαστάζουσαιβαστάζοντα
Genitiveβασταζόντωνβασταζουσῶνβασταζόντων
Dativeβαστάζουσι(ν)βασταζούσαιςβαστάζουσι(ν)
Accusativeβαστάζονταςβασταζούσαςβαστάζοντα
Vocativeβαστάζοντεςβαστάζουσαιβαστάζοντα
Present middle/passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeβασταζόμενοςβασταζομένηβασταζόμενον
Genitiveβασταζομένουβασταζομένηςβασταζομένου
Dativeβασταζομένῳβασταζομένῃβασταζομένῳ
Accusativeβασταζόμενονβασταζομένηνβασταζόμενον
Vocativeβασταζόμενεβασταζομένηβασταζόμενον
Present middle/passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeβασταζόμενοιβασταζόμεναιβασταζόμενα
Genitiveβασταζομένωνβασταζομένωνβασταζομένων
Dativeβασταζομένοιςβασταζομέναιςβασταζομένοις
Accusativeβασταζομένουςβασταζομέναςβασταζόμενα
Vocativeβασταζόμενοιβασταζόμεναιβασταζόμενα
Future active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeβαστάσωνβαστάσουσαβαστάσον
Genitiveβαστάσοντοςβαστασούσηςβαστάσοντος
Dativeβαστάσοντιβαστασούσῃβαστάσοντι
Accusativeβαστάσονταβαστάσουσανβαστάσον
Vocativeβαστάσονβαστάσουσαβαστάσον
Future active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeβαστάσοντεςβαστάσουσαιβαστάσοντα
Genitiveβαστασόντωνβαστασουσῶνβαστασόντων
Dativeβαστάσουσι(ν)βαστασούσαιςβαστάσουσι(ν)
Accusativeβαστάσονταςβαστασούσαςβαστάσοντα
Vocativeβαστάσοντεςβαστάσουσαιβαστάσοντα
Future middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeβαστασόμενοςβαστασομένηβαστασόμενον
Genitiveβαστασομένουβαστασομένηςβαστασομένου
Dativeβαστασομένῳβαστασομένῃβαστασομένῳ
Accusativeβαστασόμενονβαστασομένηνβαστασόμενον
Vocativeβαστασόμενεβαστασομένηβαστασόμενον
Future middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeβαστασόμενοιβαστασόμεναιβαστασόμενα
Genitiveβαστασομένωνβαστασομένωνβαστασομένων
Dativeβαστασομένοιςβαστασομέναιςβαστασομένοις
Accusativeβαστασομένουςβαστασομέναςβαστασόμενα
Vocativeβαστασόμενοιβαστασόμεναιβαστασόμενα
Future passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeβαστασθησόμενοςβαστασθησομένηβαστασθησόμενον
Genitiveβαστασθησομένουβαστασθησομένηςβαστασθησομένου
Dativeβαστασθησομένῳβαστασθησομένῃβαστασθησομένῳ
Accusativeβαστασθησόμενονβαστασθησομένηνβαστασθησόμενον
Vocativeβαστασθησόμενεβαστασθησομένηβαστασθησόμενον
Future passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeβαστασθησόμενοιβαστασθησόμεναιβαστασθησόμενα
Genitiveβαστασθησομένωνβαστασθησομένωνβαστασθησομένων
Dativeβαστασθησομένοιςβαστασθησομέναιςβαστασθησομένοις
Accusativeβαστασθησομένουςβαστασθησομέναςβαστασθησόμενα
Vocativeβαστασθησόμενοιβαστασθησόμεναιβαστασθησόμενα
Aorist active participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeβαστάξαςβαστάσασαβαστάξαν · βαστάσαν
Genitiveβαστάσαντος · βαστάξαντοςβαστασάσηςβαστάσαντος · βαστάξαντος
Dativeβαστάσαντι · βαστάξαντιβαστασάσῃβαστάσαντι · βαστάξαντι
Accusativeβαστάσαντα · βαστάξανταβαστάσασανβαστάξαν · βαστάσαν
Vocativeβαστάξαςβαστάσασαβαστάξαν · βαστάσαν
Aorist active participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeβαστάσαντες · βαστάξαντεςβαστάσασαιβαστάσαντα · βαστάξαντα
Genitiveβαστασάντων · βασταξάντωνβαστασασῶνβαστασάντων · βασταξάντων
Dativeβαστάσασι(ν)βαστασάσαιςβαστάσασι(ν)
Accusativeβαστάσαντας · βαστάξανταςβαστασάσαςβαστάσαντα · βαστάξαντα
Vocativeβαστάσαντες · βαστάξαντεςβαστάσασαιβαστάσαντα · βαστάξαντα
Aorist middle participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeβασταξάμενος · βαστασάμενοςβασταξαμένηβασταξάμενον · βαστασάμενον
Genitiveβασταξαμένου · βαστασαμένουβασταξαμένηςβασταξαμένου · βαστασαμένου
Dativeβασταξαμένῳ · βαστασαμένῳβασταξαμένῃβασταξαμένῳ · βαστασαμένῳ
Accusativeβασταξάμενον · βαστασάμενονβασταξαμένηνβασταξάμενον · βαστασάμενον
Vocativeβασταξάμενε · βαστασάμενεβασταξαμένηβασταξάμενον · βαστασάμενον
Aorist middle participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeβασταξάμενοι · βαστασάμενοιβασταξάμεναι · βαστασάμεναιβασταξάμενα · βαστασάμενα
Genitiveβασταξαμένων · βαστασαμένωνβασταξαμένων · βαστασαμένωνβασταξαμένων · βαστασαμένων
Dativeβασταξαμένοις · βαστασαμένοιςβασταξαμέναις · βαστασαμέναιςβασταξαμένοις · βαστασαμένοις
Accusativeβασταξαμένους · βαστασαμένουςβασταξαμένας · βαστασαμέναςβασταξάμενα · βαστασάμενα
Vocativeβασταξάμενοι · βαστασάμενοιβασταξάμεναι · βαστασάμεναιβασταξάμενα · βαστασάμενα
Aorist passive participle, singular
MasculineFeminineNeuter
Nominativeβαστασθείςβαστασθεῖσαβαστασθέν
Genitiveβαστασθέντοςβαστασθείσηςβαστασθέντος
Dativeβαστασθέντιβαστασθείσῃβαστασθέντι
Accusativeβαστασθένταβαστασθεῖσανβαστασθέν
Vocativeβαστασθείςβαστασθεῖσαβαστασθέν
Aorist passive participle, plural
MasculineFeminineNeuter
Nominativeβαστασθέντεςβαστασθεῖσαιβαστασθέντα
Genitiveβαστασθέντωνβαστασθεισῶνβαστασθέντων
Dativeβαστασθεῖσι(ν)βαστασθείσαιςβαστασθεῖσι(ν)
Accusativeβαστασθένταςβαστασθείσαςβαστασθέντα
Vocativeβαστασθέντεςβαστασθεῖσαιβαστασθέντα

