Socratos Sign in

αἰσχρός (aischros): all forms

αἰσχρός means “shameful, ugly”. Below is its full declension in Ancient Greek.

Positive

Positive, singular
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeαἰσχρός · αἴσχιστοςαἰσχίστη · αἰσχρόςαἰσχρόν · αἴσχιστον
Genitiveαἰσχίστου · αἰσχροῦαἰσχρᾶς · αἰσχροῦαἰσχροῦ · αἰσχίστου
Dativeαἰσχρῷ · αἰσχίστῳαἰσχίστῃ · αἰσχρῷαἰσχρῷ · αἰσχίστῳ
Accusativeαἰσχρόν · αἴσχιστοναἰσχράν · αἰσχρόναἰσχρόν · αἴσχιστον
Vocativeαἰσχρέ · αἴσχιστεαἰσχρά · αἰσχρέαἰσχρόν · αἴσχιστον
Positive, plural
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeαἰσχροί · αἴσχιστοιαἰσχραί · αἰσχροί · αἴσχισταιαἰσχρά · αἴσχιστα
Genitiveαἰσχρῶν · αἰσχίστωναἰσχίστων · αἰσχρῶναἰσχρῶν · αἰσχίστων
Dativeαἰσχίστοις · αἰσχροῖςαἰσχραῖς · αἰσχίσταις · αἰσχροῖςαἰσχροῖς · αἰσχίστοιςαἰσχρόφι
Accusativeαἰσχρούς · αἰσχίους · αἰσχίστουςαἰσχίστας · αἰσχράς · αἰσχρούς · αἰσχίουςαἰσχρά · αἴσχιστα
Vocativeαἰσχροί · αἴσχιστοιαἰσχραί · αἰσχροί · αἴσχισταιαἰσχρά · αἴσχιστα
Positive, forms
MasculineFeminineNeuterForms
Formsαἰσχρῶς

Comparative

Comparative, singular
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeαἰσχίων · αἰσχρότεροςαἰσχίων · αἰσχροτέρααἴσχιον · αἰσχρότερον
Genitiveαἰσχροτέρουαἰσχροτέραςαἰσχροτέρουαἰσχίονος
Dativeαἰσχροτέρῳαἰσχροτέρᾳαἰσχροτέρῳαἰσχίονι
Accusativeαἰσχίω · αἰσχρότερον · αἰσχίονααἰσχίω · αἰσχίονα · αἰσχροτέραναἴσχιον · αἰσχρότερον
Vocativeαἴσχιον · αἰσχρότερεαἴσχιον · αἰσχροτέρααἴσχιον · αἰσχρότερον
Comparative, plural
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeαἰσχίους · αἰσχίονες · αἰσχρότεροιαἰσχίους · αἰσχίονες · αἰσχρότεραιαἰσχίονα · αἰσχρότερα · αἰσχίω
Genitiveαἰσχροτέρωναἰσχροτέρωναἰσχροτέρωναἰσχιόνων
Dativeαἰσχροτέροιςαἰσχροτέραις · αἰσχροτέραφι · αἰσχροτέρᾳςαἰσχροτέροιςαἰσχίοσι(ν)
Accusativeαἰσχίους · αἰσχίονας · αἰσχροτέρουςαἰσχίους · αἰσχίονας · αἰσχροτέραςαἰσχίω · αἰσχίονα · αἰσχρότερα
Vocativeαἰσχίονες · αἰσχρότεροιαἰσχίονες · αἰσχρότεραιαἰσχίονα · αἰσχρότερα
Comparative, forms
MasculineFeminineNeuterForms
Formsαἰσχρότερον

Superlative

Superlative, singular
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeαἰσχρότατοςαἰσχροτάτηαἰσχρότατον
Genitiveαἰσχροτάτουαἰσχροτάτηςαἰσχροτάτου
Dativeαἰσχροτάτῳαἰσχροτάτῃαἰσχροτάτῳ
Accusativeαἰσχρότατοναἰσχροτάτηναἰσχρότατον
Vocativeαἰσχρότατεαἰσχροτάτηαἰσχρότατον
Superlative, plural
MasculineFeminineNeuterForms
Nominativeαἰσχρότατοιαἰσχρόταταιαἰσχρότατα
Genitiveαἰσχροτάτωναἰσχροτάτωναἰσχροτάτων
Dativeαἰσχροτάτοιςαἰσχροτάταιςαἰσχροτάτοις
Accusativeαἰσχροτάτουςαἰσχροτάταςαἰσχρότατα
Vocativeαἰσχρότατοιαἰσχρόταταιαἰσχρότατα
Superlative, forms
MasculineFeminineNeuterForms
Formsαἰσχρότατα

Meaning and examples of αἰσχρός

Source: Socratos (socratos.org), a free reader for Ancient Greek and Latin. Grammar from the Perseus Treebank and Morpheus; dictionary entries from Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Perseus Digital Library, CC BY-SA). Counts are from the texts on Socratos.