Forms

Forms, singular
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeβάστακτοςβάστακτοςβάστακτον
Genitiveβαστάκτουβαστάκτουβαστάκτου
Dativeβαστάκτῳβαστάκτῳβαστάκτῳ
Accusativeβάστακτονβάστακτονβάστακτον
Vocativeβάστακτεβάστακτεβάστακτον
Forms, plural
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeβάστακτοιβάστακτοιβάστακτα
Genitiveβαστάκτωνβαστάκτωνβαστάκτων
Dativeβαστάκτοιςβαστάκτοιςβαστάκτοιςβαστάκτοφι
Accusativeβαστάκτουςβαστάκτουςβάστακτα
Vocativeβάστακτοιβάστακτοιβάστακτα
Forms, forms
MasculineFeminineNeuterForms
Formsβαστάκτως

Comparative

Comparative, singular
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeβαστακτότεροςβαστακτοτέραβαστακτότερον
Genitiveβαστακτοτέρουβαστακτοτέραςβαστακτοτέρου
Dativeβαστακτοτέρῳβαστακτοτέρᾳβαστακτοτέρῳ
Accusativeβαστακτότερονβαστακτοτέρανβαστακτότερον
Vocativeβαστακτότερεβαστακτοτέραβαστακτότερον
Comparative, plural
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeβαστακτότεροιβαστακτότεραιβαστακτότερα
Genitiveβαστακτοτέρωνβαστακτοτέρωνβαστακτοτέρων
Dativeβαστακτοτέροιςβαστακτοτέραις · βαστακτοτέραφι · βαστακτοτέρᾳςβαστακτοτέροις
Accusativeβαστακτοτέρουςβαστακτοτέραςβαστακτότερα
Vocativeβαστακτότεροιβαστακτότεραιβαστακτότερα
Comparative, forms
MasculineFeminineNeuterForms
Formsβαστακτότερον

Superlative

Superlative, singular
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeβαστακτότατοςβαστακτοτάτηβαστακτότατον
Genitiveβαστακτοτάτουβαστακτοτάτηςβαστακτοτάτου
Dativeβαστακτοτάτῳβαστακτοτάτῃβαστακτοτάτῳ
Accusativeβαστακτότατονβαστακτοτάτηνβαστακτότατον
Vocativeβαστακτότατεβαστακτοτάτηβαστακτότατον
Superlative, plural
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeβαστακτότατοιβαστακτόταταιβαστακτότατα
Genitiveβαστακτοτάτωνβαστακτοτάτωνβαστακτοτάτων
Dativeβαστακτοτάτοιςβαστακτοτάταιςβαστακτοτάτοις
Accusativeβαστακτοτάτουςβαστακτοτάταςβαστακτότατα
Vocativeβαστακτότατοιβαστακτόταταιβαστακτότατα
Superlative, forms
MasculineFeminineNeuterForms
Formsβαστακτότατα

Meaning and examples of βαστάζω

Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.